Protezione giuridica privata Standard (inclusa la protezione giuridica Internet e mobbing)
Orion
Condizioni: Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022)
nessun prezzo pubblico
-
Abuso di carta, Twint, e-banking: solo avvocato e procedura, non il denaro perso limitato
Limite CHF 5'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Vittima di phishing/hacking e abuso della carta di credito (solo se commesso via Internet). Somma assicurata bassa CHF 5'000 (Premium CHF 20'000), periodo di attesa 1 mese. Se l’assistenza giuridica resta senza esito dopo 60 giorni, Orion può risarcire il danno comprovato fino a CHF 1'000 (Premium CHF 3'000), una volta all’anno, in via sussidiaria rispetto all’assicurazione dell’economia domestica. Controversia con la banca non menzionata espressamente.
-
Acquisto online: solo avvocato e procedura, non il denaro perso limitato
Limite CHF 600'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. I contratti online rientrano nell’«Altro diritto contrattuale»; periodo di attesa 1 mese. Fino a un valore litigioso di CHF 500 solo una consulenza giuridica unica (riguarda molti acquisti online). Limite = somma assicurata Standard CHF 600'000.
-
Vendita online: solo avvocato e procedura, non il denaro perso limitato
Limite CHF 600'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Altro diritto contrattuale; fino a un valore litigioso di CHF 500 solo una consulenza giuridica unica.
-
Furto d’identità: solo avvocato e procedura, non il denaro perso limitato
Limite CHF 5'000. L’abuso d’identità non è menzionato come termine a sé; compreso solo nella misura in cui vi è phishing/hacking. Limite CHF 5'000 (Premium CHF 20'000), solo spese legali.
-
Cyberbullismo e diffamazione: solo avvocato e procedura, non il denaro perso limitato
Limite CHF 5'000. Spese legali come vittima di lesioni della personalità tramite media elettronici; servizio di cancellazione fino a CHF 1'000 (Premium CHF 3'000). Limite CHF 5'000 (Premium CHF 20'000), periodo di attesa 6 mesi. Solo se il foro e il domicilio dell’aggressore si trovano in Svizzera o in un Paese limitrofo; non in caso di propria provocazione.
-
Recupero dei dati nessuna indicazione
Non disciplinato nel documento.
-
Estorsione: solo avvocato e procedura, non il denaro perso limitato
Limite CHF 5'000. L’estorsione tramite media elettronici è menzionata nella protezione giuridica mobbing; limite CHF 5'000, periodo di attesa 6 mesi, aggressore in CH/Paese limitrofo. Il riscatto non viene pagato.
-
Account violati: solo avvocato e procedura, non il denaro perso limitato
Limite CHF 5'000. Hacking come vittima: solo spese legali fino a CHF 5'000; nessun aiuto tecnico.
-
Protezione giuridica Internet: solo avvocato e procedura, non il denaro perso limitato
Limite CHF 5'000. Secondo la pagina del prodotto la protezione giuridica Internet e mobbing è contenuta senza premio supplementare nella protezione giuridica privata, ma con un sottolimite di CHF 5'000 (Premium CHF 20'000). Orion rinuncia alla riduzione in caso di colpa grave (E3).
-
Responsabilità civile su Internet: solo avvocato e procedura, non il denaro perso limitato
Limite CHF 5'000. Difesa solo in materia di diritto d’autore (ad es. download di musica), limite CHF 5'000 (Premium CHF 20'000), in via sussidiaria rispetto alla responsabilità civile privata o all’assicurazione Internet.
-
Casa intelligente nessuna indicazione
Non disciplinato nel documento.
-
Aiuto IT senza danno: solo avvocato e procedura, non il denaro perso limitato
Consulenza giuridica telefonica (Orionline), anche in ambiti giuridici non elencati. Nessun aiuto IT.
Dati principali e condizioni
- Prezzo
- nessun prezzo pubblico
- Forma
- Parte di un’assicurazione di protezione giuridica
- Franchigia
- nessuna indicazione
Nessun prezzo trovato sulla pagina del prodotto; prezzo solo tramite proposta/offerta. Prodotto Premium con sottolimiti più alti (Internet/mobbing CHF 20'000). Nessuna franchigia trovata nelle CGA.
Esclusioni (5)
Esclusioni
- Titoli, gestione patrimoniale, operazioni di borsa, speculative, finanziarie e d’investimento sono escluse (frode sugli investimenti).
Dove sta scritto? (esclusione)
Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. E2 Ziff. 17, PDF-S. 17
«Streitigkeiten aus dem Kauf und Verkauf von Wertpapieren sowie Beteiligungen an Unternehmen, aus Vermögensverwaltung und Börsengeschäften, Spekulations- oder Termingeschäften, anderen Finanz- und Anlagegeschäften»
Aprire il documento: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026
- Limite del valore litigioso: per contratti fino a un valore litigioso di CHF 500 solo una consulenza giuridica unica.
Dove sta scritto? (esclusione)
Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 7, PDF-S. 9
«bis zu einem Streitwert von CHF 500 besteht nur Anspruch auf eine einmalige Rechtsauskunft durch Orion;»
Aprire il documento: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026
- Protezione giuridica mobbing solo se il foro e il domicilio dell’aggressore si trovano in Svizzera o in un Paese direttamente confinante; non per stampa cartacea, televisione, radio.
Dove sta scritto? (esclusione)
Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 11, PDF-S. 10
«Deckung besteht nur, wenn sich sowohl Gerichtsstand als auch Wohnsitz bzw. Sitz der angreifenden Person in der Schweiz oder einem direkt angrenzenden Nachbarland befinden»
Aprire il documento: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026
- Abuso della carta di credito coperto solo se commesso via Internet.
Dove sta scritto? (esclusione)
Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 10, PDF-S. 10
«Deckung besteht, sofern der Kreditkartenmissbrauch über das Internet begangen wurde;»
Aprire il documento: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026
- Il risarcimento non viene in generale pagato (solo spese legali), salvo la regola speciale carta di credito fino a CHF 1'000.
Dove sta scritto? (esclusione)
Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. E1 Abs. 3 lit. c, PDF-S. 16
«Generell nicht versichert ist die Zahlung von: … Schadenersatz»
Aprire il documento: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026
Tutti i valori in tabella
| Modulo | Stato | Limite | Cosa vale | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| Abuso di carta, Twint, e-banking | limitato : solo avvocato e procedura, non il denaro perso | CHF 5'000 | Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Vittima di phishing/hacking e abuso della carta di credito (solo se commesso via Internet). Somma assicurata bassa CHF 5'000 (Premium CHF 20'000), periodo di attesa 1 mese. Se l’assistenza giuridica resta senza esito dopo 60 giorni, Orion può risarcire il danno comprovato fino a CHF 1'000 (Premium CHF 3'000), una volta all’anno, in via sussidiaria rispetto all’assicurazione dell’economia domestica. Controversia con la banca non menzionata espressamente. | Dove sta scritto? (Abuso di carta, Twint, e-banking)Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 10 «Internet-Rechtsschutz», PDF-S. 10 «Rechtsschutz als Opfer im Zusammenhang mit: 1. Phishing / Hacking; 2. Kreditkartenmissbrauch.» Aprire il documento: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026 |
| Acquisto online | limitato : solo avvocato e procedura, non il denaro perso | CHF 600'000 | Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. I contratti online rientrano nell’«Altro diritto contrattuale»; periodo di attesa 1 mese. Fino a un valore litigioso di CHF 500 solo una consulenza giuridica unica (riguarda molti acquisti online). Limite = somma assicurata Standard CHF 600'000. | Dove sta scritto? (Acquisto online)Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 7 «Übriges Vertragsrecht», PDF-S. 9 «über das Internet abgeschlossene Verträge sind ebenfalls versichert;» Aprire il documento: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026 |
| Vendita online | limitato : solo avvocato e procedura, non il denaro perso | CHF 600'000 | Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Altro diritto contrattuale; fino a un valore litigioso di CHF 500 solo una consulenza giuridica unica. | Dove sta scritto? (Vendita online)Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 7, Besondere Deckungseinschränkungen, PDF-S. 9 «bis zu einem Streitwert von CHF 500 besteht nur Anspruch auf eine einmalige Rechtsauskunft durch Orion;» Aprire il documento: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026 |
| Furto d’identità | limitato : solo avvocato e procedura, non il denaro perso | CHF 5'000 | L’abuso d’identità non è menzionato come termine a sé; compreso solo nella misura in cui vi è phishing/hacking. Limite CHF 5'000 (Premium CHF 20'000), solo spese legali. | Dove sta scritto? (Furto d’identità)Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 10, PDF-S. 10 «Rechtsschutz als Opfer im Zusammenhang mit: 1. Phishing / Hacking; 2. Kreditkartenmissbrauch.» Aprire il documento: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026 |
| Cyberbullismo e diffamazione | limitato : solo avvocato e procedura, non il denaro perso | CHF 5'000 | Spese legali come vittima di lesioni della personalità tramite media elettronici; servizio di cancellazione fino a CHF 1'000 (Premium CHF 3'000). Limite CHF 5'000 (Premium CHF 20'000), periodo di attesa 6 mesi. Solo se il foro e il domicilio dell’aggressore si trovano in Svizzera o in un Paese limitrofo; non in caso di propria provocazione. | Dove sta scritto? (Cyberbullismo e diffamazione)Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 11 «Mobbing-Rechtsschutz», PDF-S. 10 «Rechtsschutz als Opfer im Zusammenhang mit Persönlichkeitsrechtsverletzungen (z.B. Cybermobbing, Drohung, Nötigung, Erpressung), welche für Dritte erkennbar mittels elektronischen Medien begangen werden» Aprire il documento: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026 |
| Recupero dei dati | nessuna indicazione | nessuna indicazione | Non disciplinato nel documento. | Dove sta scritto? (Recupero dei dati)Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), ganzes Dokument durchsucht Aprire il documento: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026 |
| Estorsione | limitato : solo avvocato e procedura, non il denaro perso | CHF 5'000 | L’estorsione tramite media elettronici è menzionata nella protezione giuridica mobbing; limite CHF 5'000, periodo di attesa 6 mesi, aggressore in CH/Paese limitrofo. Il riscatto non viene pagato. | Dove sta scritto? (Estorsione)Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 11 «Mobbing-Rechtsschutz», PDF-S. 10 «Rechtsschutz als Opfer im Zusammenhang mit Persönlichkeitsrechtsverletzungen (z.B. Cybermobbing, Drohung, Nötigung, Erpressung), welche für Dritte erkennbar mittels elektronischen Medien begangen werden» Aprire il documento: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026 |
| Account violati | limitato : solo avvocato e procedura, non il denaro perso | CHF 5'000 | Hacking come vittima: solo spese legali fino a CHF 5'000; nessun aiuto tecnico. | Dove sta scritto? (Account violati)Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 10, PDF-S. 10 «Rechtsschutz als Opfer im Zusammenhang mit: 1. Phishing / Hacking; 2. Kreditkartenmissbrauch.» Aprire il documento: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026 |
| Protezione giuridica Internet | limitato : solo avvocato e procedura, non il denaro perso | CHF 5'000 | Secondo la pagina del prodotto la protezione giuridica Internet e mobbing è contenuta senza premio supplementare nella protezione giuridica privata, ma con un sottolimite di CHF 5'000 (Premium CHF 20'000). Orion rinuncia alla riduzione in caso di colpa grave (E3). | Dove sta scritto? (Protezione giuridica Internet)Privat-Rechtsschutz, Abschnitt «Ohne Mehrprämie zusätzlich versichert» «Internetrecht-Rechtsschutz z.B. Kreditkartenmissbrauch und Hacking» Aprire il documento: Privat-Rechtsschutz (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026 |
| Responsabilità civile su Internet | limitato : solo avvocato e procedura, non il denaro perso | CHF 5'000 | Difesa solo in materia di diritto d’autore (ad es. download di musica), limite CHF 5'000 (Premium CHF 20'000), in via sussidiaria rispetto alla responsabilità civile privata o all’assicurazione Internet. | Dove sta scritto? (Responsabilità civile su Internet)Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 9 «Urheberrecht», PDF-S. 9 «Verteidigung gegen Ansprüche aus einem vom Versicherten verletzten Urheberrecht;» Aprire il documento: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026 |
| Casa intelligente | nessuna indicazione | nessuna indicazione | Non disciplinato nel documento. | Dove sta scritto? (Casa intelligente)Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), ganzes Dokument durchsucht Aprire il documento: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026 |
| Aiuto IT senza danno | limitato : solo avvocato e procedura, non il denaro perso | nessuna indicazione | Consulenza giuridica telefonica (Orionline), anche in ambiti giuridici non elencati. Nessun aiuto IT. | Dove sta scritto? (Aiuto IT senza danno)Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. E1 Abs. 2, PDF-S. 16 «Versicherte können sich auch in nicht aufgeführten Rechtsbereichen telefonisch beraten lassen.» Aprire il documento: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) (si apre in una nuova finestra), consultato il 06.11.2026 |
Panoramica secondo le condizioni pubbliche, stato al 06.11.2026. Fanno fede soltanto la sua polizza e le relative condizioni generali di assicurazione (CGA). Nessuna promessa di copertura.