Su 29 prodotti cyber privati, i moduli coperti più spesso sono Abuso di carta, Twint, e-banking (25), Acquisto online (24), Furto d’identità (22) e Protezione giuridica Internet (22); quelli regolati più di rado sono Vendita online (10), Responsabilità civile su Internet (10) e Casa intelligente (1). I prezzi annui pubblici, senza i pacchetti di protezione giuridica, vanno da CHF 39 a CHF 94.80.
Baloise è confluita in Helvetia. la pagina del prodotto Baloise rimanda alla pagina Helvetia («Helvetia e Baloise sono ora una cosa sola»). Le condizioni valgono per le polizze Baloise esistenti; se siano ancora possibili nuove stipulazioni resta aperto.
Cyber Security-Versicherung (opzionale alla carta di credito/charge Swisscard)
Condizioni gültig ab Januar 2024 (2301G_01.2024)
CHF 94.80Pacchetto o complemento alla cartaFranchigia nessuna indicazione
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Limite CHF 20'000. Protezione dei conti online: danno dovuto all’accesso illecito a un conto postale/bancario svizzero, a una carta o a un apparecchio mobile dopo il furto di dati d’accesso. Solo la parte che la persona assicurata deve sopportare da sé; nessuna protezione finché la banca non ha rifiutato per iscritto l’assunzione. Necessari blocco immediato e denuncia alla polizia.
Acquisto onlinecoperto
Limite CHF 20'000. Protezione acquisti online per cose mobili: mancata consegna, consegna parziale, danno da trasporto, dichiarazione falsa, ripresa rifiutata. Notifica entro 72 ore. Valore di sostituzione, al massimo il prezzo d’acquisto.
Furto d’identitànon chiaro
L’«abuso d’identità» è menzionato nelle definizioni, ma non esiste una prestazione specifica; ipotizzabile tramite la protezione giuridica in caso di reati informatici e su Internet (A) o la protezione dei conti online (C).
Cyberbullismo e diffamazionecoperto
Limite CHF 20'000. Supporto tecnico e psicologico in caso di lesione della personalità su Internet: specialisti IT per la cancellazione fino a CHF 20'000, assistenza psicologica fino a CHF 3'000. La denuncia penale è obbligatoria; lesioni della personalità da parte di ex partner escluse.
Recupero dei daticoperto
Limite CHF 5'000. Data Recovery e rimozione di software dannosi per cellulari, tablet, notebook, PC privati; al massimo 2 casi per anno civile.
Protezione giuridica Internetcoperto
Limite CHF 20'000. Protezione giuridica CAP in caso di reati informatici e su Internet, lesioni della personalità e del diritto d’autore su Internet. La controversia derivante da contratti di acquisto online non è menzionata come caso a sé.
Nessuna indicazione su 6 modulinessuna indicazione
Vendita online, Estorsione, Account violati, Responsabilità civile su Internet, Casa intelligente, Aiuto IT senza danno
Esclusioni (3)non coperto
Nessuna protezione dei conti online finché la banca o l’emittente della carta non ha rifiutato per iscritto l’assunzione (l’assicurazione è sussidiaria). · Nessuna protezione se l’obbligo di notifica nei confronti della banca/dell’emittente della carta è stato violato o se il termine di verifica per pagamenti non autorizzati è stato mancato. · I casi in relazione a un’attività lucrativa sono esclusi.
Fonti
Swisscard AECS GmbH; Versicherer AWP P&C S.A. (Allianz Assistance), Zweigniederlassung Wallisellen; Rechtsschutz: CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Versicherungsbedingungen der Cyber Security-Versicherung zu den Charge- und Kreditkarten der Swisscard AECS GmbH, gültig ab Januar 2024 (2301G_01.2024), II. Übersicht der Versicherungsleistungen · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Swisscard AECS GmbH / AWP P&C S.A.: Versicherungsbedingungen der Cyber Security-Versicherung zu den Charge- und Kreditkarten der Swisscard AECS GmbH, gültig ab Januar 2024, IV. BVB C Online-Kontoschutz, Ziff. 1.3 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Versichert ist der im Versicherungsfall aufgrund gesetzlicher oder vertraglicher Bestimmungen von der versicherten Person selbst zu tragende Vermögensschaden.»
Acquisto online
Swisscard AECS GmbH / AWP P&C S.A.: Versicherungsbedingungen der Cyber Security-Versicherung zu den Charge- und Kreditkarten der Swisscard AECS GmbH, gültig ab Januar 2024, IV. BVB D Online-Kaufschutz, Ziff. 1.1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«vom Verkäufer definitiv nicht bzw. nur in Teilen geliefert werden»
Furto d’identità
Swisscard AECS GmbH; Versicherer AWP P&C S.A. (Allianz Assistance), Zweigniederlassung Wallisellen; Rechtsschutz: CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Versicherungsbedingungen der Cyber Security-Versicherung zu den Charge- und Kreditkarten der Swisscard AECS GmbH, gültig ab Januar 2024 (2301G_01.2024), ganzes Dokument durchsucht · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Cyberbullismo e diffamazione
Swisscard AECS GmbH / AWP P&C S.A.: Versicherungsbedingungen der Cyber Security-Versicherung zu den Charge- und Kreditkarten der Swisscard AECS GmbH, gültig ab Januar 2024, IV. BVB B, Ziff. 1 und 3.6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Versichert ist die Verletzung der Persönlichkeit der versicherten Person durch Dritte im Internet wie z.B. in sozialen Online-Netzwerken.»
Recupero dei dati
Swisscard AECS GmbH / AWP P&C S.A.: Versicherungsbedingungen der Cyber Security-Versicherung zu den Charge- und Kreditkarten der Swisscard AECS GmbH, gültig ab Januar 2024, IV. BVB E Data Recovery, Ziff. 1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Der Versicherungsschutz ist auf insgesamt zwei Versicherungsfälle pro Kalenderjahr beschränkt.»
Protezione giuridica Internet
Swisscard AECS GmbH / CAP Rechtsschutz: Versicherungsbedingungen der Cyber Security-Versicherung zu den Charge- und Kreditkarten der Swisscard AECS GmbH, gültig ab Januar 2024, IV. BVB A, Ziff. 1.1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Einfordern von Schadenersatz, wenn die versicherte Person Opfer eines Computer- oder Internetdelikts wird.»
Nessuna protezione dei conti online finché la banca o l’emittente della carta non ha rifiutato per iscritto l’assunzione (l’assicurazione è sussidiaria).
Swisscard AECS GmbH / AWP P&C S.A.: Versicherungsbedingungen der Cyber Security-Versicherung zu den Charge- und Kreditkarten der Swisscard AECS GmbH, gültig ab Januar 2024, IV. BVB C, Ziff. 3.4 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schäden, deren Übernahme ein ersatzpflichtiges Unternehmen (kontoführendes Geldinstitut, Kartenvertragspartner oder Netzwerkanbieter) nicht schriftlich abgelehnt hat.»
Nessuna protezione se l’obbligo di notifica nei confronti della banca/dell’emittente della carta è stato violato o se il termine di verifica per pagamenti non autorizzati è stato mancato.
Swisscard AECS GmbH / AWP P&C S.A.: Versicherungsbedingungen der Cyber Security-Versicherung zu den Charge- und Kreditkarten der Swisscard AECS GmbH, gültig ab Januar 2024, IV. BVB C, Ziff. 3.2 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«sie den Zeitraum zur Prüfung und Feststellung einer nicht autorisierten Zahlung ungenutzt hat verstreichen lassen.»
I casi in relazione a un’attività lucrativa sono esclusi.
Swisscard AECS GmbH / AWP P&C S.A.: Versicherungsbedingungen der Cyber Security-Versicherung zu den Charge- und Kreditkarten der Swisscard AECS GmbH, gültig ab Januar 2024, III. AVB Ziff. 2.3.4 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Versicherungsfälle in Zusammenhang mit einer Erwerbstätigkeit.»
Prezzo all’anno: CHF 7.90 al mese secondo il modulo d’iscrizione (2301G/04.2023); valore annuo calcolato da noi (12 × 7.90). Dopo il primo anno rinnovo mensile.
Shopping-Versicherung (Classic, Premium, Exclusive) con il modulo «Safe online»
Condizioni gültig ab Mai 2023 (2301P/05.2023)
CHF 48.60Pacchetto o complemento alla cartaFranchigia nessuna indicazione
Acquisto onlinelimitato
Limite CHF 3'000. Safe online: CHF 1'000 (Classic), 2'000 (Premium), 3'000 (Exclusive) per anno d’assicurazione; almeno l’80 % pagato con la carta, valore minimo della merce CHF 50. La merce di aste online è esclusa.
Nessuna indicazione su 11 modulinessuna indicazione
Abuso di carta, Twint, e-banking, Vendita online, Furto d’identità, Cyberbullismo e diffamazione, Recupero dei dati, Estorsione, Account violati, Protezione giuridica Internet, Responsabilità civile su Internet, Casa intelligente, Aiuto IT senza danno
Esclusioni (1)non coperto
Le merci offerte su aste online e i dati scaricati non sono assicurati.
Fonti
Swisscard AECS GmbH; Risikoträger Helvetia, zuständig Europäische Reiseversicherung ERV: Versicherungsbedingungen der optionalen Shopping-Versicherung zu den Charge- und Kreditkarten der Swisscard AECS GmbH, gültig ab Mai 2023 (2301P/05.2023), Beschreibung der Versicherungsleistungen, D. Safe online · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schutz für online eingekaufte Gegenstände bei fehlerhafter Lieferung, Beschädigung der gelieferten Waren oder Nichtlieferung»
Acquisto online
Swisscard AECS GmbH / ERV: Versicherungsbedingungen der optionalen Shopping-Versicherung zu den Charge- und Kreditkarten der Swisscard AECS GmbH, gültig ab Mai 2023, IV.) D. Safe online, Ziff. 1.1 und 4.1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Versichert sind bewegliche Gegenstände, welche über das Internet gekauft und mit einer Karte, für welche die Versicherung Gültigkeit hat, zu mindestens 80% bezahlt worden sind.»
Le merci offerte su aste online e i dati scaricati non sono assicurati.
Swisscard AECS GmbH / ERV: Versicherungsbedingungen der optionalen Shopping-Versicherung zu den Charge- und Kreditkarten der Swisscard AECS GmbH, gültig ab Mai 2023, IV.) D. Safe online, Ziff. 4.1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«im Internet heruntergeladene Daten (einschliesslich MP3-Daten, Fotos und Software), auf Online-Auktionen angebotene Waren.»
Prezzo all’anno: Classic CHF 4.05, Premium CHF 5.75, Exclusive CHF 7.50 al mese (modulo d’iscrizione 2301P/04.2023); valore annuo per Classic calcolato da noi.
Protezione dei conti online e protezione giuridica online (inclusa nella carta di credito)
Condizioni gültig ab 01.06.2025
nessun prezzo pubblicoPacchetto o complemento alla cartaFranchigia nessuna
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Limite CHF 20'000. A seconda della carta da CHF 5'000 a 20'000 per evento. Solo transazioni senza il consenso o l’autorizzazione della persona assicurata; i pagamenti autorizzati personalmente (phishing con autorizzazione) non sono coperti. In via sussidiaria: solo il danno che la persona deve sopportare da sé e solo dopo il rifiuto scritto da parte della banca. Nessuna franchigia (pagina del prodotto).
Furto d’identitàlimitato
Limite CHF 20'000. Solo protezione giuridica (Dextra) in caso di furto d’identità, nessun rimborso di danni patrimoniali e nessun aiuto nella riabilitazione.
Cyberbullismo e diffamazionelimitato
Limite CHF 20'000. Solo giuridico: risposta o rimozione di contenuti tramite la protezione giuridica; nessun aiuto psicologico e nessuna cancellazione tecnica.
Protezione giuridica Internetcoperto
Limite CHF 20'000. Protezione giuridica online in caso di reati informatici e su Internet (abuso di carte di credito, phishing, hacking, skimming), furto d’identità, lesioni della personalità e del diritto d’autore. CHF 20'000 secondo la tabella delle prestazioni visualizzata; graduazione secondo il tipo di carta non verificata.
Nessuna indicazione su 8 modulinessuna indicazione
Acquisto online, Vendita online, Recupero dei dati, Estorsione, Account violati, Responsabilità civile su Internet, Casa intelligente, Aiuto IT senza danno
Esclusioni (1)non coperto
Nessuna protezione dei conti online finché l’istituto tenuto al risarcimento non ha rifiutato per iscritto l’assunzione; lo stesso in caso di termine di verifica mancato o di notifica tardiva.
Fonti
Viseca Card Services SA; Versicherer Allianz (AWP P&C S.A., Wallisellen); Online-Rechtsschutz: Dextra Rechtsschutz AG: Kundeninformation und Versicherungsbedingungen für Karten der Viseca Card Services SA – Privatkarten, gültig ab 01.06.2025, Online-Kontoschutz, Ziff. 1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Versichert sind finanzielle Schäden, welche die versicherte Person aufgrund missbräuchlicher Verwendung seiner Daten erleidet.»
Abuso di carta, Twint, e-banking
Viseca Card Services SA / Allianz: Kundeninformation und Versicherungsbedingungen für Karten der Viseca Card Services SA – Privatkarten, gültig ab 01.06.2025, Online-Kontoschutz, Ziff. 2.1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Die finanziellen Transaktionen wurden ohne Einverständnis beziehungsweise Freigabe der versicherten Person durchgeführt.»
Furto d’identità
Viseca Card Services SA / Dextra Rechtsschutz AG: Kundeninformation und Versicherungsbedingungen für Karten der Viseca Card Services SA – Privatkarten, gültig ab 01.06.2025, Online-Rechtsschutz, Ziff. 3 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Identitätsdiebstahl durch missbräuchliche Verwendung personenbezogener Daten einer natürlichen Person durch Dritte.»
Cyberbullismo e diffamazione
Viseca Card Services SA / Dextra Rechtsschutz AG: Kundeninformation und Versicherungsbedingungen für Karten der Viseca Card Services SA – Privatkarten, gültig ab 01.06.2025, Online-Rechtsschutz, Ziff. 4 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Geltendmachung des Rechts auf Gegendarstellung und/oder Entfernung von Darstellungen im Internet (Bild, Ton oder Text).»
Protezione giuridica Internet
Viseca Card Services SA / Dextra Rechtsschutz AG: Kundeninformation und Versicherungsbedingungen für Karten der Viseca Card Services SA – Privatkarten, gültig ab 01.06.2025, Online-Rechtsschutz, Ziff. 3 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Computer- und Internetdelikten wie zum Beispiel Kreditkartenmissbrauch, Phishing, Hacking, Skimming.»
Nessuna protezione dei conti online finché l’istituto tenuto al risarcimento non ha rifiutato per iscritto l’assunzione; lo stesso in caso di termine di verifica mancato o di notifica tardiva.
Viseca Card Services SA / Allianz: Kundeninformation und Versicherungsbedingungen für Karten der Viseca Card Services SA – Privatkarten, gültig ab 01.06.2025, Online-Kontoschutz, Ziff. 5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schäden, deren Übernahme ein ersatzpflichtiges Unternehmen (kontoführendes Geldinstitut, Kartenvertragspartner oder Netzwerkanbieter) nicht schriftlich abgelehnt hat.»
Prezzo all’anno: Nessun prezzo proprio: incluso nella tassa annuale della carta. Protezione dei conti online: CHF 5'000 (World Mastercard Silber, Visa Classic), CHF 10'000 (Gold, Flying Blue), CHF 20'000 (Visa Platinum).
Assicurazione cyber per le carte Visa, Mastercard e Diners Club della Cornèr Bank (copertura individuale/famiglia)
Condizioni Ausgabe 06.2026
CHF 60Pacchetto o complemento alla cartaFranchigia nessuna indicazione
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Limite CHF 20'000. Protezione banking: pagamenti non autorizzati fino a CHF 20'000 all’anno, pagamenti autorizzati dopo phishing (e-mail) o smishing (SMS) fino a CHF 1'000 all’anno. Solo se la banca non effettua alcun rimborso (o per la sua franchigia). Obblighi: sistema di sicurezza aggiornato sull’apparecchio (prova con protocolli), notifica ad Allianz entro 3 giorni e al più tardi 30 giorni dopo l’estratto conto mensile, blocco entro 24 ore dopo il furto, denuncia alla polizia, rapporto sulla frode della banca. La truffa telefonica, il love scam e la frode sugli investimenti sono di fatto esclusi.
Acquisto onlinelimitato
Limite CHF 350'000. Nessun risarcimento del prezzo d’acquisto, solo protezione giuridica (CAP) in caso di controversia derivante da contratti online per uso personale fino a CHF 350'000 per evento. L’incasso di crediti non contestati è escluso.
Vendita onlinenon chiaro
Limite CHF 350'000. La protezione giuridica per i contratti online (II A 3.4) non distingue tra acquisto e vendita; se vi rientrino le vendite private non è disciplinato. Un rimborso del pagamento mancato non è previsto.
Furto d’identitàcoperto
Supporto e-Reputation: uno specialista cerca di porre rimedio al furto d’identità e di rimuovere i dati (illimitato per evento, al massimo 2 eventi all’anno); in più sorveglianza dell’identità nella Allyz Security App. Nessun risarcimento di danni patrimoniali.
Cyberbullismo e diffamazionecoperto
Limite CHF 3'000. Rimozione di contenuti diffamatori da parte di specialisti (illimitato, fino a 2 eventi all’anno), assistenza psicologica fino a CHF 3'000 per evento, spese di trasloco se necessario; in più protezione giuridica fino a CHF 20'000.
Recupero dei daticoperto
Ripristino di dati digitali (tra l’altro dopo malware, virus, errore di utilizzo, caduta), illimitato per evento, al massimo 2 eventi all’anno.
Estorsionenon coperto
I pagamenti a fronte di richieste di riscatto o minacce (ad es. sequestro di dati) sono esclusi nella protezione banking. Il ripristino dei dati dopo un malware è coperto separatamente (p.daten).
Account violaticoperto
e-Reputation aiuta in caso di accesso non autorizzato ad account web personali (social media, e-mail) o della loro chiusura; una prestazione di supporto, nessun risarcimento in denaro.
Protezione giuridica Internetcoperto
Limite CHF 350'000. CAP: CHF 20'000 per evento in caso di reati informatici e su Internet, lesioni della personalità e del diritto d’autore; CHF 350'000 in caso di controversia derivante da contratti online.
Aiuto IT senza dannocoperto
Allyz Security App (fornitore F-Secure): antivirus, protezione della navigazione, VPN, sorveglianza dell’identità, gestore di password per 3 apparecchi (singolo) o 5 apparecchi (famiglia), supporto tecnico lu–ve ore 8–17. L’app fa al tempo stesso parte degli obblighi nella protezione banking.
Nessuna indicazione su 2 modulinessuna indicazione
Responsabilità civile su Internet, Casa intelligente
Esclusioni (6)non coperto
La colpa grave è esclusa in generale. · La trasmissione o la memorizzazione di password, PIN, TAN, CVV ecc. è esclusa. Come ciò si concili con la copertura phishing non è chiaro, perché con il phishing vengono spesso divulgati proprio tali dati. · I pagamenti autorizzati che non derivano da phishing (e-mail) o smishing (SMS) sono esclusi, quindi ad es. la truffa telefonica, così come i raggiri ripetuti come le richieste di presunti partner romantici, impiegati di banca o familiari in difficoltà. · I pagamenti in attesa di criptovalute, strumenti finanziari, oro o biglietti a scopo di lucro sono esclusi (frode sugli investimenti). · Le perdite di cui risponde la banca e per le quali non ha escluso per iscritto la sua responsabilità sono escluse (l’assicurazione è sussidiaria). · Nessuna protezione phishing se il sistema di sicurezza sull’apparecchio non era installato, non era attivo o non era aggiornato.
Fonti
Versicherer AWP P&C S.A., Saint-Ouen (Paris), Zweigniederlassung Wallisellen («Allianz»); Rechtsschutz: CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG; Versicherungsnehmerin Cornèr Banca SA: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, I Ziff. 1 Maximale Versicherungssummen · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Autorisierter missbräuchlicher Zahlungsvorgang aufgrund von Phishing und Smishing»
Abuso di carta, Twint, e-banking
AWP P&C S.A. (Allianz) / Cornèr Banca SA: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, II C Banking-Schutz, Ziff. 3.4 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«sofern das Finanzinstitut/der Bankkartenherausgeber für diesen Vorfall keinerlei Erstattung leistet»
Acquisto online
CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG / Cornèr Banca SA: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, II A Rechtsschutz, Ziff. 3.4 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Streitigkeiten im Zusammenhang mit Verträgen, welche die versicherte Person für ihren persönlichen Gebrauch oder Bedarf über das Internet abgeschlossen hat.»
Vendita online
Versicherer AWP P&C S.A., Saint-Ouen (Paris), Zweigniederlassung Wallisellen («Allianz»); Rechtsschutz: CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG; Versicherungsnehmerin Cornèr Banca SA: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, ganzes Dokument durchsucht · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Furto d’identità
AWP P&C S.A. (Allianz) / Cornèr Banca SA: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, II B e-Reputation Unterstützung, Ziff. 1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«einen Diebstahl der digitalen Identität zu beheben»
Cyberbullismo e diffamazione
AWP P&C S.A. (Allianz) / Cornèr Banca SA: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, II B e-Reputation Unterstützung, Ziff. 2.6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Online-Beleidigungen, Verleumdung, üble Nachrede, Aufstachelung zum Hass.»
Recupero dei dati
AWP P&C S.A. (Allianz) / Cornèr Banca SA: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, II E Datenwiederherstellung, Ziff. 2.3 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Datenverlust aufgrund von Malware»
Estorsione
AWP P&C S.A. (Allianz) / Cornèr Banca SA: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, II C Banking-Schutz, Ziff. 6.3 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«der von der versicherten Person als Reaktion auf eine Lösegeldforderung oder eine andere illegale Forderung oder Drohung geleistet wurde.»
Account violati
AWP P&C S.A. (Allianz) / Cornèr Banca SA: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, II B e-Reputation Unterstützung, Ziff. 2.4 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Unbefugtes und nicht einvernehmliches Abrufen oder Schliessen persönlicher Webkonten (z. B. soziale Medien und E-Mail).»
Protezione giuridica Internet
CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, II A Rechtsschutz, Ziff. 3.1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Einfordern von Schadenersatz, wenn die versicherte Person Opfer eines Computer- und Internetdelikts wird.»
Aiuto IT senza danno
AWP P&C S.A. (Allianz) / Cornèr Banca SA: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, I Ziff. 1 D Allyz Security App · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Beinhaltet digitale Sicherheitstools wie VPN, Viren- und Malware-Schutz, ID-Überwachung und Passwort-Manager»
La colpa grave è esclusa in generale.
AWP P&C S.A. (Allianz) / Cornèr Banca SA: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, I Ziff. 10.2 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Grobe Fahrlässigkeit, die zu einem Schadenfall führt.»
La trasmissione o la memorizzazione di password, PIN, TAN, CVV ecc. è esclusa. Come ciò si concili con la copertura phishing non è chiaro, perché con il phishing vengono spesso divulgati proprio tali dati.
AWP P&C S.A. (Allianz) / Cornèr Banca SA: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, II C Banking-Schutz, Ziff. 6.1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«der Speicherung oder Weitergabe von Passwörtern, Zugangscodes und ähnlich vertraulichen Informationen (PIN, TAN, Kartennummern, CVV»
I pagamenti autorizzati che non derivano da phishing (e-mail) o smishing (SMS) sono esclusi, quindi ad es. la truffa telefonica, così come i raggiri ripetuti come le richieste di presunti partner romantici, impiegati di banca o familiari in difficoltà.
AWP P&C S.A. (Allianz) / Cornèr Banca SA: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, II C Banking-Schutz, Ziff. 6.2 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«die nicht auf Phishing oder Smishing zurückzuführen sind;»
I pagamenti in attesa di criptovalute, strumenti finanziari, oro o biglietti a scopo di lucro sono esclusi (frode sugli investimenti).
AWP P&C S.A. (Allianz) / Cornèr Banca SA: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, II C Banking-Schutz, Ziff. 6.3 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«der in der Erwartung getätigt wurde, Kryptowährungen, NFTs, Finanzinstrumente, Beratungsdienstleistungen, Gold und andere Edelmetalle»
Le perdite di cui risponde la banca e per le quali non ha escluso per iscritto la sua responsabilità sono escluse (l’assicurazione è sussidiaria).
AWP P&C S.A. (Allianz) / Cornèr Banca SA: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, II C Banking-Schutz, Ziff. 6.4 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«für die ein Finanzinstitut/Bankkartenherausgeber haftet und seine Haftung nicht schriftlich ausgeschlossen hat;»
Nessuna protezione phishing se il sistema di sicurezza sull’apparecchio non era installato, non era attivo o non era aggiornato.
AWP P&C S.A. (Allianz) / Cornèr Banca SA: Cyber-Versicherung für die Visa, Mastercard und Diners Club Karten der Cornèr Bank AG – Versicherungsbedingungen – Allianz, Ausgabe 06.2026, II C Banking-Schutz, Ziff. 6.2 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«nicht installiert, nicht aktiv oder nicht auf dem neuesten Stand war;»
Prezzo all’anno: Copertura individuale CHF 60, copertura famiglia CHF 85 all’anno; presupposto domicilio in Svizzera e indirizzo e-mail valido (modulo d’iscrizione edizione 06.2026).
CHF 71.40Pacchetto o complemento alla cartaFranchigia nessuna
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Limite CHF 5'000. Coperto: abuso dopo furto o rapina della carta o dell’apparecchio nonché furto d’identità con dati della carta, fino a CHF 5'000 all’anno. Escluso: skimming ed e-banking; in via sussidiaria rispetto alla banca (solo dopo un rifiuto scritto). La pagina del prodotto pubblicizza il «phishing», ma la cifra 2.1.1 delle CGA non menziona espressamente il phishing.
Acquisto onlinecoperto
Limite CHF 5'000. Protezione acquisti online per merci (consegna errata, parziale, mancata consegna entro 30 giorni) fino a CHF 5'000 e per servizi acquistati online (anche siti web fraudolenti) fino a CHF 5'000 all’anno; almeno l’80 % pagato con la carta, valore minimo CHF 50. La merce di aste online è esclusa.
Furto d’identitàlimitato
Limite CHF 5'000. Solo danno patrimoniale derivante da furto d’identità con i dati della carta di credito Cembra, nessun aiuto nella riabilitazione.
Recupero dei datilimitato
Limite CHF 5'000. Rimozione di software dannosi e ripristino dopo un accesso non autorizzato o un DDoS da parte di una ditta specializzata ufficiale; nessuna sostituzione dell’apparecchio, necessaria la chiave di licenza del sistema operativo.
Account violatilimitato
Limite CHF 5'000. Solo abuso dell’account cliente presso un commerciante online svizzero con pagamento abusivo; gli account social o e-mail non sono compresi.
Protezione giuridica Internetcoperto
Limite CHF 50'000. Coop Protezione Giuridica in caso di controversie contrattuali con il fornitore della prestazione, se è stato pagato con la carta di credito.
Nessuna indicazione su 6 modulinessuna indicazione
Vendita online, Cyberbullismo e diffamazione, Estorsione, Responsabilità civile su Internet, Casa intelligente, Aiuto IT senza danno
Esclusioni (2)non coperto
Il dolo, la colpa grave e già l’inosservanza del dovere generale di diligenza sono esclusi. · Nessuna protezione finché la banca non ha rifiutato per iscritto l’assunzione; la copertura è sussidiaria.
Fonti
Cembra Money Bank AG; Risikoträger Helvetia Schweizerische Versicherungsgesellschaft AG, zuständig Europäische Reiseversicherung ERV; Rechtsschutz: Coop Rechtsschutz AG: Cembra CyberProtect – Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 07/2024, AVB Ziff. 1.5 G · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«kein Selbstbehalt fällig»
Abuso di carta, Twint, e-banking
Cembra Money Bank AG / ERV (Helvetia): Cembra CyberProtect – Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 07/2024, AVB Ziff. 2.1.3 Ausschlüsse · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Skimming; • Schäden im Zusammenhang mit E-Banking;»
Acquisto online
Cembra Money Bank AG / ERV (Helvetia): Cembra CyberProtect – Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 07/2024, AVB Ziff. 2.4.1 C · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Die online eingekaufte Dienstleistung kann aufgrund einer betrügerischen Website oder aufgrund eines betrügerischen Anbieters auf einer Website nicht erbracht werden;»
Furto d’identità
Cembra Money Bank AG / ERV (Helvetia): Cembra CyberProtect – Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 07/2024, AVB Ziff. 2.1.1 A · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Diebstahl der Identität durch missbräuchliche Verwendung personen- und kartenbezogener Daten der Kreditkarte.»
Recupero dei dati
Cembra Money Bank AG / ERV (Helvetia): Cembra CyberProtect – Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 07/2024, AVB Ziff. 2.2.1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Wiederherstellung Software sowie digitaler Daten und Entfernung der Schadsoftware aufgrund folgender krimineller Ursachen (Cyber-Crime)»
Account violati
Cembra Money Bank AG / ERV (Helvetia): Cembra CyberProtect – Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 07/2024, AVB Ziff. 2.5.1 A · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«unrechtmässigen Zugriff auf das private Kundenkonto eines Schweizer Onlinehandels»
Protezione giuridica Internet
Coop Rechtsschutz AG / Cembra Money Bank AG: Cembra CyberProtect – Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 07/2024, AVB Ziff. 3.2 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Der Karteninhaber verfügt über einen Rechtsschutz bei vertragsrechtlichen Streitigkeiten gegenüber dem Leistungserbringer, sofern der Kauf oder die Dienstleistung mit der Kreditkarte bezahlt wurde.»
Il dolo, la colpa grave e già l’inosservanza del dovere generale di diligenza sono esclusi.
Cembra Money Bank AG / ERV (Helvetia): Cembra CyberProtect – Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 07/2024, AVB Ziff. 1.3 Generelle Ausschlüsse · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schäden, die durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Handeln oder Unterlassen verursacht werden oder auf Ausserachtlassung der allgemeinen Sorgfaltspflicht zurückzuführen sind;»
Nessuna protezione finché la banca non ha rifiutato per iscritto l’assunzione; la copertura è sussidiaria.
Cembra Money Bank AG / ERV (Helvetia): Cembra CyberProtect – Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 07/2024, AVB Ziff. 1.3 Generelle Ausschlüsse · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schäden, deren Übernahme ein ersatzpflichtiges Unternehmen (kontoführendes Geldinstitut, Kartenvertragspartner oder Netzwerkanbieter) nicht schriftlich abgelehnt hat;»
Prezzo all’anno: CHF 5.95 al mese (pagina del prodotto e dichiarazione d’adesione); valore annuo calcolato da noi. Durata minima 365 giorni, poi rinnovo ogni volta di 30 giorni.
CHF 83.40Pacchetto o complemento alla cartaFranchigia nessuna
Acquisto onlinecoperto
Limite CHF 2'000. Protezione acquisti online fino a CHF 2'000 per anno d’assicurazione: consegna errata o danneggiata, mancata consegna (pagina del prodotto).
Nessuna indicazione su 11 modulinessuna indicazione
Abuso di carta, Twint, e-banking, Vendita online, Furto d’identità, Cyberbullismo e diffamazione, Recupero dei dati, Estorsione, Account violati, Protezione giuridica Internet, Responsabilità civile su Internet, Casa intelligente, Aiuto IT senza danno
Fonti
Cembra Money Bank AG; Risikoträger Helvetia, zuständig Europäische Reiseversicherung ERV: Cembra ShoppingProtect – Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 09/2024, Übersicht, Selbstbehalt pro Schadenfall · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«kein Selbstbehalt fällig»
Acquisto online
Cembra Money Bank AG / ERV (Helvetia): Cembra ShoppingProtect – Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 09/2024, Ziff. 5 Online-Kaufschutz, 5.1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Versichert sind bewegliche Gegenstände, welche über das Internet gekauft worden sind.»
Prezzo all’anno: CHF 6.95 al mese (pagina del prodotto e dichiarazione d’adesione); valore annuo calcolato da noi.
Cyberversicherung für Privatpersonen (modulo dell’assicurazione economia domestica ed edifici)
Condizioni Ausgabe 04.2025
solo tramite il calcolatore del fornitoreComplemento all’assicurazione economia domesticaFranchigia nessuna indicazione
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Limite CHF 20'000. Controversie e danni patrimoniali quando terzi si procurano illecitamente dati di carte, di Twint/PayPal o di conti online. Prima la protezione giuridica (Protekta), poi il risarcimento del danno residuo fino a CHF 20'000; in via sussidiaria rispetto alla banca e a terzi, al massimo 3 eventi all’anno. Non in caso di carta rubata fisicamente, cripto, operazioni d’investimento, truffa del nipote, love scam, falso poliziotto.
Acquisto onlinelimitato
Limite CHF 20'000. Solo atti fraudolenti nello shopping online (ad es. negozio online falso, appartamento di vacanza inventato). Escluso se un commerciante semplicemente non consegna o consegna in modo imperfetto (lett. e); a questo è destinata la protezione giuridica in materia di contratti dell’assicurazione economia domestica (non esaminata).
Vendita onlinenon chiaro
Limite CHF 20'000. La cifra 4.2 menziona la truffa «in relazione allo shopping online e alle offerte online». Se vi rientri una truffa nella propria vendita online (ad es. conferma di pagamento falsificata), il testo non lo disciplina espressamente.
Furto d’identitàlimitato
Limite CHF 20'000. Il furto d’identità è considerato una lesione della personalità: gestione della reputazione fino a CHF 20'000, protezione giuridica fino a CHF 20'000, consulenza psicologica fino a CHF 1'000. Danni patrimoniali solo tramite la cifra 4 (abuso di dati di pagamento e di conto).
Cyberbullismo e diffamazionecoperto
Limite CHF 20'000. Gestione della reputazione (ordini di cancellazione e modifica, diffida, spostamento in secondo piano nel principale motore di ricerca) fino a CHF 20'000, protezione giuridica fino a CHF 20'000, consulenza psicologica fino a CHF 1'000. Non in caso di propria provocazione, non da parte di persone della stessa economia domestica.
Recupero dei daticoperto
Limite CHF 5'000. Recupero dei dati da parte della ditta specializzata indicata fino a CHF 5'000; reinstallazione o rimozione di software dannosi solo fino a CHF 550. Nessuna promessa di successo, nessun costo per apparecchi, nessuna nuova licenza.
Estorsionelimitato
Nessun riscatto: le somme di riscatto e di estorsione sono escluse. Le conseguenze possono essere coperte tramite il recupero dei dati (ransomware) o la protezione della personalità (immagini pubblicate).
Account violatilimitato
Limite CHF 20'000. Abuso di dati d’accesso ad account online: protezione giuridica e risarcimento di danni patrimoniali. Il ripristino dell’account non è una prestazione assicurativa; secondo la pagina del prodotto aiuta l’IT assistance.
Protezione giuridica Internetcoperto
Limite CHF 20'000. Protekta: consulenza, avvocato, tribunale, perizie, incasso fino a CHF 20'000 per caso giuridico in caso di lesione della personalità e del diritto d’autore nonché di truffa online, inclusa la denuncia penale.
Casa intelligentenon chiaro
Non disciplinato nelle CGA. La pagina del prodotto menziona un’IT assistance gratuita anche per apparecchi smart home (servizio, nessuna prestazione assicurativa).
Aiuto IT senza dannocoperto
Secondo la pagina del prodotto IT assistance (telefono, accesso remoto), antivirus, cassaforte digitale online con gestore di password. Servizio al di fuori delle CGA.
Nessuna indicazione su 1 modulonessuna indicazione
Responsabilità civile su Internet
Esclusioni (9)non coperto
Danni causati da persone della stessa economia domestica e da titolari di una carta supplementare. · Carte bancarie e di credito rubate fisicamente. · Criptovalute, NFT, conquiste virtuali nei giochi. · Operazioni d’investimento di ogni tipo (frode sugli investimenti). · Il commerciante semplicemente non adempie o adempie in modo imperfetto (nessuna truffa). · Truffa del nipote, love scam, usurpazione di funzioni e d’identità (falso poliziotto); eccettuato il falso supporto IT, che resta assicurato. · Somme di riscatto e di estorsione. · In via sussidiaria: solo ciò che non viene o non dovrebbe essere assunto da terzi (ad es. la banca); al massimo 3 eventi per anno d’assicurazione. · Obbligo: prudenza di base nei pagamenti e nello shopping online; in caso di violazione colpevole, riduzione o rifiuto.
Fonti
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Allgemeine Bedingungen Cyberversicherung Art. A–C, PDF-S. 41–43; Selbstbehalt Kundeninformation, PDF-S. 4 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Im Schadenfall haben Sie einen Selbstbehalt gemäss Ihrer Police zu tragen.»
Abuso di carta, Twint, e-banking
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. A Ziff. 4.1, PDF-S. 41 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«als Folge von unerlaubter Beschaffung folgender Daten der versicherten Personen durch Dritte: Bank- und Kreditkartendaten»
Acquisto online
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. A Ziff. 4 lit. e, PDF-S. 41 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«wenn sie darauf zurückzuführen sind, dass der Online-Vertragspartner seine vertraglichen Pflichten nicht oder nicht richtig erfüllt»
Vendita online
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. A Ziff. 4.2, PDF-S. 41 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«als Folge von betrügerischen Handlungen im Zusammenhang mit Online-Shopping»
Furto d’identità
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. A Ziff. 2, PDF-S. 41 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«begangen (zum Beispiel Cyber-Mobbing oder Identitätsdiebstahl) und ist für Dritte erkennbar»
Cyberbullismo e diffamazione
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. B Ziff. 2, PDF-S. 41 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«bis maximal CHF 20 000 pro Schadenereignis, unabhängig der Anzahl versicherter Personen»
Recupero dei dati
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. B Ziff. 1, PDF-S. 41 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Wir übernehmen die entstandenen Kosten für die Datenrettung der von uns vermittelten Fachfirma bis maximal CHF 5000 pro Schadenereignis.»
Estorsione
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. A Ziff. 4 lit. g, PDF-S. 41; Art. B Ziff. 5 lit. b, PDF-S. 42 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«im Zusammenhang mit Löse- und Erpressungsgelder»
Account violati
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. A Ziff. 4.1, PDF-S. 41 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Zugangs- und Identifikationsdaten von Online-Konten»
Protezione giuridica Internet
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. B Ziff. 3, PDF-S. 42 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«In gedeckten Fällen die folgenden Kosten bis CHF 20 000 pro Rechtsfall»
Casa intelligente
Die Mobiliar: Cyberversicherung: Schutz vor Cyberkriminalität für Private, abgerufen 06.11.2026, Abschnitt «Inwiefern lohnt sich eine Cyberversicherung» · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«kostenlose IT-Assistance für alltägliche Probleme mit Computer, Tablet, Smartphone, Drucker oder anderen Smart-Home-Geräten»
Aiuto IT senza danno
Die Mobiliar: Cyberversicherung: Schutz vor Cyberkriminalität für Private, abgerufen 06.11.2026, Abschnitt «Von welchen zusätzlichen Services kann ich profitieren?» · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«IT Assistance Bietet Unterstützung bei technischen Fragen rund um elektronische Geräte wie Laptop, Tablet oder Smartphone.»
Danni causati da persone della stessa economia domestica e da titolari di una carta supplementare.
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. A Ziff. 4 lit. a, PDF-S. 41 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«welche durch die im gleichen Haushalt lebenden Personen und Inhaber einer Zweitkarte verursacht werden»
Carte bancarie e di credito rubate fisicamente.
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. A Ziff. 4 lit. b, PDF-S. 41 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«welche durch die physische Entwendung von Bank- und Kreditkarten entstehen»
Criptovalute, NFT, conquiste virtuali nei giochi.
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. A Ziff. 4 lit. c, PDF-S. 41 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«im Zusammenhang mit digitalen Werten (z. B. Kryptowährungen, Non-Fungible Token (NFT), virtuelle Spielerrungenschaften)»
Operazioni d’investimento di ogni tipo (frode sugli investimenti).
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. A Ziff. 4 lit. d, PDF-S. 41 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«im Zusammenhang mit Anlagegeschäften jeglicher Art»
Il commerciante semplicemente non adempie o adempie in modo imperfetto (nessuna truffa).
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. A Ziff. 4 lit. e, PDF-S. 41 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«dass der Online-Vertragspartner seine vertraglichen Pflichten nicht oder nicht richtig erfüllt»
Truffa del nipote, love scam, usurpazione di funzioni e d’identità (falso poliziotto); eccettuato il falso supporto IT, che resta assicurato.
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. A Ziff. 4 lit. f, PDF-S. 41 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Dieser Ausschluss gilt nicht für Betrugsfälle im Zusammenhang mit falschen IT-Support-Mitarbeitern (Fake-IT-Support)»
Somme di riscatto e di estorsione.
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. A Ziff. 4 lit. g, PDF-S. 41 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«im Zusammenhang mit Löse- und Erpressungsgelder»
In via sussidiaria: solo ciò che non viene o non dovrebbe essere assunto da terzi (ad es. la banca); al massimo 3 eventi per anno d’assicurazione.
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. B Ziff. 5, PDF-S. 42 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Versichert sind maximal 3 Schadenereignisse pro Versicherungsjahr.»
Obbligo: prudenza di base nei pagamenti e nello shopping online; in caso di violazione colpevole, riduzione o rifiuto.
Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG / Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG: Haushalt- und Gebäudeversicherung, Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Hausrat, Wertsachen, Privathaftpflicht, Gebäude, Haustiere, Cyberversicherung, Vertragsrechtsschutz), Ausgabe 04.2025, Art. C Ziff. 5.2, PDF-S. 43 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Wir können bei schuldhafter Verletzung von Obliegenheiten die Entschädigung gänzlich verweigern oder in dem Ausmass herabsetzen»
Prezzo all’anno: Prezzo solo tramite calcolatore. Secondo la pagina del prodotto stipulabile in modo autonomo o insieme all’assicurazione dell’economia domestica; sconto famiglia per famiglie con figli sotto i 16 anni. Persona singola o economia domestica con più persone a scelta (CGA art. C1).
Cyberversicherung Plus (moduli conti online & carte di credito, mobbing online & diritti d’autore, shopping online, recupero dei dati/rimozione dei virus/IT assistance)
Condizioni Ausgabe 10.2021
solo tramite il calcolatore del fornitoreComplemento all’assicurazione economia domesticaFranchigia CHF 50
Abuso di carta, Twint, e-bankingopzionale
Limite CHF 20'000. Modulo conti online & carte di credito: monitoraggio, protezione giuridica (AXA-ARAG) fino a CHF 20'000 e, dopo un’azione legale senza esito, risarcimento del danno fino a CHF 20'000, in via sussidiaria rispetto all’emittente della carta/alla banca. Franchigia CHF 50–5'000. La colpa grave comporta una riduzione. Non: pagamenti effettuati volontariamente (romance scam, truffa del nipote), cripto.
Acquisto onlineopzionale
Limite CHF 5'000. Modulo shopping online: mancata consegna/consegna parziale (30 giorni dopo l’ultima data di consegna), consegna errata o difettosa; protezione giuridica fino a CHF 20'000, poi risarcimento fino a CHF 5'000 (scheda informativa). Non: servizi e viaggi, difetti del software, oggetti virtuali, valori pecuniari.
Vendita onlinenon chiaro
La protezione giuridica menziona crediti anche nei confronti di «acquirenti»; assicurate sono però le cose acquistate. Un mancato pagamento nella propria vendita non è coperto espressamente.
Furto d’identitàopzionale
Limite CHF 20'000. Modulo conti online: abuso d’identità assicurato; supporto nella riattivazione di account e-mail e nella cancellazione di profili falsi, protezione giuridica, risarcimento sussidiario (pagina del prodotto: affari conclusi a nome altrui).
Cyberbullismo e diffamazioneopzionale
Limite CHF 20'000. Modulo mobbing online & diritti d’autore: monitoraggio, richieste di cancellazione, protezione giuridica fino a CHF 20'000; anche pubblicazione di immagini private contro la propria volontà; assistenza psicologica telefonica (scheda informativa). Nessun risarcimento di danni patrimoniali. Non in caso di propria provocazione o di attività politica/religiosa.
Recupero dei datiopzionale
Limite CHF 3'000. Modulo recupero dei dati, rimozione dei virus & IT assistance: CHF 3'000 per caso, al massimo 2 casi all’anno, nessuna franchigia. Solo prestazioni organizzate da AXA; obblighi di diligenza (protezione con password, aggiornamenti, antivirus).
Estorsioneopzionale
Limite CHF 3'000. Nessun riscatto. Dopo un ransomware recupero dei dati/rimozione dei virus tramite il modulo recupero dei dati; in caso di sextortion o revenge porn diffida, denuncia penale e aiuto psicologico tramite il modulo mobbing online (pagina del prodotto).
Limite CHF 20'000. Protezione giuridica Internet AXA-ARAG per modulo fino a CHF 20'000 senza franchigia; in caso di abuso di carte anche controversia con società svizzere di carte di credito.
Responsabilità civile su Internetopzionale
Limite CHF 20'000. Nel modulo mobbing online & diritti d’autore: difesa contro pretese di risarcimento e difesa penale in materia di diritto d’autore e nella condivisione di contenuti penalmente rilevanti (solo spese legali, nessun risarcimento).
Casa intelligenteopzionale
Limite CHF 3'000. L’IT assistance comprende impianti TV, audio e smart home nonché il Wi-Fi in caso di difetti tecnici; montaggio, installazione e danni agli apparecchi stessi esclusi. Un attacco di hacker ad apparecchi smart home non è disciplinato espressamente.
Aiuto IT senza dannoopzionale
Supporto IT per portatile/computer (avvio, salvataggio dei dati, e-mail, stampante) e servizi di prevenzione (monitoraggio di e-mail, carte di credito, numeri di telefono) tramite myAXA.
Esclusioni (6)non coperto
Somme estorte e pagamenti effettuati volontariamente (romance scam, truffa del nipote). · Criptovalute e cripto-wallet. · Nessuna rinuncia alla riduzione in caso di colpa grave per l’assicurazione cyber. · Obblighi: prudenza, informare subito il fornitore e bloccare; altrimenti riduzione in base alla colpa. · Danni causati da persone conviventi nella stessa economia domestica; uso commerciale. · Shopping online: nessun servizio e nessun viaggio (ad es. alberghi, voli).
Fonti
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Teil G Cyber Plus, PDF-S. 26–31; Teil H1, PDF-S. 33 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Abuso di carta, Twint, e-banking
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. G1.3, PDF-S. 27 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Die Deckung gilt ergänzend (subsidiär) für den Teil des Schadens, für den die versicherten Personen gegenüber den Anbietern»
Acquisto online
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. G3.2, PDF-S. 28 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«30 Tage nach Ablauf des zuletzt kommunizierten Lieferdatums nicht oder nur in Teilen»
Vendita online
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. G3.3, PDF-S. 28 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Durchsetzung von Forderungen gegenüber Verkäufern, Käufern und Lieferanten, sowie gegenüber Plattformbetreibern»
Furto d’identità
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. G1.2, PDF-S. 27 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Missbräuchliche Verwendung von Identitäts- und Authentifizierungselementen (Identitätsmissbrauch)»
Cyberbullismo e diffamazione
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. G2.1, PDF-S. 27 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Veröffentlichung privater Bilder gegen eigenen Willen»
«CHF 3000 pro Fall und pro Jahr (max. 2 Schadenfälle pro Jahr)»
Estorsione
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. G5.1.4, PDF-S. 31 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Zahlung von Erpressungsgeldern für die Freischaltung von Daten»
Account violati
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. G1.3, PDF-S. 27 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Unterstützung bei der Reaktivierung von E-Mail-Konten und Löschung von falschen Profilen bei Identitätsmissbrauch»
Protezione giuridica Internet
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. G1.3, PDF-S. 27 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Anspruchsprüfung und Unterstützung bei Streitigkeiten aus Verträgen mit schweizerischen Kreditkartenunternehmen»
Responsabilità civile su Internet
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. G2.2, PDF-S. 28 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Abwehr von Schadenersatzansprüchen und die Strafverteidigung im Urheberrecht»
Casa intelligente
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. G5.2.1, PDF-S. 31 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. G5.2.1, PDF-S. 31 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Zusätzlich versichert sind IT-Supportleistungen an in der Police erfassten Standorten.»
Somme estorte e pagamenti effettuati volontariamente (romance scam, truffa del nipote).
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. G1.6, PDF-S. 27 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schäden infolge Zahlung von Erpressungsgeldern oder infolge freiwillig geleisteter Zahlungen (z. B. Romance Scam, Enkeltrick, etc.)»
Criptovalute e cripto-wallet.
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. G1.1, PDF-S. 27 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Kryptowährungen und Krypto-Wallets sowie sämtliche damit verbundenen Transaktionen»
Nessuna rinuncia alla riduzione in caso di colpa grave per l’assicurazione cyber.
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. H1, PDF-S. 33 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Ebenfalls ausgenommen vom Verzicht auf Grobfahrlässigkeit sind sämtliche Leistungen der Cyberversicherung Plus»
Obblighi: prudenza, informare subito il fornitore e bloccare; altrimenti riduzione in base alla colpa.
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. G1.4, PDF-S. 27 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Bei Verletzung dieser Obliegenheiten ist die AXA berechtigt, die Leistung in einem der Schwere des Verschuldens der versicherten Personen entsprechenden Verhältnis zu kürzen»
Danni causati da persone conviventi nella stessa economia domestica; uso commerciale.
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. G1.6, PDF-S. 27 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schäden, die durch Personen verursacht wurden, die mit der versicherten Person in einer Wohngemeinschaft leben»
Shopping online: nessun servizio e nessun viaggio (ad es. alberghi, voli).
AXA Versicherungen AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Privathaftpflicht, Hausrat, Cyber Plus, Zusatzversicherungen und Services), 16162DE, Ausgabe 10.2021, Ziff. G3.6, PDF-S. 29 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Kosten für Dienstleistungen und Reisen»
Prezzo all’anno: Prezzo solo tramite calcolatore (axa.ch/de/rechner/cyberversicherung). Secondo la pagina del prodotto ogni modulo è stipulabile anche da solo; sconto con più moduli e fino al 30° compleanno. Franchigia solo sulle prestazioni finanziarie dei moduli conti online e shopping online, a scelta da CHF 50 a 5'000.
da CHF 39Complemento all’assicurazione economia domesticaFranchigia nessuna
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Limite CHF 50'000. Danni patrimoniali dovuti all’accesso abusivo di terzi a conti privati, depositi, averi (CH/FL) e carte di credito dopo l’acquisizione illecita di dati di carte, di accesso o d’identificazione, espressamente anche il phishing di dati d’accesso all’e-banking e al mobile payment e lo skimming. Solo nella misura in cui la banca ha rifiutato per iscritto. Non: PIN annotato, obbligo di notifica violato, termine di verifica mancato. In più costi supplementari in caso di abuso del cellulare (901.5) e costi di blocco/sostituzione delle carte (901.6).
Acquisto onlinecoperto
Limite CHF 50'000. Ordini su Internet: smarrimento e danneggiamento durante il trasporto, mancata consegna e consegna errata; in più offerte fraudolente di appartamenti in affitto e di vacanza (art. 901.3). Gioielli/orologi max. 10 % della somma; non: valori pecuniari, cripto, generi alimentari, animali, veicoli. Nessuna franchigia.
Furto d’identitànon chiaro
Limite CHF 50'000. I dati d’identificazione sono menzionati solo come via per l’accesso al conto. Ordini o contratti a nome altrui non sono disciplinati dal testo.
Account violatinon chiaro
Solo conti privati, depositi, averi e carte di credito; account social, e-mail o di negozi online non sono menzionati.
Nessuna indicazione su 8 modulinessuna indicazione
Vendita online, Cyberbullismo e diffamazione, Recupero dei dati, Estorsione, Protezione giuridica Internet, Responsabilità civile su Internet, Casa intelligente, Aiuto IT senza danno
Esclusioni (4)non coperto
PIN o codice d’accesso annotato fisicamente. · Danno dovuto solo a un obbligo di notifica violato o a un termine di verifica mancato per pagamenti non autorizzati. · In via sussidiaria: solo ciò che la banca o l’emittente della carta ha rifiutato per iscritto. · Valori pecuniari e valori digitali (cripto, NFT) negli acquisti online.
Fonti
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG: Haushaltversicherung, Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 05/2026, Art. 901, PDF-S. 50–51 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Abuso di carta, Twint, e-banking
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG: Haushaltversicherung, Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 05/2026, Art. 901.4, PDF-S. 50 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Darunter fallen beispielsweise Vermögensschäden durch Phishing von Zugangsdaten von E-Banking- und Mobiltelefon-Zahlungssystemen sowie Skimming von Kreditkarten.»
Acquisto online
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG: Haushaltversicherung, Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 05/2026, Art. 901.2, PDF-S. 50 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«die Nichtlieferung sowie die Falschlieferung»
Furto d’identità
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG: Haushaltversicherung, Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 05/2026, Art. 901.4, PDF-S. 50 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«durch unerlaubte Beschaffung von persönlichen Karten»
Account violati
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG: Haushaltversicherung, Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 05/2026, Art. 901.4, PDF-S. 50 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«auf private Konten, Depots und Guthaben in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein sowie auf Kreditkarten»
PIN o codice d’accesso annotato fisicamente.
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG: Haushaltversicherung, Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 05/2026, Art. 901.4.1, PDF-S. 50 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«dass der Zugangs- oder PIN-Code von Kredit-, Bank- und Debitkarten physisch notiert worden ist»
Danno dovuto solo a un obbligo di notifica violato o a un termine di verifica mancato per pagamenti non autorizzati.
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG: Haushaltversicherung, Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 05/2026, Art. 901.4.1, PDF-S. 51 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«den Zeitraum zur Prüfung und Feststellung einer nicht autorisierten Zahlung ungenutzt hat verstreichen lassen»
In via sussidiaria: solo ciò che la banca o l’emittente della carta ha rifiutato per iscritto.
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG: Haushaltversicherung, Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 05/2026, Art. 901.4.2, PDF-S. 51 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«es schriftlich abgelehnt hat, den missbräuchlich verfügten Betrag ganz oder teilweise zu erstatten»
Valori pecuniari e valori digitali (cripto, NFT) negli acquisti online.
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG: Haushaltversicherung, Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 05/2026, Art. 901.2.3, PDF-S. 50 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«digitale Werte (wie z. B. Kryptowährungen, Non-Fungible Token)»
Prezzo all’anno: «da CHF 39 all’anno» (pagina del prodotto); somma assicurata da CHF 10'000 a 50'000 a scelta, prezzo per somme più alte solo tramite calcolatore. Secondo la pagina del prodotto stipulabile singolarmente o come pacchetto; nelle CGA disciplinato come «servizi» dell’assicurazione economia domestica.
CHF 39Complemento all’assicurazione economia domesticaFranchigia nessuna
Recupero dei daticoperto
Limite CHF 3'000. Rimozione di software dannosi inclusa l’analisi, reinstallazione del sistema operativo e del software, ripristino di dati privati da un backup; max. 2 eventi per anno civile. Non: apparecchi con un sistema operativo non più supportato, nuove licenze.
Estorsionelimitato
Limite CHF 3'000. Rimozione del malware e ripristino dal backup anche dopo un ransomware; le pretese in relazione a estorsioni (riscatto) sono escluse.
Account violatinon chiaro
Gli attacchi di hacker agli apparecchi sono assicurati; gli account non sono menzionati.
Casa intelligentenon chiaro
Limite CHF 3'000. Sono assicurati gli apparecchi per uso privato non installati in modo fisso; se vi rientrino apparecchi smart home installati in modo fisso non è disciplinato.
Nessuna indicazione su 8 modulinessuna indicazione
Abuso di carta, Twint, e-banking, Acquisto online, Vendita online, Furto d’identità, Cyberbullismo e diffamazione, Protezione giuridica Internet, Responsabilità civile su Internet, Aiuto IT senza danno
Esclusioni (2)non coperto
Apparecchi con sistema operativo senza aggiornamenti del produttore. · Richieste di estorsione.
Fonti
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG: Haushaltversicherung, Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 05/2026, Art. 902, PDF-S. 51 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Recupero dei dati
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG: Haushaltversicherung, Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 05/2026, Art. 902.3, PDF-S. 51 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«übernimmt Zurich für maximal zwei Ereignisse pro Kalenderjahr die folgenden Kosten»
Estorsione
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG: Haushaltversicherung, Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 05/2026, Art. 902.4, PDF-S. 51 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Forderungen im Zusammenhang mit Erpressungen»
Account violati
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG: Haushaltversicherung, Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 05/2026, Art. 902.3, PDF-S. 51 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«von einem Hackerangriff betroffen»
Casa intelligente
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG: Haushaltversicherung, Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 05/2026, Art. 902.2, PDF-S. 51 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Versichert sind bewegliche Geräte für den privaten Gebrauch»
Apparecchi con sistema operativo senza aggiornamenti del produttore.
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG: Haushaltversicherung, Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 05/2026, Art. 902.4, PDF-S. 51 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«nicht mehr mit Updates oder Patches unterhalten werden»
Richieste di estorsione.
Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG: Haushaltversicherung, Kundeninformation und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 05/2026, Art. 902.4, PDF-S. 51 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Forderungen im Zusammenhang mit Erpressungen»
Prezzo all’anno: CHF 39 all’anno (pagina del prodotto); somma assicurata fissa CHF 3'000, due eventi per anno civile. Secondo la pagina del prodotto stipulabile singolarmente o come pacchetto.
CHF 72Pacchetto o complemento alla cartaFranchigia nessuna indicazione
Furto d’identitàlimitato
Solo prevenzione (protezione dell’identità nell’app), nessun risarcimento.
Aiuto IT senza dannocoperto
App con protezione dell’identità, VPN, gestore di password; aiuto immediato in caso di emergenza secondo la pagina del prodotto. Servizio, nessuna prestazione assicurativa.
Nessuna indicazione su 10 modulinessuna indicazione
Abuso di carta, Twint, e-banking, Acquisto online, Vendita online, Cyberbullismo e diffamazione, Recupero dei dati, Estorsione, Account violati, Protezione giuridica Internet, Responsabilità civile su Internet, Casa intelligente
da CHF 41.90Complemento all’assicurazione economia domesticaFranchigia nessuna
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Limite CHF 20'000. Protezione dei conti: danni patrimoniali dovuti all’abuso di conti (CH, FL, zona di confine 50 km) e di carte da parte di terzi, anche online banking, numeri di carte su Internet, prelievi in contanti; in più tasse di blocco e di sostituzione. Solo nella misura in cui la banca ha rifiutato per iscritto. Non: causato per colpa grave, termine di notifica/verifica mancato, attacco di massa all’istituto finanziario, evitabile con aggiornamenti. Denuncia alla polizia obbligatoria.
Acquisto onlinecoperto
Limite CHF 20'000. Protezione acquisti: mancata consegna e consegna errata (dichiarazione falsa) per ordini su Internet, perdita durante il trasporto, danneggiamento (48 ore); fino a CHF 20'000 per evento e anno. Non: contanti, titoli, generi alimentari, animali, veicoli a motore; gioielli/orologi limitati. Notifica entro 72 ore in caso di danneggiamento.
Furto d’identitàlimitato
Limite CHF 20'000. Protezione giuridica (CAP) fino a CHF 20'000 per il risarcimento in caso di abuso d’identità su Internet e per il procedimento penale; risarcimento del danno solo tramite la protezione dei conti.
Cyberbullismo e diffamazionecoperto
Limite CHF 20'000. Protezione giuridica fino a CHF 20'000; supporto tecnico (cancellazione, spostamento in secondo piano) fino a CHF 20'000; supporto psicologico incluso il trasloco fino a CHF 3'000. Condizione: denuncia penale; non da parte di ex partner, non stampa cartacea.
Recupero dei daticoperto
Limite CHF 5'000. Data Recovery in caso di virus/malware e difetto tecnico per cellulare, tablet, notebook, PC: analisi, rimozione di software dannosi, recupero dei dati; 2 eventi all’anno, CHF 5'000 ciascuno.
Estorsionenon chiaro
Limite CHF 5'000. Estorsione e riscatto non sono disciplinati; la rimozione del malware è possibile tramite Data Recovery.
Account violatinon chiaro
Limite CHF 20'000. La presa di controllo di account social o e-mail non è disciplinata; possibile la protezione giuridica in caso di abuso d’identità su Internet.
Protezione giuridica Internetlimitato
Limite CHF 20'000. Protezione giuridica CAP solo per lesione della personalità e abuso d’identità su Internet; una controversia derivante da un acquisto online non rientra nella protezione giuridica.
Nessuna indicazione su 4 modulinessuna indicazione
Vendita online, Responsabilità civile su Internet, Casa intelligente, Aiuto IT senza danno
Esclusioni (6)non coperto
Vi è abuso solo se il terzo non è né autorizzato né incaricato dalla persona assicurata (i pagamenti avviati personalmente non vi rientrano). · Danni causati per colpa grave. · Danni evitabili con aggiornamenti. · Attacco di massa tramite un hack presso l’istituto finanziario. · Vanno presentati la denuncia alla polizia e il rifiuto scritto della banca. · Supporto psicologico/tecnico solo con denuncia penale.
Fonti
Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG / CAP Rechtsschutz: Allgemeine Bedingungen (AB) für die Kombi-Haushaltversicherung (B3 Online- und Kaufschutzbrief), Ausgabe 03.2025, Abschnitt B3, PDF-S. 6–12; Produktseite: «Ganz ohne Selbstbehalt.» · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Abuso di carta, Twint, e-banking
Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG / CAP Rechtsschutz: Allgemeine Bedingungen (AB) für die Kombi-Haushaltversicherung (B3 Online- und Kaufschutzbrief), Ausgabe 03.2025, Ziff. B3.5.2 lit. d, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«soweit das kontoführende Geldinstitut, der Kartenvertragspartner, bzw. der Anbieter anderer Bezahlsysteme es schriftlich abgelehnt hat»
Acquisto online
Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG / CAP Rechtsschutz: Allgemeine Bedingungen (AB) für die Kombi-Haushaltversicherung (B3 Online- und Kaufschutzbrief), Ausgabe 03.2025, Ziff. B3.3.3 lit. c, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«die Nichtlieferung der Kaufsache durch den Verkäufer bei Bestellungen im Internet»
Furto d’identità
Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG / CAP Rechtsschutz: Allgemeine Bedingungen (AB) für die Kombi-Haushaltversicherung (B3 Online- und Kaufschutzbrief), Ausgabe 03.2025, Ziff. B3.6.1, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG / CAP Rechtsschutz: Allgemeine Bedingungen (AB) für die Kombi-Haushaltversicherung (B3 Online- und Kaufschutzbrief), Ausgabe 03.2025, Ziff. B3.7.3, PDF-S. 12 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«für den technischen Support auf CHF 20'000 und für den psychologischen Support auf CHF 3’000»
Recupero dei dati
Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG / CAP Rechtsschutz: Allgemeine Bedingungen (AB) für die Kombi-Haushaltversicherung (B3 Online- und Kaufschutzbrief), Ausgabe 03.2025, Ziff. B3.8.4, PDF-S. 12 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Die Leistung ist auf 2 Ereignisse pro Versicherungsperiode und CHF 5'000 pro Ereignis begrenzt.»
Estorsione
Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG / CAP Rechtsschutz: Allgemeine Bedingungen (AB) für die Kombi-Haushaltversicherung (B3 Online- und Kaufschutzbrief), Ausgabe 03.2025, Ziff. B3.8.1, PDF-S. 12 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Befall mit schädlichen Viren oder Malware Programmen»
Account violati
Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG / CAP Rechtsschutz: Allgemeine Bedingungen (AB) für die Kombi-Haushaltversicherung (B3 Online- und Kaufschutzbrief), Ausgabe 03.2025, Ziff. B3.6.1, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG / CAP Rechtsschutz: Allgemeine Bedingungen (AB) für die Kombi-Haushaltversicherung (B3 Online- und Kaufschutzbrief), Ausgabe 03.2025, Ziff. B3.6.3, PDF-S. 11 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«bis zur maximalen Versicherungssumme von CHF 20'000»
Vi è abuso solo se il terzo non è né autorizzato né incaricato dalla persona assicurata (i pagamenti avviati personalmente non vi rientrano).
Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG / CAP Rechtsschutz: Allgemeine Bedingungen (AB) für die Kombi-Haushaltversicherung (B3 Online- und Kaufschutzbrief), Ausgabe 03.2025, Ziff. B3.5.2 lit. c, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Ein Missbrauch liegt vor, wenn der Dritte zu der Handlung weder selbst berechtigt noch von der versicherten Person beauftragt oder bevollmächtigt ist.»
Danni causati per colpa grave.
Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG / CAP Rechtsschutz: Allgemeine Bedingungen (AB) für die Kombi-Haushaltversicherung (B3 Online- und Kaufschutzbrief), Ausgabe 03.2025, Ziff. B3.5.6, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schäden, die durch die versicherte Person grobfahrlässig verursacht werden»
Danni evitabili con aggiornamenti.
Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG / CAP Rechtsschutz: Allgemeine Bedingungen (AB) für die Kombi-Haushaltversicherung (B3 Online- und Kaufschutzbrief), Ausgabe 03.2025, Ziff. B3.5.6, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schäden, welche durch das regelmässige Updaten der installierten Software und Betriebssysteme hätten verhindert werden können»
Attacco di massa tramite un hack presso l’istituto finanziario.
Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG / CAP Rechtsschutz: Allgemeine Bedingungen (AB) für die Kombi-Haushaltversicherung (B3 Online- und Kaufschutzbrief), Ausgabe 03.2025, Ziff. B3.5.6, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«über einen Hackerangriff beim Finanzinstitut selbst zu einem Massenangriff führen»
Vanno presentati la denuncia alla polizia e il rifiuto scritto della banca.
Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG / CAP Rechtsschutz: Allgemeine Bedingungen (AB) für die Kombi-Haushaltversicherung (B3 Online- und Kaufschutzbrief), Ausgabe 03.2025, Ziff. B3.5.7, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Der Verdacht auf Missbrauch ist unverzüglich bei der nächsten Polizeistelle anzuzeigen.»
Supporto psicologico/tecnico solo con denuncia penale.
Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG / CAP Rechtsschutz: Allgemeine Bedingungen (AB) für die Kombi-Haushaltversicherung (B3 Online- und Kaufschutzbrief), Ausgabe 03.2025, Ziff. B3.7.2, PDF-S. 12 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«keine Strafanzeige im Zusammenhang mit der Persönlichkeitsverletzung»
Prezzo all’anno: «da CHF 41.90 all’anno» per una persona singola senza sconto giovani, inclusa la tassa di bollo; 20 % di sconto per una nuova stipulazione sotto i 30 anni (pagina del prodotto). Assicurazione per più persone solo tramite calcolatore. Secondo la pagina del prodotto complemento all’assicurazione dell’economia domestica, che «funziona però anche molto bene da sola».
Complemento cyber dell’assicurazione economia domestica («Cyber: danni derivanti dall’uso di tecnologie Internet»)
Condizioni Ausgabe September 2025
solo tramite il calcolatore del fornitoreComplemento all’assicurazione economia domesticaFranchigia nessuna indicazione
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Limite CHF 5'000. «Online banking/abuso di carte di credito (phishing, hacking, skimming)» fino a CHF 5'000. La definizione menziona però solo carte di credito con funzione di pagamento presso bancomat manipolati, terminali di pagamento manipolati e nel pagamento mobile; se vi rientri il puro abuso online o l’e-banking non è chiaro. Franchigia secondo la polizza; in via sussidiaria (O11).
Acquisto onlinelimitato
Limite CHF 2'000. Protezione acquisti: valore della merce in caso di mancata consegna, spese di rispedizione in caso di consegna errata di un ordine online; fino a CHF 2'000 senza franchigia.
Furto d’identitàlimitato
Limite CHF 5'000. Abuso d’identità fino a CHF 5'000; quali costi vengano risarciti esattamente, le CGA non lo descrivono.
Cyberbullismo e diffamazionelimitato
Limite CHF 5'000. Costi per la cancellazione/modifica di contenuti lesivi della personalità fino a CHF 5'000; nessun aiuto psicologico menzionato. Protezione giuridica solo tramite un’assicurazione di protezione giuridica Helvetia.
Recupero dei datilimitato
Limite CHF 5'000. Ripristino di dati e software solo in caso di causa criminale (accesso non autorizzato, DDoS), inclusa la rimozione del malware; fino a CHF 5'000.
Account violatinon chiaro
Limite CHF 5'000. L’accesso non autorizzato è menzionato solo come causa per il ripristino dei dati.
Protezione giuridica Internetopzionale
Non nel complemento cyber. Secondo la pagina del prodotto la protezione giuridica cyber è contenuta in ogni assicurazione di protezione giuridica Helvetia (prodotto separato, CGA non esaminate).
Responsabilità civile su Internetopzionale
Complemento cyber della responsabilità civile privata (A35.7): costi per ripristinare dati di terzi, ad es. dopo un malware inoltrato per errore. Somma e franchigia secondo la polizza.
Nessuna indicazione su 4 modulinessuna indicazione
Vendita online, Estorsione, Casa intelligente, Aiuto IT senza danno
Esclusioni (3)non coperto
Uso di contenuti pornografici. · Danni coperti altrimenti (in via sussidiaria). · Nozione di abuso di carte ristretta: bancomat/terminali manipolati e pagamento mobile.
Fonti
Helvetia Schweizerische Versicherungsgesellschaft AG: AVB Helvetia Privatkundenversicherung, Hausrat und Privathaftpflicht, Ausgabe September 2025, Hausrat «Cyber» O1–O11, PDF-S. 10; Begriffe PDF-S. 21–22 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Abuso di carta, Twint, e-banking
Helvetia Schweizerische Versicherungsgesellschaft AG: AVB Helvetia Privatkundenversicherung, Hausrat und Privathaftpflicht, Ausgabe September 2025, O5, PDF-S. 10; Begriff «Online-Banking/Kreditkartenmissbrauch», PDF-S. 22 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«bei widerrechtlichen Abhebungen an manipulierten Geldausgabeautomaten»
Acquisto online
Helvetia Schweizerische Versicherungsgesellschaft AG: AVB Helvetia Privatkundenversicherung, Hausrat und Privathaftpflicht, Ausgabe September 2025, O6, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«CHF 2’000 (ohne Abzug eines Selbstbehaltes)»
Furto d’identità
Helvetia Schweizerische Versicherungsgesellschaft AG: AVB Helvetia Privatkundenversicherung, Hausrat und Privathaftpflicht, Ausgabe September 2025, O3, PDF-S. 10; Begriff, PDF-S. 21 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Entwendung und missbräuchliche Nutzung von personenbezogenen Daten durch kriminelle Dritte»
Cyberbullismo e diffamazione
Helvetia Schweizerische Versicherungsgesellschaft AG: AVB Helvetia Privatkundenversicherung, Hausrat und Privathaftpflicht, Ausgabe September 2025, O2, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Kosten für die Löschung /Änderung persönlichkeitsverletzender Inhalte (Cyber-Mobbing)»
Recupero dei dati
Helvetia Schweizerische Versicherungsgesellschaft AG: AVB Helvetia Privatkundenversicherung, Hausrat und Privathaftpflicht, Ausgabe September 2025, O1, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Helvetia Schweizerische Versicherungsgesellschaft AG: AVB Helvetia Privatkundenversicherung, Hausrat und Privathaftpflicht, Ausgabe September 2025, O1, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Mit einer Helvetia Rechtsschutzversicherung sind Sie automatisch auch bei Rechtsangelegenheiten im Bereich Cyber versichert.»
Responsabilità civile su Internet
Helvetia Schweizerische Versicherungsgesellschaft AG: AVB Helvetia Privatkundenversicherung, Hausrat und Privathaftpflicht, Ausgabe September 2025, Privathaftpflicht A35.7, PDF-S. 19 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«unabsichtliche Übertragung von schädlichen digitalen Daten oder Software auf das Computernetzwerk eines Dritten»
Uso di contenuti pornografici.
Helvetia Schweizerische Versicherungsgesellschaft AG: AVB Helvetia Privatkundenversicherung, Hausrat und Privathaftpflicht, Ausgabe September 2025, O7, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schäden infolge Nutzung von pornografischen Inhalten»
Danni coperti altrimenti (in via sussidiaria).
Helvetia Schweizerische Versicherungsgesellschaft AG: AVB Helvetia Privatkundenversicherung, Hausrat und Privathaftpflicht, Ausgabe September 2025, O11, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schäden, die bereits durch einen anderen Vertrag»
Nozione di abuso di carte ristretta: bancomat/terminali manipolati e pagamento mobile.
Helvetia Schweizerische Versicherungsgesellschaft AG: AVB Helvetia Privatkundenversicherung, Hausrat und Privathaftpflicht, Ausgabe September 2025, Begriffe, PDF-S. 22 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«bei bargeldlosem Zahlungsverkehr mit Mobiltelefonen und Tablets»
Prezzo all’anno: Prezzo solo tramite calcolatore. Secondo la pagina del prodotto nessuna assicurazione cyber privata separata, ma un complemento cyber ciascuno nell’economia domestica e nella responsabilità civile privata; fino al 10 % di sconto combinato con responsabilità civile privata, economia domestica e protezione giuridica.
BaloiseCombi Haushalt, modulo di sicurezza Protection – Cyber (F2.1)
Condizioni Ausgabe 2025
nessun prezzo pubblicoComplemento all’assicurazione economia domesticaFranchigia nessuna indicazione
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Limite CHF 20'000. Abuso di carte di credito, di debito, carte clienti o SIM e abuso di dati in operazioni finanziarie e online private (online e mobile banking): spese legali contro gli autori e risarcimento del danno fino a CHF 20'000 per evento. In via sussidiaria: prima la banca o terzi; contanti, moneta elettronica e cripto esclusi.
Acquisto onlinecoperto
Limite CHF 20'000. Adempimento non conforme al contratto di contratti di compravendita e di servizi conclusi online; viene risarcito al massimo il prezzo pagato. Prima esigere per iscritto dal venditore l’adempimento o il risarcimento; in via sussidiaria contro cessione del credito.
Furto d’identitàlimitato
Limite CHF 20'000. Furto d’identità come lesione della personalità (assistenza psicologica/trasloco fino a CHF 3'000 su raccomandazione di un medico specialista) e cancellazione/modifica di dati fino a CHF 20'000, se vi è un abuso di dati.
Cyberbullismo e diffamazionelimitato
Limite CHF 3'000. Lesione intenzionale della personalità con media elettronici: assistenza psicologica e trasloco fino a CHF 3'000, solo su raccomandazione di un medico specialista in psichiatria; cancellazione solo in caso di abuso di dati (fino a CHF 20'000).
Recupero dei daticoperto
Limite CHF 20'000. Rimozione di software dannosi e ripristino del sistema operativo (necessaria la chiave di licenza) nonché recupero dei dati dopo un difetto tecnico o un danneggiamento, fino a CHF 20'000 ciascuno; nessun costo per il reinserimento dei dati.
Estorsionelimitato
Limite CHF 20'000. Recupero dei dati anche per dati cifrati da un ransomware; le somme estorte sono escluse.
Account violatinon chiaro
Limite CHF 20'000. L’abuso di dati in operazioni online è coperto; la presa di controllo di account social o e-mail non è menzionata espressamente.
Protezione giuridica Internetlimitato
Limite CHF 20'000. Costi per far valere pretese contro gli autori (abuso di carte) e per la cancellazione/modifica di dati su Internet, nell’ambito di CHF 20'000 per evento.
Casa intelligentenon chiaro
Limite CHF 20'000. Un software dannoso su un «apparecchio elettronico» per uso privato è coperto; gli apparecchi smart home non sono menzionati espressamente.
Nessuna indicazione su 3 modulinessuna indicazione
Vendita online, Responsabilità civile su Internet, Aiuto IT senza danno
Esclusioni (4)non coperto
In via sussidiaria: prima le prestazioni della controparte contrattuale o di terzi; in caso di inesigibilità contro cessione. · Contanti, denaro memorizzato elettronicamente, criptovalute. · Pagamento di somme estorte. · Danni causati da persone della stessa economia domestica.
Fonti
Basler Versicherung AG (Baloise): BaloiseCombi Haushalt, Produktinformationen und Vertragsbedingungen (F2.1 Sicherheitsbaustein Protection – Cyber), Ausgabe 2025, F2.1, PDF-S. 48–49 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Abuso di carta, Twint, e-banking
Basler Versicherung AG (Baloise): BaloiseCombi Haushalt, Produktinformationen und Vertragsbedingungen (F2.1 Sicherheitsbaustein Protection – Cyber), Ausgabe 2025, F2.1.1, PDF-S. 48 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Ersatz des Schadens aus dem Kartenmissbrauch»
Acquisto online
Basler Versicherung AG (Baloise): BaloiseCombi Haushalt, Produktinformationen und Vertragsbedingungen (F2.1 Sicherheitsbaustein Protection – Cyber), Ausgabe 2025, F2.1.3, PDF-S. 48 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«welche zu privaten Zwecken über das Internet abgeschlossen worden sind»
Furto d’identità
Basler Versicherung AG (Baloise): BaloiseCombi Haushalt, Produktinformationen und Vertragsbedingungen (F2.1 Sicherheitsbaustein Protection – Cyber), Ausgabe 2025, F2.1.6, PDF-S. 48 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Identitätsdiebstahl oder Sexting»
Cyberbullismo e diffamazione
Basler Versicherung AG (Baloise): BaloiseCombi Haushalt, Produktinformationen und Vertragsbedingungen (F2.1 Sicherheitsbaustein Protection – Cyber), Ausgabe 2025, F2.1.6, PDF-S. 48 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Sofern durch einen Facharzt für Psychiatrie empfohlen»
Recupero dei dati
Basler Versicherung AG (Baloise): BaloiseCombi Haushalt, Produktinformationen und Vertragsbedingungen (F2.1 Sicherheitsbaustein Protection – Cyber), Ausgabe 2025, F2.1.4, PDF-S. 48 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Infizierung eines elektronischen Gerätes mit Schadsoftware»
Estorsione
Basler Versicherung AG (Baloise): BaloiseCombi Haushalt, Produktinformationen und Vertragsbedingungen (F2.1 Sicherheitsbaustein Protection – Cyber), Ausgabe 2025, F2.1.5, PDF-S. 48 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Basler Versicherung AG (Baloise): BaloiseCombi Haushalt, Produktinformationen und Vertragsbedingungen (F2.1 Sicherheitsbaustein Protection – Cyber), Ausgabe 2025, F2.1.2, PDF-S. 48 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Abwicklung von privaten Finanz- und Onlinegeschäften (z. B. online und mobile Banking)»
Protezione giuridica Internet
Basler Versicherung AG (Baloise): BaloiseCombi Haushalt, Produktinformationen und Vertragsbedingungen (F2.1 Sicherheitsbaustein Protection – Cyber), Ausgabe 2025, F2.1.2, PDF-S. 48 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Kosten für die Durchsetzung von Ansprüchen auf Löschung oder Änderung von Daten im Internet»
Casa intelligente
Basler Versicherung AG (Baloise): BaloiseCombi Haushalt, Produktinformationen und Vertragsbedingungen (F2.1 Sicherheitsbaustein Protection – Cyber), Ausgabe 2025, F2.1.4, PDF-S. 48 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Infizierung eines elektronischen Gerätes mit Schadsoftware»
In via sussidiaria: prima le prestazioni della controparte contrattuale o di terzi; in caso di inesigibilità contro cessione.
Basler Versicherung AG (Baloise): BaloiseCombi Haushalt, Produktinformationen und Vertragsbedingungen (F2.1 Sicherheitsbaustein Protection – Cyber), Ausgabe 2025, F2.1.20, PDF-S. 49 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schäden, zu deren Deckung Leistungen des Vertragspartners oder Dritter beansprucht werden können.»
Basler Versicherung AG (Baloise): BaloiseCombi Haushalt, Produktinformationen und Vertragsbedingungen (F2.1 Sicherheitsbaustein Protection – Cyber), Ausgabe 2025, F2.1.20, PDF-S. 49 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Kursschwankungen, Kryptowährungen»
Pagamento di somme estorte.
Basler Versicherung AG (Baloise): BaloiseCombi Haushalt, Produktinformationen und Vertragsbedingungen (F2.1 Sicherheitsbaustein Protection – Cyber), Ausgabe 2025, F2.1.20, PDF-S. 49 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Zahlung von Erpressungsgeldern»
Danni causati da persone della stessa economia domestica.
Basler Versicherung AG (Baloise): BaloiseCombi Haushalt, Produktinformationen und Vertragsbedingungen (F2.1 Sicherheitsbaustein Protection – Cyber), Ausgabe 2025, F2.1.20, PDF-S. 49 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schäden, die durch Personen verursacht worden sind, die mit dem Versicherten in gemeinsamen Haushalt leben»
Prezzo all’anno: Nessun prezzo trovato: la pagina del prodotto Baloise rimanda alla pagina Helvetia («Helvetia e Baloise sono ora una cosa sola»). Le condizioni valgono per le polizze Baloise esistenti; se siano ancora possibili nuove stipulazioni resta aperto.
Assicurazione cyber (parte D dell’assicurazione economia domestica)
Condizioni Ausgabe 2026
solo tramite il calcolatore del fornitoreComplemento all’assicurazione economia domesticaFranchigia CHF 50
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Solo abuso di dati di carte di credito e di pagamento per pagamenti su Internet (carte di istituti in CH, FL, UE, UK, NO, IS). L’e-banking è espressamente escluso, così come i danni dopo un comportamento negligente della persona assicurata. Bloccare subito le carte, rapporto di polizia. Somma secondo la polizza, franchigia 10 % (min. CHF 50).
Acquisto onlinelimitato
Limite CHF 10'000. Solo protezione giuridica (Fortuna) fino a CHF 10'000 in caso di controversia derivante da un contratto di compravendita concluso online; nessun risarcimento del prezzo d’acquisto; valore litigioso al massimo CHF 50'000.
Vendita onlinelimitato
Limite CHF 10'000. Solo protezione giuridica fino a CHF 10'000 in caso di controversia derivante da un contratto di vendita concluso online; nessun risarcimento del prezzo d’acquisto.
Furto d’identitàlimitato
Danni patrimoniali se terzi abusano dei dati d’accesso ad account clienti per acquisti su Internet (furto d’identità); protezione giuridica in caso di uso abusivo di autenticazioni.
Cyberbullismo e diffamazionelimitato
Limite CHF 10'000. Protezione giuridica fino a CHF 10'000: diffida, risarcimento, ordini di cancellazione o di modifica.
Recupero dei daticoperto
Ripristino di dati su supporti di memoria privati dopo difetto, danneggiamento, errore del software, virus/malware ed errore di utilizzo; somma secondo la polizza; necessario un preventivo, nessun risarcimento se i dati non sono ripristinabili.
Estorsionelimitato
Riscatto escluso; sono assicurati solo i costi tecnici del ripristino dei dati (ad es. dopo un malware).
Account violatilimitato
Solo abuso di account clienti per l’acquisto di merci o servizi; il furto di dati dal cloud è escluso.
Protezione giuridica Internetlimitato
Limite CHF 10'000. Protezione giuridica Fortuna diritto di Internet fino a CHF 10'000: cyber crime, cybermobbing, diritto contrattuale di Internet, nomi di dominio. Non: operazioni finanziarie/d’investimento, difesa contro pretese di terzi, valore litigioso superiore a CHF 50'000.
Responsabilità civile su Internetnon coperto
La difesa contro pretese di risarcimento di terzi è esclusa nella protezione giuridica Internet.
Nessuna indicazione su 2 modulinessuna indicazione
Casa intelligente, Aiuto IT senza danno
Esclusioni (5)non coperto
Danni dopo un comportamento fraudolento o già negligente della persona assicurata. · Compromissione dell’e-banking e accesso fraudolento all’e-banking. · Riscatto. · Operazioni finanziarie e d’investimento nella protezione giuridica. · Obbligo: bloccare subito le carte, presentare l’estratto bancario e il rapporto di polizia.
Fonti
Generali Allgemeine Versicherungen AG / Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Teil D Cyberversicherung; Rechtsschutz durch Fortuna), Ausgabe 2026, Teil D, PDF-S. 26–28; Selbstbehalt-Tabelle PDF-S. 33 (10 % der Entschädigung, mindestens CHF 50) · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Cyberversicherung (mindestens CHF 50)»
Abuso di carta, Twint, e-banking
Generali Allgemeine Versicherungen AG / Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Teil D Cyberversicherung; Rechtsschutz durch Fortuna), Ausgabe 2026, D2 lit. a, PDF-S. 27 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«dass Dritte die Daten Ihrer Kredit- oder Bezahlkarten für Zahlungen im Internet missbraucht haben»
Acquisto online
Generali Allgemeine Versicherungen AG / Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Teil D Cyberversicherung; Rechtsschutz durch Fortuna), Ausgabe 2026, D2 lit. c, PDF-S. 28 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Kauf- oder Verkaufsvertrag, der im Internet abgeschlossen wurde»
Vendita online
Generali Allgemeine Versicherungen AG / Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Teil D Cyberversicherung; Rechtsschutz durch Fortuna), Ausgabe 2026, D2 lit. c, PDF-S. 28 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Kauf- oder Verkaufsvertrag, der im Internet abgeschlossen wurde»
Furto d’identità
Generali Allgemeine Versicherungen AG / Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Teil D Cyberversicherung; Rechtsschutz durch Fortuna), Ausgabe 2026, D2 lit. a, PDF-S. 27 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«zum Kauf von Waren oder Dienstleistungen im Internet missbraucht haben (Identitätsdiebstahl)»
Cyberbullismo e diffamazione
Generali Allgemeine Versicherungen AG / Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Teil D Cyberversicherung; Rechtsschutz durch Fortuna), Ausgabe 2026, D2 lit. c, PDF-S. 28 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Löschungs- oder Änderungsaufträge bei persönlichkeitsverletzenden Einträgen»
Recupero dei dati
Generali Allgemeine Versicherungen AG / Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Teil D Cyberversicherung; Rechtsschutz durch Fortuna), Ausgabe 2026, D2 lit. b, PDF-S. 27 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Softwarefehler, Computerviren und Schadsoftware (Malware)»
Estorsione
Generali Allgemeine Versicherungen AG / Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Teil D Cyberversicherung; Rechtsschutz durch Fortuna), Ausgabe 2026, Generelle Ausschlüsse, PDF-S. 28 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Kosten in Form von Lösegeld»
Account violati
Generali Allgemeine Versicherungen AG / Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Teil D Cyberversicherung; Rechtsschutz durch Fortuna), Ausgabe 2026, Generelle Ausschlüsse, PDF-S. 28 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schäden als Folge davon, dass Ihre Daten aus der Cloud gestohlen wurden.»
Protezione giuridica Internet
Generali Allgemeine Versicherungen AG / Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Teil D Cyberversicherung; Rechtsschutz durch Fortuna), Ausgabe 2026, D2 lit. c, PDF-S. 27 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«bis zu einem Gesamtbetrag von CHF 10’000 pro versicherten Rechtsfall»
Responsabilità civile su Internet
Generali Allgemeine Versicherungen AG / Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Teil D Cyberversicherung; Rechtsschutz durch Fortuna), Ausgabe 2026, D2 lit. c, Nicht versichert, PDF-S. 28 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Die Abwehr von Schadenersatzansprüchen Dritter.»
Danni dopo un comportamento fraudolento o già negligente della persona assicurata.
Generali Allgemeine Versicherungen AG / Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Teil D Cyberversicherung; Rechtsschutz durch Fortuna), Ausgabe 2026, Generelle Ausschlüsse, PDF-S. 28 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«betrügerisch oder fahrlässig gehandelt haben»
Compromissione dell’e-banking e accesso fraudolento all’e-banking.
Generali Allgemeine Versicherungen AG / Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Teil D Cyberversicherung; Rechtsschutz durch Fortuna), Ausgabe 2026, Generelle Ausschlüsse, PDF-S. 28 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«sich Dritte betrügerisch Zugang zu Ihrem E-Banking verschafft haben»
Riscatto.
Generali Allgemeine Versicherungen AG / Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Teil D Cyberversicherung; Rechtsschutz durch Fortuna), Ausgabe 2026, Generelle Ausschlüsse, PDF-S. 28 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Kosten in Form von Lösegeld»
Operazioni finanziarie e d’investimento nella protezione giuridica.
Generali Allgemeine Versicherungen AG / Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Teil D Cyberversicherung; Rechtsschutz durch Fortuna), Ausgabe 2026, D2 lit. c, PDF-S. 28 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Streitigkeiten aus Rechtsgeschäften im Finanzbereich»
Obbligo: bloccare subito le carte, presentare l’estratto bancario e il rapporto di polizia.
Generali Allgemeine Versicherungen AG / Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Haushaltversicherung (Teil D Cyberversicherung; Rechtsschutz durch Fortuna), Ausgabe 2026, F, Pflichten Cyberversicherung, PDF-S. 31 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«sobald Sie Kenntnis vom Missbrauch erhalten oder hätten erhalten können»
Prezzo all’anno: Prezzo solo tramite calcolatore. Assicurazione individuale o famiglia; sono assicurati solo i pericoli elencati nella polizza con la somma ivi convenuta.
solo tramite il calcolatore del fornitoreComplemento all’assicurazione economia domesticaFranchigia nessuna
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Limite CHF 5'000. Abuso di dati in operazioni finanziarie e online private (online/mobile banking) e abuso da parte di terzi di carte emesse in Svizzera: risarcimento fino a CHF 5'000 per evento, inclusi i costi di blocco e di sostituzione; in via sussidiaria rispetto all’emittente della carta e alla banca. La protezione in caso di colpa grave non vale per il cyber.
Acquisto onlinelimitato
Limite CHF 5'000. Shopping Premium: perdita/danno durante il trasporto, mancata consegna o consegna errata; due volte all’anno, ciascuna fino a CHF 5'000; valore minimo della merce CHF 50; gioielli/orologi max. CHF 1'000 all’anno; in via sussidiaria.
Furto d’identitàlimitato
Limite CHF 5'000. Risarcimento di danni patrimoniali derivanti da abuso di dati in operazioni finanziarie e online; nessun aiuto nella riabilitazione dell’identità.
Cyberbullismo e diffamazioneopzionale
Limite CHF 50'000. Non nel complemento cyber. Nella protezione giuridica privata opzionale (Coop Protezione Giuridica) controversia giuridica in caso di cybermobbing, minaccia, coazione o estorsione via Internet fino a CHF 50'000, senza periodo di attesa, più servizio di cancellazione fino a CHF 1'000.
Recupero dei daticoperto
Limite CHF 5'000. Ripristino di dati e software, inclusa la rimozione del malware, fino a CHF 5'000 per evento; nessuna promessa di successo.
Estorsioneopzionale
Limite CHF 50'000. Nessun riscatto. Protezione giuridica in caso di estorsione via Internet solo nella protezione giuridica privata opzionale.
Protezione giuridica Internetopzionale
Limite CHF 50'000. Protezione giuridica privata (se convenuta): vittime di abuso di carte, phishing, hacking, skimming nonché cybermobbing fino a CHF 50'000 ciascuno, senza periodo di attesa.
Nessuna indicazione su 5 modulinessuna indicazione
Vendita online, Account violati, Responsabilità civile su Internet, Casa intelligente, Aiuto IT senza danno
Esclusioni (2)non coperto
La protezione in caso di colpa grave non vale per l’assicurazione cyber. · In via sussidiaria rispetto all’emittente della carta e alla banca.
Fonti
smile.direct versicherungen (Helvetia) / Coop Rechtsschutz AG: AVB zur Haushaltversicherung smile.home (AVB HAU 2024.01), Risikoträger Helvetia; Privatrechtsschutz Coop Rechtsschutz, Ausgabe Januar 2024, H.4.5 Cyber, PDF-S. 29–32; Selbstbehalt PDF-S. 17; Rechtsschutz R.2.13–R.2.14, PDF-S. 67 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Cyber: kein Selbstbehalt»
Abuso di carta, Twint, e-banking
smile.direct versicherungen (Helvetia) / Coop Rechtsschutz AG: AVB zur Haushaltversicherung smile.home (AVB HAU 2024.01), Risikoträger Helvetia; Privatrechtsschutz Coop Rechtsschutz, Ausgabe Januar 2024, H.4.5.3 lit. b, PDF-S. 32 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«(z. B. Kreditkartenherausgeber oder Bank) übernommen werden (Subsidiarität)»
Acquisto online
smile.direct versicherungen (Helvetia) / Coop Rechtsschutz AG: AVB zur Haushaltversicherung smile.home (AVB HAU 2024.01), Risikoträger Helvetia; Privatrechtsschutz Coop Rechtsschutz, Ausgabe Januar 2024, H.4.5.2, PDF-S. 31 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Der Mindestwarenwert beträgt CHF 50.»
Furto d’identità
smile.direct versicherungen (Helvetia) / Coop Rechtsschutz AG: AVB zur Haushaltversicherung smile.home (AVB HAU 2024.01), Risikoträger Helvetia; Privatrechtsschutz Coop Rechtsschutz, Ausgabe Januar 2024, H.4.5.3 lit. a, PDF-S. 32 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Missbrauch von Daten der versicherten Person im Zusammenhang mit der Abwicklung»
Cyberbullismo e diffamazione
smile.direct versicherungen (Helvetia) / Coop Rechtsschutz AG: AVB zur Haushaltversicherung smile.home (AVB HAU 2024.01), Risikoträger Helvetia; Privatrechtsschutz Coop Rechtsschutz, Ausgabe Januar 2024, R.2.14, PDF-S. 67 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Löschung persönlichkeitsverletzender Internetinhalte bis CHF 1‘000»
Recupero dei dati
smile.direct versicherungen (Helvetia) / Coop Rechtsschutz AG: AVB zur Haushaltversicherung smile.home (AVB HAU 2024.01), Risikoträger Helvetia; Privatrechtsschutz Coop Rechtsschutz, Ausgabe Januar 2024, H.4.5.1, PDF-S. 30 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Die Leistungen sind jeweils auf CHF 5‘000 pro Ereignis»
Estorsione
smile.direct versicherungen (Helvetia) / Coop Rechtsschutz AG: AVB zur Haushaltversicherung smile.home (AVB HAU 2024.01), Risikoträger Helvetia; Privatrechtsschutz Coop Rechtsschutz, Ausgabe Januar 2024, R.2.14, PDF-S. 67 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Cyber-Mobbing, Drohung, Nötigung oder Erpressung»
Protezione giuridica Internet
smile.direct versicherungen (Helvetia) / Coop Rechtsschutz AG: AVB zur Haushaltversicherung smile.home (AVB HAU 2024.01), Risikoträger Helvetia; Privatrechtsschutz Coop Rechtsschutz, Ausgabe Januar 2024, R.2.13, PDF-S. 67 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Opfer von Kreditkartenmissbrauch, Phishing»
La protezione in caso di colpa grave non vale per l’assicurazione cyber.
smile.direct versicherungen (Helvetia) / Coop Rechtsschutz AG: AVB zur Haushaltversicherung smile.home (AVB HAU 2024.01), Risikoträger Helvetia; Privatrechtsschutz Coop Rechtsschutz, Ausgabe Januar 2024, H.4.6.4 lit. c, PDF-S. 35 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«für sämtliche Leistungen der Cyberversicherung sowie Fälle von Beschädigung»
In via sussidiaria rispetto all’emittente della carta e alla banca.
smile.direct versicherungen (Helvetia) / Coop Rechtsschutz AG: AVB zur Haushaltversicherung smile.home (AVB HAU 2024.01), Risikoträger Helvetia; Privatrechtsschutz Coop Rechtsschutz, Ausgabe Januar 2024, H.4.5.3 lit. b, PDF-S. 32 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«(z. B. Kreditkartenherausgeber oder Bank) übernommen werden (Subsidiarität)»
Prezzo all’anno: Prezzo solo tramite calcolatore. Il cyber è una copertura complementare dell’assicurazione economia domestica (se convenuta nel contratto); la protezione giuridica privata è selezionabile separatamente.
Home in One, copertura complementare abuso di carte di credito e di debito (art. F4)
Condizioni Ausgabe 01.01.2023
nessun prezzo pubblicoComplemento all’assicurazione economia domesticaFranchigia nessuna indicazione
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Danni patrimoniali dovuti all’uso abusivo di carte di credito/di debito da parte di terzi fino alla somma convenuta; in via sussidiaria rispetto all’assicurazione dell’emittente della carta. Esclusi: abusi via Internet, carta senza firma, codice conservato con la carta.
Nessuna indicazione su 11 modulinessuna indicazione
Acquisto online, Vendita online, Furto d’identità, Cyberbullismo e diffamazione, Recupero dei dati, Estorsione, Account violati, Protezione giuridica Internet, Responsabilità civile su Internet, Casa intelligente, Aiuto IT senza danno
Esclusioni (2)non coperto
Abusi via Internet. · In via sussidiaria rispetto all’assicurazione dell’emittente della carta.
Fonti
Vaudoise Allgemeine Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Bedingungen Home in One (Hausrat, Privathaftpflicht, Gebäude), Ausgabe 01.01.2023, Art. F4, PDF-S. 32 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Abuso di carta, Twint, e-banking
Vaudoise Allgemeine Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Bedingungen Home in One (Hausrat, Privathaftpflicht, Gebäude), Ausgabe 01.01.2023, Art. F4 Ausschlüsse, PDF-S. 32 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Missbräuche per Internet.»
Abusi via Internet.
Vaudoise Allgemeine Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Bedingungen Home in One (Hausrat, Privathaftpflicht, Gebäude), Ausgabe 01.01.2023, Art. F4, PDF-S. 32 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Missbräuche per Internet.»
In via sussidiaria rispetto all’assicurazione dell’emittente della carta.
Vaudoise Allgemeine Versicherungs-Gesellschaft AG: Allgemeine Bedingungen Home in One (Hausrat, Privathaftpflicht, Gebäude), Ausgabe 01.01.2023, Art. F4, PDF-S. 32 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«subsidiär zu den Leistungen der Versicherung des Kartenherausgebers»
Prezzo all’anno: Prezzo solo tramite agenzia/offerta. Un’assicurazione cyber privata della Vaudoise non è stata trovata (sitemap di vaudoise.ch esaminata; comunicato stampa «Cyberschutz: sicher online unterwegs» del 28.09.2021 non consultabile).
Assicurazione economia domestica Home (valori pecuniari: carte di credito, di debito e clienti)
Condizioni Ausgabe Dezember 2024
solo tramite il calcolatore del fornitoreComplemento all’assicurazione economia domesticaFranchigia nessuna indicazione
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Limite CHF 10'000. Danni patrimoniali derivanti da carte fino a CHF 10'000 solo «in seguito a un evento assicurato» (ad es. furto della carta, se assicurato) e con obblighi di diligenza rispettati; viene risarcita solo la parte che il titolare della carta sopporta da sé secondo le CG dell’emittente. Hacking o phishing senza evento assicurato non sono menzionati.
Recupero dei datinon coperto
Nessuna copertura cyber; nella copertura casco economia domestica o trasporto i danni dovuti a virus informatici e attacchi cyber sono esclusi.
Nessuna indicazione su 10 modulinessuna indicazione
Acquisto online, Vendita online, Furto d’identità, Cyberbullismo e diffamazione, Estorsione, Account violati, Protezione giuridica Internet, Responsabilità civile su Internet, Casa intelligente, Aiuto IT senza danno
Esclusioni (1)non coperto
Danno alla carta solo nella misura della responsabilità del titolare secondo le CG dell’emittente.
Fonti
Simpego Versicherungen AG: Simpego Haushaltversicherung Home, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe Dezember 2024, Versicherte Sachen Ziff. 6 Geldwerte, PDF-S. 6; Schadenberechnung PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Abuso di carta, Twint, e-banking
Simpego Versicherungen AG: Simpego Haushaltversicherung Home, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe Dezember 2024, Geldwerte Ziff. 2, PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Vermögensschäden bis CHF 10'000 infolge eines versicherten Ereignisses, wenn die vertraglichen Sorgfaltspflichten eingehalten wurden»
Recupero dei dati
Simpego Versicherungen AG: Simpego Haushaltversicherung Home, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe Dezember 2024, Nicht versicherte Schäden, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«durch Computerviren und Cyberattacken»
Danno alla carta solo nella misura della responsabilità del titolare secondo le CG dell’emittente.
Simpego Versicherungen AG: Simpego Haushaltversicherung Home, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe Dezember 2024, Schadenberechnung, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«für welchen der Inhaber der versicherten Karte gegenüber dem Herausgeber»
Prezzo all’anno: Prezzo solo tramite calcolatore. Nelle CGA non è stata trovata alcuna copertura complementare cyber; danni alle carte solo in seguito a un evento assicurato dell’economia domestica.
CyberProtect (protezione giuridica Internet + assistance + indennizzo)
Condizioni CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022
nessun prezzo pubblicoPacchetto o complemento alla cartaFranchigia nessuna indicazione
Abuso di carta, Twint, e-bankingcoperto
Limite CHF 300'000. Unico prodotto trovato che menziona espressamente la controversia con la banca: protezione giuridica (Dextra) in caso di controversia con la banca/l’istituto di credito dopo phishing, pharming, skimming e in caso di pagamento illecito con carta o contactless (Twint, Revolut, PayPal, Apple Pay); nessun periodo di attesa. In aggiunta l’assicurazione risarcisce pagamenti fraudolenti fino a CHF 10'000 per anno civile, se l’intervento è rimasto senza esito (periodo di attesa 7 giorni); occorre un rifiuto scritto della banca. Limite = spese legali CHF 300'000.
Acquisto onlinecoperto
Limite CHF 300'000. Protezione giuridica per acquisti/vendite online di beni di consumo, periodo di attesa 3 mesi. Se Dextra non ha successo dopo 3 mesi e non sono indicati ulteriori passi, l’assicuratore si assume il danno fino a CHF 10'000 (caso chiuso).
Vendita onlinecoperto
Limite CHF 300'000. Stessa copertura dell’acquisto online (contratti di acquisto/vendita), incluso il risarcimento fino a CHF 10'000 dopo una protezione giuridica senza esito; periodo di attesa 3 mesi.
Furto d’identitàcoperto
Limite CHF 10'000. Assistance in caso di abuso d’identità (blocchi, password), risarcimento di pagamenti fraudolenti fino a CHF 10'000/anno (limite), protezione giuridica contro gli autori e contro la banca; sorveglianza dei dati personali tramite MyCyberProtect.
Cyberbullismo e diffamazionecoperto
Limite CHF 300'000. Aiuto nella cancellazione di profili, dati, foto dannosi; supporto psicologico fino a CHF 1'000 per caso; azione legale contro gli autori (protezione giuridica fino a CHF 300'000).
Recupero dei daticoperto
Supporto IT a distanza per il ripristino di dati persi o danneggiati, indipendentemente dalla causa, e rimozione di software dannosi; max. 7 casi di assistance all’anno, solo a distanza. Nessun indennizzo per le conseguenze economiche della perdita di dati; danni materiali agli apparecchi esclusi.
Estorsionecoperto
Limite CHF 3'000. Ciberestorsione/ransomware: aiuto nello sblocco; se senza esito, risarcimento del riscatto pagato fino a CHF 3'000 all’anno (periodo di attesa 7 giorni). Azione legale in caso di estorsione e sextortion.
Account violaticoperto
Supporto in caso di dati d’accesso usati abusivamente: blocco dell’accesso, modifica delle password.
Protezione giuridica Internetcoperto
Limite CHF 300'000. Protezione giuridica Internet tramite Dextra: costi interni illimitati, costi esterni fino a CHF 300'000 (CH/UE/AELS/UK), altrimenti CHF 50'000. Anche controversia con la banca o un exchange di cripto svizzero dopo un hacking.
Responsabilità civile su Internetlimitato
Limite CHF 300'000. Difesa solo in caso di presunta o effettiva violazione del diritto d’autore, al nome o dei marchi su Internet; altra responsabilità civile non menzionata.
Casa intelligentenon chiaro
L’IT assistance generale menziona apparecchi con accesso a Internet; un attacco ad apparecchi smart home non è disciplinato espressamente.
Aiuto IT senza dannocoperto
Hotline IT con accesso remoto 7 giorni alla settimana, ore 8–23, anche senza danno (bug, installazione, backup); max. 7 casi all’anno.
Esclusioni (5)non coperto
Le perdite di corso e speculative sono escluse (frode sugli investimenti non menzionata; è coperto solo il furto di cripto tramite hacking presso la banca/un exchange svizzero). · La colpa grave contro gli obblighi di diligenza (ad es. non mantenere segreti password/PIN, nessun aggiornamento) può ridurre l’indennizzo. · Risarcimento di pagamenti fraudolenti solo con il rifiuto scritto della banca o dell’emittente della carta nonostante l’intervento di Dextra. · I danni in relazione all’attività professionale principale o accessoria nonché i danni materiali all’apparecchio sono esclusi. · Nessun indennizzo per le conseguenze economiche di una perdita di dati.
Fonti
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Abuso di carta, Twint, e-banking
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Anhang 1 Ziff. 4, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Streitigkeiten einer versicherten Person mit einem Bank- oder Kreditinstitut aufgrund eines Diebstahls von Zugangsdaten, Identitätsmissbrauch im Internet (z. B. durch Phishing oder Pharming)»
Acquisto online
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Anhang 1 Ziff. 4 (Anmerkungen), PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«übernimmt der Versicherer die durch den Schaden entstandenen Kosten bis zu einem Höchstbetrag von Fr. 10 000.–»
Vendita online
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Anhang 1 Ziff. 4, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Streitigkeiten einer versicherten Person aus Kauf-/Verkaufsverträgen von Konsumgütern im Internet»
Furto d’identità
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Anhang 1 Ziff. 3, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«deckt die Versicherung den Schaden, der hieraus entsteht, bis zum Höchstbetrag von Fr. 10 000.– pro Kalenderjahr»
Cyberbullismo e diffamazione
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Anhang 1 Ziff. 3, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Support bei der Löschung von Profilen, Konten, Daten oder Fotos, welche die Persönlichkeit einer versicherten Person schädigen»
Recupero dei dati
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Anhang 1 Ziff. 2, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«wenn verlorene oder beschädigte Daten wiederhergestellt werden müssen, ungeachtet der Ursache des Schadens»
Estorsione
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Anhang 1 Ziff. 3, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«deckt die Versicherung den Schaden, der aus der Zahlung des Lösegeldes entsteht, bis zum Höchstbetrag von Fr. 3000.– pro Kalenderjahr»
Account violati
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Anhang 1 Ziff. 3, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Support bei der betrügerischen Nutzung von Kreditkarten oder persönlichen Zugangsdaten (Zugangssperre, Änderung der Passwörter oder Zugangsdaten etc.)»
Protezione giuridica Internet
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Anhang 1 Ziff. 4, PDF-S. 11 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Die Kosten werden bis zu einem Höchstbetrag von Fr. 300 000.– für versicherte Schadenfälle mit Gerichtsstand in der Schweiz, der EU»
Responsabilità civile su Internet
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Anhang 1 Ziff. 4, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Zivilrechtliche Streitigkeiten einer versicherten Person aufgrund einer vermeintlichen oder tatsächlichen Urheber-, Namens- oder Markenrechtsverletzung im Internet»
Casa intelligente
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Anhang 1 Ziff. 2, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«bei Problemen bei der Nutzung von technischen Geräten (z. B. internetfähige Geräte, digitale Fotoapparate, Fernseher, Bluray-Geräte, Kameras)»
Aiuto IT senza danno
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Anhang 1 Ziff. 2, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Die Versicherten haben Zugang zu telefonischer Beratung und Assistance und/oder IT-Fernsupport, an sieben Tagen die Woche, von 8.00 bis 23.00 Uhr»
Le perdite di corso e speculative sono escluse (frode sugli investimenti non menzionata; è coperto solo il furto di cripto tramite hacking presso la banca/un exchange svizzero).
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Anhang 1 Ziff. 4, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Kursverluste und Verluste aufgrund von Spekulationen sind von der Deckung ausgeschlossen.»
La colpa grave contro gli obblighi di diligenza (ad es. non mantenere segreti password/PIN, nessun aggiornamento) può ridurre l’indennizzo.
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Art. 26 Abs. 3, PDF-S. 5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Wenn aufgrund von Grobfahrlässigkeit gegen die Sorgfaltspflichten verstossen wird, kann die Entschädigung … reduziert werden»
Risarcimento di pagamenti fraudolenti solo con il rifiuto scritto della banca o dell’emittente della carta nonostante l’intervento di Dextra.
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Anhang 1 Ziff. 3, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, eine schriftliche Bestätigung über die Ablehnung der Kostenübernahme durch das Finanz-, Kredit- oder Debitkarteninstitut trotz Intervention von Dextra einzureichen.»
I danni in relazione all’attività professionale principale o accessoria nonché i danni materiali all’apparecchio sono esclusi.
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Art. 13, PDF-S. 3 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«im Zusammenhang mit einer Haupt- oder Nebenberufstätigkeit stehen»
Nessun indennizzo per le conseguenze economiche di una perdita di dati.
Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG (Rechtsschutz durch Dextra Rechtsschutz AG, Assistance durch Europ Assistance): Allgemeine Versicherungsbedingungen der Versicherung für Risiken und Rechtsstreitigkeiten im Internet CyberProtect, mit Anhang 1 (Katalog der versicherten Risiken und Leistungen), CYGA01-A5, Ausgabe 01.01.2022, Anhang 1 Ziff. 3, Deckungseinschränkungen, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Es wird keine Entschädigung für allfällige wirtschaftliche Folgen des Datenverlustes ausgezahlt.»
Prezzo all’anno: Nessun prezzo trovato sulla pagina del prodotto; solo richiesta d’offerta. Variante per persone singole o per famiglie (volantino, edizione 8.22).
Protezione giuridica privata pacchetto Comfort (con «Diritti della personalità e protezione giuridica Internet»)
Condizioni Ausgabe 08.2023
solo tramite il calcolatore del fornitoreParte di un’assicurazione di protezione giuridicaFranchigia nessunasolo avvocato e procedura, non il denaro perso
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Limite CHF 20'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. È coperta la richiesta di risarcimento in caso di abuso della carta di credito/di debito e dei dati della carta (contro l’autore). Le controversie contrattuali derivanti dall’uso della carta di credito/di debito (ad es. con l’emittente della carta) sono eccettuate dall’esclusione finanziaria (art. E1 lett. g). Una controversia con la banca o il servizio di pagamento per l’e-banking o Twint rientra invece nell’esclusione «servizi bancari, finanziari e di pagamento». Solo pacchetto Comfort; limite = somma assicurata secondo l’opuscolo CHF 20'000, periodo di attesa 3 mesi.
Acquisto onlinecoperto
Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Una controversia con il commerciante derivante da un acquisto online rientra nel diritto dei consumatori e dei contratti; il prezzo d’acquisto non viene risarcito. Con i negozi online falsi manca spesso una controparte reperibile. Periodo di attesa secondo l’opuscolo 3 mesi. Somma assicurata Comfort secondo la pagina del prodotto fino a CHF 1,5 mio. (Svizzera/Europa).
Vendita onlinecoperto
Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Controversia con l’acquirente derivante dal contratto (diritto dei consumatori e dei contratti). In aggiunta incasso di crediti non contestati a partire da CHF 500 fino a due volte all’anno (art. B3 cifra 6, secondo l’opuscolo solo Comfort).
Furto d’identitàlimitato
Limite CHF 20'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Solo richiesta di risarcimento in caso di abuso d’identità (in ambito civile). Solo pacchetto Comfort; limite = somma assicurata secondo l’opuscolo CHF 20'000, periodo di attesa 3 mesi.
Cyberbullismo e diffamazionelimitato
Limite CHF 20'000. Spese legali in caso di lesione della personalità riconoscibile per terzi (ad es. mobbing online), in più i costi di uno specialista per il ripristino della reputazione (art. A4 cifra 3 lett. k). Nessun aiuto psicologico menzionato. Solo pacchetto Comfort; limite CHF 20'000 secondo l’opuscolo, periodo di attesa 3 mesi.
Estorsionenon chiaro
L’estorsione non è menzionata espressamente. Una pubblicazione di immagini intime (sextortion) potrebbe rientrare come lesione della personalità nella cifra 5 lett. a. Il riscatto non viene pagato.
Account violatinon chiaro
Presa di controllo dell’account non menzionata espressamente; eventualmente come abuso d’identità (solo richiesta di risarcimento). Nessun aiuto tecnico.
Protezione giuridica Internetcoperto
Limite CHF 20'000. Secondo l’opuscolo l’ambito giuridico «Diritti della personalità e protezione giuridica Internet» è contenuto solo nel pacchetto Comfort (Minima/Classic: no), somma assicurata CHF 20'000, validità Svizzera/Europa, periodo di attesa 3 mesi. I contratti online rientrano nel diritto contrattuale (somma più alta). Protekta rinuncia alla riduzione delle prestazioni in caso di colpa grave (art. A6 cifra 3).
Responsabilità civile su Internetnon coperto
La difesa contro pretese di terzi (ad es. virus inoltrato) non è assicurata; per questo è competente la responsabilità civile privata. Diritto d’autore (art. B3 cifra 7) solo per pretese proprie, download esclusi.
Aiuto IT senza dannolimitato
Solo consulenza giuridica telefonica (JurLine), anche senza caso coperto. Nessun aiuto IT.
Nessuna indicazione su 2 modulinessuna indicazione
Recupero dei dati, Casa intelligente
Esclusioni (5)non coperto
Le operazioni bancarie e finanziarie, i servizi di pagamento, le criptovalute e le operazioni d’investimento sono esclusi (frode sugli investimenti, frode con cripto, controversia con la banca/il servizio di pagamento). Eccettuate: le controversie contrattuali derivanti dall’uso della propria carta di credito o di debito. · Il foro, il diritto applicabile e l’esecuzione devono trovarsi nel territorio assicurato (protezione giuridica Internet secondo l’opuscolo: Svizzera/Europa). Autori o negozi al di fuori dell’Europa sono per lo più esclusi. · Periodo di attesa secondo la polizza (secondo l’opuscolo 3 mesi per la protezione giuridica Internet e il diritto contrattuale). · Diritti della personalità/Internet: in caso di controversie tra le stesse parti si fornisce la prestazione una sola volta. · La difesa contro pretese di responsabilità civile di terzi non è assicurata.
Fonti
Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG (Mobiliar-Gruppe): Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen – Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Privat-, Verkehrs-, Immobilien-Rechtsschutz), Ausgabe 08.2023 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Abuso di carta, Twint, e-banking
Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG (Mobiliar-Gruppe): Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen – Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Privat-, Verkehrs-, Immobilien-Rechtsschutz), Ausgabe 08.2023, Art. B3 Ziff. 5 lit. c, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen aus der missbräuchlichen Verwendung Ihrer Kredit- oder Debitkarte und deren Daten.»
Acquisto online
Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG (Mobiliar-Gruppe): Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen – Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Privat-, Verkehrs-, Immobilien-Rechtsschutz), Ausgabe 08.2023, Art. B3 Ziff. 1, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Streitigkeiten aus obligationenrechtlichen Verträgen sowie Innominatkontrakten.»
Vendita online
Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG (Mobiliar-Gruppe): Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen – Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Privat-, Verkehrs-, Immobilien-Rechtsschutz), Ausgabe 08.2023, Art. B3 Ziff. 6, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Bis zu zwei Mal pro Kalenderjahr das Inkasso unbestrittener, fälliger und nicht verjährter Forderungen.»
Furto d’identità
Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG (Mobiliar-Gruppe): Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen – Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Privat-, Verkehrs-, Immobilien-Rechtsschutz), Ausgabe 08.2023, Art. B3 Ziff. 5 lit. b, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen bei Identitätsmissbrauch.»
Cyberbullismo e diffamazione
Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG (Mobiliar-Gruppe): Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen – Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Privat-, Verkehrs-, Immobilien-Rechtsschutz), Ausgabe 08.2023, Art. B3 Ziff. 5 lit. a, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Streitigkeiten als Opfer einer für Dritte erkennbaren Verletzung Ihrer Persönlichkeitsrechte, beispielsweise durch Presseerzeugnisse oder im Internet in Fällen von Online-Mobbing.»
Estorsione
Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG (Mobiliar-Gruppe): Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen – Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Privat-, Verkehrs-, Immobilien-Rechtsschutz), Ausgabe 08.2023, Art. B3 Ziff. 5 lit. a, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Streitigkeiten als Opfer einer für Dritte erkennbaren Verletzung Ihrer Persönlichkeitsrechte»
Account violati
Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG (Mobiliar-Gruppe): Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen – Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Privat-, Verkehrs-, Immobilien-Rechtsschutz), Ausgabe 08.2023, Art. B3 Ziff. 5 lit. b, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen bei Identitätsmissbrauch.»
Protezione giuridica Internet
Die Mobiliar / Protekta: Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen (Produktbroschüre Protekta), PDF erstellt 16.08.2023, S. 3, Tabelle Privat-Rechtsschutz, Zeile «Persönlichkeitsrecht und Internet-Rechtsschutz» (Spalten Wartefrist, Minima, Classic, Comfort) · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG (Mobiliar-Gruppe): Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen – Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Privat-, Verkehrs-, Immobilien-Rechtsschutz), Ausgabe 08.2023, Art. E1 lit. b, PDF-S. 12 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG (Mobiliar-Gruppe): Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen – Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Privat-, Verkehrs-, Immobilien-Rechtsschutz), Ausgabe 08.2023, Art. A4 Ziff. 1, PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Telefonische Rechtsauskünfte durch unsere JurLine, unabhängig davon, ob ein gedeckter Rechtsfall vorliegt.»
Le operazioni bancarie e finanziarie, i servizi di pagamento, le criptovalute e le operazioni d’investimento sono esclusi (frode sugli investimenti, frode con cripto, controversia con la banca/il servizio di pagamento). Eccettuate: le controversie contrattuali derivanti dall’uso della propria carta di credito o di debito.
Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG (Mobiliar-Gruppe): Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen – Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Privat-, Verkehrs-, Immobilien-Rechtsschutz), Ausgabe 08.2023, Art. E1 lit. g, PDF-S. 12 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Bank- und Börsengeschäfte, Finanz- und Zahlungsdienstleistungen, Kryptowährungen, gewerbsmässige Kreditgewährung, Vermögensverwaltung, Spekulations- und Termingeschäfte sowie andere Finanz- und Anlagegeschäfte.»
Il foro, il diritto applicabile e l’esecuzione devono trovarsi nel territorio assicurato (protezione giuridica Internet secondo l’opuscolo: Svizzera/Europa). Autori o negozi al di fuori dell’Europa sono per lo più esclusi.
Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG (Mobiliar-Gruppe): Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen – Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Privat-, Verkehrs-, Immobilien-Rechtsschutz), Ausgabe 08.2023, Art. A3 Ziff. 4, PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«soweit für die Beurteilung des Rechtsstreits Gerichte oder Verwaltungsbehörden im versicherten Gebiet zuständig sind»
Periodo di attesa secondo la polizza (secondo l’opuscolo 3 mesi per la protezione giuridica Internet e il diritto contrattuale).
Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG (Mobiliar-Gruppe): Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen – Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Privat-, Verkehrs-, Immobilien-Rechtsschutz), Ausgabe 08.2023, Art. A2 Ziff. 4, PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Nicht versichert ist ein Rechtsfall, dessen Ursache innerhalb einer Wartefrist eintritt.»
Diritti della personalità/Internet: in caso di controversie tra le stesse parti si fornisce la prestazione una sola volta.
Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG (Mobiliar-Gruppe): Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen – Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Privat-, Verkehrs-, Immobilien-Rechtsschutz), Ausgabe 08.2023, Art. B3 Ziff. 5, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Bei Streitigkeiten zwischen denselben Parteien erbringen wir die Leistung nur einmal.»
La difesa contro pretese di responsabilità civile di terzi non è assicurata.
Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG (Mobiliar-Gruppe): Rechtsschutzversicherung für Privatpersonen – Kundeninformationen und Allgemeine Bedingungen (Privat-, Verkehrs-, Immobilien-Rechtsschutz), Ausgabe 08.2023, Art. E1 lit. b, PDF-S. 12 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Prezzo all’anno: Prezzo solo tramite calcolatore (calcolatore dei premi su mobiliar.ch/protekta.mobiliar.ch). Persona singola o economia domestica con più persone a scelta. Protezione giuridica Internet secondo l’opuscolo (08.2023) solo nel pacchetto Comfort; Minima (franchigia CHF 2'000) e Classic senza questo ambito giuridico.
Protezione giuridica privata, modulo «Abitazione & vita quotidiana» (contiene acquisti online, abuso di carte/d’identità, cybermobbing)
Condizioni Ausgabe 2021 (PDF erstellt 17.12.2024)
solo tramite il calcolatore del fornitoreParte di un’assicurazione di protezione giuridicaFranchigia nessuna indicazionesolo avvocato e procedura, non il denaro perso
Abuso di carta, Twint, e-bankingcoperto
Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. È coperta la richiesta di risarcimento in caso di abuso della carta di credito su Internet (contro il danneggiante). Se una controversia con la banca o l’emittente della carta sullo storno valga come «contratto per uso privato» (B2.15) non è disciplinato espressamente; le operazioni finanziarie sono escluse (A7 lett. h). Limite = somma assicurata secondo la polizza (esempio della pagina del prodotto CHF 300'000, max. CHF 1 mio. all’anno). Nessun periodo di attesa.
Acquisto onlinecoperto
Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Controversia con il commerciante derivante da shopping online (B2.15). La pagina del prodotto menziona il negozio online falso per il risarcimento dei danni (B2.16). Il prezzo d’acquisto non viene risarcito; AXA-ARAG può però pagare il credito contestato invece di avviare un processo (riscatto della lite, A8). Nessun periodo di attesa.
Vendita onlinenon chiaro
B2.15 menziona contratti «per il Suo uso privato» con esempi solo dal lato dell’acquirente. Se una vendita online privata vi rientri non è disciplinato espressamente. L’incasso derivante da un caso assicurato sarebbe coperto (A5).
Furto d’identitàcoperto
Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Richiesta di risarcimento in caso di abuso d’identità su Internet. Il danno deve essere stato causato durante la durata dell’assicurazione.
Cyberbullismo e diffamazionecoperto
Spese legali in caso di lesione della personalità (ingiuria, diffamazione, calunnia) e cybermobbing. Nessuna copertura in caso di propria provocazione o in relazione ad attività politica/religiosa. Nessun costo per servizio di cancellazione o aiuto psicologico menzionato.
Estorsionenon chiaro
Estorsione/sextortion non menzionata espressamente; a seconda del caso lesione della personalità (B2.17) o risarcimento (B2.16). Il riscatto non viene pagato.
Account violatilimitato
La pagina del prodotto cita l’«abuso dell’account» come esempio di richieste di risarcimento. Sono coperte solo le spese legali per il risarcimento, nessun aiuto nel ripristino dell’account.
Protezione giuridica Internetcoperto
Limite CHF 1'000'000. I casi Internet sono contenuti nel modulo «Abitazione & vita quotidiana» (B2.15 contratti online, B2.16 abuso di carte/d’identità, B2.17 cybermobbing, B2.20 diritto d’autore). Limite = somma massima di tutti i casi per anno d’assicurazione; la somma per polizza viene scelta. Validità mondiale (A3), nessun periodo di attesa. Rinuncia alla riduzione in caso di colpa grave (A8).
Responsabilità civile su Internetlimitato
La difesa contro pretese di terzi è in linea di principio esclusa (A7 lett. c). Eccezione diritto d’autore: è assicurata anche la difesa contro pretese di risarcimento (ad es. diffida per un download).
Aiuto IT senza dannolimitato
Solo consulenza giuridica; consigli anche in casi non assicurati. Nessun aiuto IT.
Nessuna indicazione su 2 modulinessuna indicazione
Recupero dei dati, Casa intelligente
Esclusioni (5)non coperto
Titoli, criptovalute, operazioni finanziarie, speculative e d’investimento nonché giochi e scommesse sono esclusi (frode sugli investimenti, frode con cripto). · La difesa contro pretese di risarcimento di terzi non è assicurata (eccezione diritto d’autore B2.20). · La franchigia secondo la polizza si applica per ogni caso giuridico (non per la consulenza interna). · L’evento scatenante e il bisogno devono verificarsi durante la durata dell’assicurazione; i casi preesistenti non sono coperti. · Lesione della personalità: nessuna copertura in caso di propria provocazione o di attività politica/religiosa.
Fonti
AXA-ARAG Rechtsschutz AG (AXA-Gruppe): Rechtsschutzversicherung Privatpersonen – Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB), Module B bis H, Ausgabe 2021 (PDF erstellt 17.12.2024) · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Abuso di carta, Twint, e-banking
AXA-ARAG Rechtsschutz AG (AXA-Gruppe): Rechtsschutzversicherung Privatpersonen – Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB), Module B bis H, Ausgabe 2021 (PDF erstellt 17.12.2024), Ziff. B2.16, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Einfordern Ihrer ausservertraglichen Schadenersatzansprüche – auch bei Kreditkarten- oder Identitätsmissbrauch im Internet»
Acquisto online
AXA-ARAG Rechtsschutz AG (AXA-Gruppe): Rechtsschutzversicherung Privatpersonen – Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB), Module B bis H, Ausgabe 2021 (PDF erstellt 17.12.2024), Ziff. B2.15, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Streitigkeiten aus Verträgen für Ihren Privatgebrauch (z. B. Einkäufe, Onlineshopping, Handy- und Fitness-Abos, Restaurant- und Coiffeurbesuche, Freizeitangebote)»
Vendita online
AXA-ARAG Rechtsschutz AG (AXA-Gruppe): Rechtsschutzversicherung Privatpersonen – Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB), Module B bis H, Ausgabe 2021 (PDF erstellt 17.12.2024), Ziff. B2.15, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Streitigkeiten aus Verträgen für Ihren Privatgebrauch»
Furto d’identità
AXA-ARAG Rechtsschutz AG (AXA-Gruppe): Rechtsschutzversicherung Privatpersonen – Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB), Module B bis H, Ausgabe 2021 (PDF erstellt 17.12.2024), Ziff. B2.16, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Einfordern Ihrer ausservertraglichen Schadenersatzansprüche – auch bei Kreditkarten- oder Identitätsmissbrauch im Internet»
Cyberbullismo e diffamazione
AXA-ARAG Rechtsschutz AG (AXA-Gruppe): Rechtsschutzversicherung Privatpersonen – Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB), Module B bis H, Ausgabe 2021 (PDF erstellt 17.12.2024), Ziff. B2.17, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit der Verletzung Ihrer Persönlichkeit (d. h. Beschimpfung, üble Nachrede, Verleumdung) und mit Cybermobbing»
Estorsione
AXA-ARAG Rechtsschutz AG (AXA-Gruppe): Rechtsschutzversicherung Privatpersonen – Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB), Module B bis H, Ausgabe 2021 (PDF erstellt 17.12.2024), Ziff. B2.17, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit der Verletzung Ihrer Persönlichkeit»
«Einfordern von Schadenersatzansprüchen, auch bei Kreditkarten- oder Identitätsmissbrauch im Internet (Fake Shop, Phishing, Kontomissbrauch usw.)»
Protezione giuridica Internet
AXA-ARAG Rechtsschutz AG (AXA-Gruppe): Rechtsschutzversicherung Privatpersonen – Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB), Module B bis H, Ausgabe 2021 (PDF erstellt 17.12.2024), Ziff. A5, PDF-S. 2 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Für alle Rechtsfälle, die über dieselbe Police abgewickelt werden und im selben Versicherungsjahr eintreten, gilt zusammengezählt eine Versicherungssumme von höchstens CHF 1 000 000.»
Responsabilità civile su Internet
AXA-ARAG Rechtsschutz AG (AXA-Gruppe): Rechtsschutzversicherung Privatpersonen – Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB), Module B bis H, Ausgabe 2021 (PDF erstellt 17.12.2024), Ziff. B2.20, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Versichert ist neben der Strafverteidigung auch das Einfordern und die Abwehr von Schadenersatzansprüchen.»
Aiuto IT senza danno
AXA-ARAG Rechtsschutz AG (AXA-Gruppe): Rechtsschutzversicherung Privatpersonen – Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB), Module B bis H, Ausgabe 2021 (PDF erstellt 17.12.2024), Ziff. A5, PDF-S. 3 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Auch in nicht versicherten Fällen unterstützen wir Sie mit nützlichen Tipps.»
Titoli, criptovalute, operazioni finanziarie, speculative e d’investimento nonché giochi e scommesse sono esclusi (frode sugli investimenti, frode con cripto).
AXA-ARAG Rechtsschutz AG (AXA-Gruppe): Rechtsschutzversicherung Privatpersonen – Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB), Module B bis H, Ausgabe 2021 (PDF erstellt 17.12.2024), Ziff. A7 lit. h, PDF-S. 4 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«dem Kauf und Verkauf von Wertpapieren und Kryptowährungen, anderen Finanz-, Spekulations- und Anlagegeschäften, Vermögensverwaltung, Spiel und Wette»
La difesa contro pretese di risarcimento di terzi non è assicurata (eccezione diritto d’autore B2.20).
AXA-ARAG Rechtsschutz AG (AXA-Gruppe): Rechtsschutzversicherung Privatpersonen – Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB), Module B bis H, Ausgabe 2021 (PDF erstellt 17.12.2024), Ziff. A7 lit. c, PDF-S. 4 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«der Abwehr von ausservertraglichen Schadenersatz- und Genugtuungsforderungen, die an Sie gestellt werden.»
La franchigia secondo la polizza si applica per ogni caso giuridico (non per la consulenza interna).
AXA-ARAG Rechtsschutz AG (AXA-Gruppe): Rechtsschutzversicherung Privatpersonen – Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB), Module B bis H, Ausgabe 2021 (PDF erstellt 17.12.2024), Ziff. A6, PDF-S. 4 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Der von Ihnen gewählte Selbstbehalt ist in der Police aufgeführt und fällt pro Rechtsfall an.»
L’evento scatenante e il bisogno devono verificarsi durante la durata dell’assicurazione; i casi preesistenti non sono coperti.
AXA-ARAG Rechtsschutz AG (AXA-Gruppe): Rechtsschutzversicherung Privatpersonen – Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB), Module B bis H, Ausgabe 2021 (PDF erstellt 17.12.2024), Ziff. A4, PDF-S. 2 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Versicherungsschutz besteht für Rechtsfälle, bei denen das auslösende Ereignis und der Bedarf an Rechtsschutz während der Versicherungsdauer eintreten»
Lesione della personalità: nessuna copertura in caso di propria provocazione o di attività politica/religiosa.
AXA-ARAG Rechtsschutz AG (AXA-Gruppe): Rechtsschutzversicherung Privatpersonen – Allgemeine Vertragsbedingungen (AVB), Module B bis H, Ausgabe 2021 (PDF erstellt 17.12.2024), Ziff. B2.17, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Wenn Sie durch eigene Provokation Anlass zur Persönlichkeitsverletzung gegeben haben»
Prezzo all’anno: Prezzo solo tramite calcolatore. Esempio della pagina del prodotto: persona singola con i moduli Abitazione & vita quotidiana, Traffico & viaggi, Salute & assicurazioni di persone CHF 157.90/anno (franchigia CHF 2'000, somma assicurata CHF 300'000); protezione di base con tre moduli «da CHF 150 all’anno». Prezzo per famiglie e prezzo per il solo modulo Abitazione & vita quotidiana non pubblici. Franchigia a scelta (polizza).
privaLex protezione giuridica privata con complemento Multi Risk (Cyber Risk)
Condizioni Ausgabe 09.2023
nessun prezzo pubblicoParte di un’assicurazione di protezione giuridicaFranchigia nessuna indicazionesolo avvocato e procedura, non il denaro perso
Abuso di carta, Twint, e-bankingcoperto
Limite CHF 750'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Secondo la pagina del prodotto aiuta già la protezione giuridica privata di base, se il commerciante e l’emittente della carta di credito ignorano un reclamo per un addebito ingiustificato (diritto dei consumatori, art. A3 lett. a). In tal modo la controversia con l’emittente della carta è compresa; e-banking/Twint non menzionati espressamente. Limite = Europa CHF 750'000 (mondo CHF 150'000). Periodo di attesa 90 giorni, non si applica ai contratti conclusi dopo l’inizio del contratto.
Acquisto onlinecoperto
Limite CHF 750'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Controversie contrattuali con aziende derivanti da contratti con i consumatori, quindi anche con commercianti online. Nessun valore litigioso minimo (pagina del prodotto). Limite Europa CHF 750'000, mondo CHF 150'000. Il periodo di attesa di 90 giorni non si applica ai contratti conclusi dopo l’inizio del contratto.
Vendita onlinecoperto
Limite CHF 750'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Controversie contrattuali con privati derivanti da contratti per il consumo corrente (ad es. l’acquirente non paga). L’incasso puro solo con il complemento Multi Risk (art. AA3 lett. g).
Furto d’identitàopzionale
Limite CHF 15'000. Solo con il complemento Multi Risk, rischio «Cyber Risk». Il termine «rischi cyber» non è definito nelle CG; quali casi (abuso d’identità, phishing) siano compresi resta aperto. Limite CHF 15'000, mondo intero, periodo di attesa 90 giorni. Solo spese legali.
Cyberbullismo e diffamazioneopzionale
Limite CHF 15'000. Solo con il complemento Multi Risk («Cyber Risk»); la pagina del prodotto cita come esempio foto intime messe in rete. I diritti della personalità non figurano nella copertura di base. Limite CHF 15'000, periodo di attesa 90 giorni.
Estorsionenon chiaro
Limite CHF 15'000. Estorsione non menzionata; eventualmente sotto «Cyber Risk» nel complemento Multi Risk (termine non definito). Il riscatto non viene pagato.
Account violatinon chiaro
Limite CHF 15'000. Presa di controllo dell’account non menzionata; eventualmente «Cyber Risk» (complemento Multi Risk, termine non definito).
Protezione giuridica Internetopzionale
Limite CHF 15'000. Vera e propria protezione giuridica cyber solo nel complemento Multi Risk (Cyber Risk, diritto della protezione dei dati, diritto della proprietà intellettuale CHF 15'000 ciascuno, periodo di attesa 90 giorni). I contratti online sono già nella copertura di base (diritto dei consumatori). CAP rinuncia alla riduzione in caso di colpa grave (C5) e può liberarsi pagando il valore litigioso (C2).
Responsabilità civile su Internetnon coperto
La difesa contro pretese di terzi non è assicurata. Diritto della proprietà intellettuale (incl. diritto d’autore) solo con il complemento Multi Risk, portata della difesa non precisata.
Aiuto IT senza dannolimitato
Solo consulenze giuridiche telefoniche, anche per questioni precedenti alla conclusione del contratto. Nessun aiuto IT.
Nessuna indicazione su 2 modulinessuna indicazione
Recupero dei dati, Casa intelligente
Esclusioni (5)non coperto
L’investimento e la gestione di patrimoni, i titoli e le operazioni speculative sono esclusi (frode sugli investimenti). · Periodo di attesa 90 giorni per il diritto dei consumatori e il Cyber Risk; non si applica ai contratti conclusi dopo l’entrata in vigore. · I costi che deve sostenere un terzo o un’assicurazione non sono coperti. · Franchigia opzionale del 10 % dei costi esterni, se convenuta nella polizza. · La difesa contro pretese di responsabilità civile di terzi è esclusa.
Fonti
CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG (Allianz-Gruppe): Allgemeine Bedingungen (AB) privaLex® Rechtsschutz für Privatpersonen, Selbständigerwerbende und Kleinunternehmer, Ausgabe 09.2023 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Ihre Kreditkarte ist mit Dingen belastet, die Sie nie bestellt haben. Der Verkäufer und die Kreditkartenherausgeberin ignorieren Ihre Reklamation.»
Acquisto online
CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG (Allianz-Gruppe): Allgemeine Bedingungen (AB) privaLex® Rechtsschutz für Privatpersonen, Selbständigerwerbende und Kleinunternehmer, Ausgabe 09.2023, Art. A3 lit. a, PDF-S. 3 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Vertragliche Streitigkeiten mit Betrieben oder freiberuflich Tätigen aus Konsumentenvertrag.»
Vendita online
CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG (Allianz-Gruppe): Allgemeine Bedingungen (AB) privaLex® Rechtsschutz für Privatpersonen, Selbständigerwerbende und Kleinunternehmer, Ausgabe 09.2023, Art. A3 lit. a, PDF-S. 3 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Vertragliche Streitigkeiten mit Privatpersonen aus Vertrag für den üblichen Verbrauch.»
Furto d’identità
CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG (Allianz-Gruppe): Allgemeine Bedingungen (AB) privaLex® Rechtsschutz für Privatpersonen, Selbständigerwerbende und Kleinunternehmer, Ausgabe 09.2023, Art. AA3 lit. a, PDF-S. 5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Geltendmachen von Ansprüchen oder Rechten und Streitigkeiten im Zusammenhang mit Cyber Risiken.»
«Der Exfreund der Tochter hat freizügige Fotos von ihr ins Netz gestellt.»
Estorsione
CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG (Allianz-Gruppe): Allgemeine Bedingungen (AB) privaLex® Rechtsschutz für Privatpersonen, Selbständigerwerbende und Kleinunternehmer, Ausgabe 09.2023, Art. AA3 lit. a, PDF-S. 5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Geltendmachen von Ansprüchen oder Rechten und Streitigkeiten im Zusammenhang mit Cyber Risiken.»
Account violati
CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG (Allianz-Gruppe): Allgemeine Bedingungen (AB) privaLex® Rechtsschutz für Privatpersonen, Selbständigerwerbende und Kleinunternehmer, Ausgabe 09.2023, Art. AA3 lit. a, PDF-S. 5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Geltendmachen von Ansprüchen oder Rechten und Streitigkeiten im Zusammenhang mit Cyber Risiken.»
Protezione giuridica Internet
CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG (Allianz-Gruppe): Allgemeine Bedingungen (AB) privaLex® Rechtsschutz für Privatpersonen, Selbständigerwerbende und Kleinunternehmer, Ausgabe 09.2023, Art. AA3 lit. a, PDF-S. 5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Geltendmachen von Ansprüchen oder Rechten und Streitigkeiten im Zusammenhang mit Cyber Risiken.»
Responsabilità civile su Internet
CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG (Allianz-Gruppe): Allgemeine Bedingungen (AB) privaLex® Rechtsschutz für Privatpersonen, Selbständigerwerbende und Kleinunternehmer, Ausgabe 09.2023, Art. C1 lit. n, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Abwehr von ausservertraglichen Haftpflichtansprüchen.»
Aiuto IT senza danno
CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG (Allianz-Gruppe): Allgemeine Bedingungen (AB) privaLex® Rechtsschutz für Privatpersonen, Selbständigerwerbende und Kleinunternehmer, Ausgabe 09.2023, Art. A3 lit. q, PDF-S. 4 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Telefonische Rechtsauskünfte durch die CAP»
L’investimento e la gestione di patrimoni, i titoli e le operazioni speculative sono esclusi (frode sugli investimenti).
CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG (Allianz-Gruppe): Allgemeine Bedingungen (AB) privaLex® Rechtsschutz für Privatpersonen, Selbständigerwerbende und Kleinunternehmer, Ausgabe 09.2023, Art. C1 lit. g, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Anlage und Verwaltung von Vermögenswerten, Wertpapieren und mit spekulativen Rechtsgeschäften.»
Periodo di attesa 90 giorni per il diritto dei consumatori e il Cyber Risk; non si applica ai contratti conclusi dopo l’entrata in vigore.
CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG (Allianz-Gruppe): Allgemeine Bedingungen (AB) privaLex® Rechtsschutz für Privatpersonen, Selbständigerwerbende und Kleinunternehmer, Ausgabe 09.2023, Art. A3, Fussnote 2, PDF-S. 4 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Die Karenzfrist entfällt … für Streitigkeiten aus Verträgen, die nach Inkrafttreten des Versicherungsvertrages abgeschlossen worden sind.»
I costi che deve sostenere un terzo o un’assicurazione non sono coperti.
CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG (Allianz-Gruppe): Allgemeine Bedingungen (AB) privaLex® Rechtsschutz für Privatpersonen, Selbständigerwerbende und Kleinunternehmer, Ausgabe 09.2023, Art. C3 lit. d, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schadenersatz, Anwaltshonorare und Kosten, für die ein Dritter oder eine Versicherung haftet oder verpflichtet ist.»
Franchigia opzionale del 10 % dei costi esterni, se convenuta nella polizza.
CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG (Allianz-Gruppe): Allgemeine Bedingungen (AB) privaLex® Rechtsschutz für Privatpersonen, Selbständigerwerbende und Kleinunternehmer, Ausgabe 09.2023, Art. C2, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Sofern dies in der Police ausdrücklich vorgesehen ist, hat der Versicherte 10% der externen Kosten zu übernehmen.»
La difesa contro pretese di responsabilità civile di terzi è esclusa.
CAP Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG (Allianz-Gruppe): Allgemeine Bedingungen (AB) privaLex® Rechtsschutz für Privatpersonen, Selbständigerwerbende und Kleinunternehmer, Ausgabe 09.2023, Art. C1 lit. n, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Abwehr von ausservertraglichen Haftpflichtansprüchen.»
Prezzo all’anno: Nessun prezzo pubblico; la pagina del prodotto offre solo una richiesta d’offerta (non utilizzata). Assicurazione per una o più persone a scelta.
Modulo di protezione giuridica: modulo di base «Privato e salute» (inclusa la protezione giuridica Internet)
Condizioni Ausgabe 2024 (PDF erstellt 07.04.2026)
da CHF 183Parte di un’assicurazione di protezione giuridicaFranchigia nessunasolo avvocato e procedura, non il denaro perso
Abuso di carta, Twint, e-bankingcoperto
Limite CHF 50'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Controversia giuridica come vittima di abuso di carte di credito, phishing, hacking, skimming; nessun periodo di attesa. Controparte non limitata; una controversia con la banca o l’emittente della carta non è menzionata espressamente. In aggiunta: se l’assistenza giuridica resta senza esito dopo 180 giorni, la perdita patrimoniale derivante da acquisti/vendite non autorizzati da parte di terzi viene risarcita fino a CHF 1'000. Limite = spese legali CHF 50'000.
Acquisto onlinecoperto
Limite CHF 500'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Controversia derivante da contratti online (altri contratti), periodo di attesa 3 mesi. Regola speciale: se l’assistenza giuridica in caso di mancata consegna/consegna errata o di truffa resta senza esito per 180 giorni, i costi dell’acquisto vengono assunti fino a CHF 1'000 (negozio online falso).
Vendita onlinecoperto
Limite CHF 500'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Controversia derivante da altri contratti, periodo di attesa 3 mesi. L’incasso puro solo consulenza. La regola dei 1'000 franchi vale solo per l’«acquisto».
Furto d’identitàcoperto
Limite CHF 50'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. L’abuso d’identità non è menzionato come termine a sé, ma è compreso tramite phishing/hacking; il glossario menziona l’abuso di dati spiati ad es. per addebiti sul conto e ordini online. Risarcimento della perdita patrimoniale fino a CHF 1'000 dopo 180 giorni.
Cyberbullismo e diffamazionecoperto
Limite CHF 50'000. Spese legali come vittima di criminalità su Internet (cybermobbing, minaccia, coazione, estorsione), nessun periodo di attesa; in più servizio di cancellazione per contenuti lesivi della personalità fino a CHF 1'000. Le lesioni della personalità offline sono solo consulenza.
Estorsionecoperto
Limite CHF 50'000. Spese legali come vittima di estorsione via Internet (ad es. sextortion). Il riscatto non viene pagato.
Account violaticoperto
Limite CHF 50'000. Spese legali come vittima di hacking (ad es. account violato). Nessun ripristino tecnico.
Protezione giuridica Internetcoperto
Limite CHF 50'000. Protezione giuridica Internet nella copertura di base: criminalità su Internet e casi di carte/phishing/hacking con una somma propria più bassa; contratti online con la somma intera. Nessuna franchigia, nessun valore litigioso minimo (scheda informativa). Copertura mondiale.
Responsabilità civile su Internetlimitato
Limite CHF 500. Difesa contro pretese di risarcimento in linea di principio non assicurata. Eccezione: violazione di diritti d’autore, al nome e dei marchi da parte della persona assicurata, in tal caso solo fino al limite. Limite secondo la colonna eco: CHF 500, se la violazione è commessa dalla persona assicurata (comfort 750, deluxe 1'000).
Aiuto IT senza dannolimitato
Limite CHF 1'000. Solo aiuto giuridico: consulenza telefonica immediata (pagina del prodotto) e protezione giuridica per consulenza negli altri casi una volta per anno civile. Nessun aiuto IT.
Nessuna indicazione su 2 modulinessuna indicazione
Recupero dei dati, Casa intelligente
Esclusioni (4)non coperto
Titoli, criptovalute, operazioni finanziarie e d’investimento solo protezione giuridica per consulenza, nessuna protezione giuridica processuale (frode sugli investimenti e con cripto). · Nel risarcimento extracontrattuale la richiesta di danni puramente patrimoniali non è assicurata (importante in caso di love scam/truffa senza relazione con carte/phishing). · I casi precedenti alla conclusione del contratto o durante il periodo di attesa (3 mesi, per la criminalità su Internet e carte/phishing nessuno) non sono coperti. · Lesioni della personalità riconoscibili per terzi al di fuori della criminalità su Internet: solo protezione giuridica per consulenza.
Fonti
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Modul (AVBPM24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 07.04.2026) · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Abuso di carta, Twint, e-banking
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Modul (AVBPM24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 07.04.2026), Modul P, Ziff. P8, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsstreitigkeiten als Opfer von Kreditkartenmissbrauch, Phishing, Hacking, Skimming»
Acquisto online
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Modul (AVBPM24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 07.04.2026), Modul P, Ziff. P6 (Besonderheiten), PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Falls … die rechtliche Unterstützung innerhalb von 180 Tagen nach der Schadensmeldung ergebnislos war, werden die Kosten des Einkaufs bis max. CHF 1 000 übernommen.»
Vendita online
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Modul (AVBPM24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 07.04.2026), Modul P, Ziff. P6, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsstreitigkeiten aus allen übrigen Verträgen»
Furto d’identità
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Modul (AVBPM24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 07.04.2026), Glossar «Phishing», PDF-S. 16 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Mit gefälschten E-Mails, Websites oder Nachrichten werden persönliche Daten und Passwörter ausspioniert, um diese unberechtigt zu nutzen (zum Beispiel Kontobelastung, Online-Bestellungen).»
Cyberbullismo e diffamazione
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Modul (AVBPM24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 07.04.2026), Modul P, Ziff. P7, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsstreitigkeiten als Opfer von Internet-Kriminalität (Cyber-Mobbing, Drohung, Nötigung, Erpressung)»
Estorsione
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Modul (AVBPM24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 07.04.2026), Modul P, Ziff. P7, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsstreitigkeiten als Opfer von Internet-Kriminalität (Cyber-Mobbing, Drohung, Nötigung, Erpressung)»
Account violati
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Modul (AVBPM24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 07.04.2026), Modul P, Ziff. P8, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsstreitigkeiten als Opfer von Kreditkartenmissbrauch, Phishing, Hacking, Skimming»
Protezione giuridica Internet
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Modul (AVBPM24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 07.04.2026), Modul P, Ziff. P8, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsstreitigkeiten als Opfer von Kreditkartenmissbrauch, Phishing, Hacking, Skimming»
Responsabilità civile su Internet
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Modul (AVBPM24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 07.04.2026), Modul P, Ziff. P9 (Spalte eco), PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsstreitigkeiten aus Verletzung von Urheber-, Namens- und Markenrechten»
Aiuto IT senza danno
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Modul (AVBPM24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 07.04.2026), Modul P, Ziff. P11, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Beratungsrechtsschutz in sämtlichen übrigen Rechtsstreitigkeiten»
Titoli, criptovalute, operazioni finanziarie e d’investimento solo protezione giuridica per consulenza, nessuna protezione giuridica processuale (frode sugli investimenti e con cripto).
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Modul (AVBPM24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 07.04.2026), Modul P, Ziff. P12, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Wertpapieren, Crypto-Währungen, Finanz- und Anlagegeschäften, Bürgschaften sowie Spiel und Wette»
Nel risarcimento extracontrattuale la richiesta di danni puramente patrimoniali non è assicurata (importante in caso di love scam/truffa senza relazione con carte/phishing).
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Modul (AVBPM24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 07.04.2026), Modul P, Ziff. P1, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Nicht versichert sind die Abwehr von Schadenersatzansprüchen sowie die Geltendmachung reiner Vermögensschäden (ohne damit zusammenhängende Körper- oder Sachschäden).»
I casi precedenti alla conclusione del contratto o durante il periodo di attesa (3 mesi, per la criminalità su Internet e carte/phishing nessuno) non sono coperti.
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Modul (AVBPM24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 07.04.2026), Allgemeine Bestimmungen Ziff. 6, PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«bei Fällen, die vor Abschluss des Versicherungsvertrages oder innerhalb einer Wartefrist eingetreten sind»
Lesioni della personalità riconoscibili per terzi al di fuori della criminalità su Internet: solo protezione giuridica per consulenza.
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Modul (AVBPM24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 07.04.2026), Modul P, Ziff. P12, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«für Dritte erkennbare Persönlichkeitsverletzungen gegen die versicherte Person»
Prezzo all’anno: «da CHF 183.–/anno» secondo la pagina del prodotto (singolo/famiglia e variante eco/comfort/deluxe non indicati per il prezzo «da»). Prezzo per famiglie solo tramite calcolatore. Somma assicurata a scelta: eco CHF 500'000, comfort CHF 750'000, deluxe CHF 1 mio.; casi Internet (P7/P8) CHF 50'000/75'000/100'000. Nessuna franchigia (scheda informativa).
da CHF 399Parte di un’assicurazione di protezione giuridicaFranchigia nessunasolo avvocato e procedura, non il denaro perso
Abuso di carta, Twint, e-bankingcoperto
Limite CHF 75'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Controversia giuridica come vittima di abuso di carte di credito, phishing, hacking, skimming; nessun periodo di attesa. Controparte non limitata; una controversia con la banca o l’emittente della carta non è menzionata espressamente. In aggiunta: se l’assistenza giuridica resta senza esito dopo 180 giorni, la perdita patrimoniale derivante da acquisti/vendite non autorizzati da parte di terzi viene risarcita fino a CHF 1'000. Limite = spese legali CHF 75'000.
Acquisto onlinecoperto
Limite CHF 750'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Controversia derivante da contratti online (altri contratti), periodo di attesa 3 mesi. Regola speciale: se l’assistenza giuridica in caso di mancata consegna/consegna errata o di truffa resta senza esito per 180 giorni, i costi dell’acquisto vengono assunti fino a CHF 1'000 (negozio online falso).
Vendita onlinecoperto
Limite CHF 750'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Controversia derivante da altri contratti, periodo di attesa 3 mesi. L’incasso puro solo consulenza. La regola dei 1'000 franchi vale solo per l’«acquisto».
Furto d’identitàcoperto
Limite CHF 75'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. L’abuso d’identità non è menzionato come termine a sé, ma è compreso tramite phishing/hacking; il glossario menziona l’abuso di dati spiati ad es. per addebiti sul conto e ordini online. Risarcimento della perdita patrimoniale fino a CHF 1'000 dopo 180 giorni.
Cyberbullismo e diffamazionecoperto
Limite CHF 75'000. Spese legali come vittima di criminalità su Internet (cybermobbing, minaccia, coazione, estorsione), nessun periodo di attesa; in più servizio di cancellazione per contenuti lesivi della personalità fino a CHF 1'000. Le lesioni della personalità offline sono solo consulenza.
Estorsionecoperto
Limite CHF 75'000. Spese legali come vittima di estorsione via Internet (ad es. sextortion). Il riscatto non viene pagato.
Account violaticoperto
Limite CHF 75'000. Spese legali come vittima di hacking (ad es. account violato). Nessun ripristino tecnico.
Protezione giuridica Internetcoperto
Limite CHF 75'000. Protezione giuridica Internet nella copertura di base: criminalità su Internet e casi di carte/phishing/hacking con una somma propria più bassa; contratti online con la somma intera. Nessuna franchigia, nessun valore litigioso minimo (scheda informativa). Copertura mondiale.
Responsabilità civile su Internetlimitato
Limite CHF 1'000. Difesa contro pretese di risarcimento in linea di principio non assicurata. Eccezione: violazione di diritti d’autore, al nome e dei marchi da parte della persona assicurata, in tal caso solo fino al limite. Limite CHF 1'000, se la violazione è commessa dalla persona assicurata.
Aiuto IT senza dannolimitato
Limite CHF 1'500. Solo aiuto giuridico: consulenza telefonica immediata (pagina del prodotto) e protezione giuridica per consulenza negli altri casi una volta per anno civile. Nessun aiuto IT.
Nessuna indicazione su 2 modulinessuna indicazione
Recupero dei dati, Casa intelligente
Esclusioni (4)non coperto
Titoli, criptovalute, operazioni finanziarie e d’investimento solo protezione giuridica per consulenza, nessuna protezione giuridica processuale (frode sugli investimenti e con cripto). · Nel risarcimento extracontrattuale la richiesta di danni puramente patrimoniali non è assicurata (importante in caso di love scam/truffa senza relazione con carte/phishing). · I casi precedenti alla conclusione del contratto o durante il periodo di attesa (3 mesi, per la criminalità su Internet e carte/phishing nessuno) non sono coperti. · Lesioni della personalità riconoscibili per terzi al di fuori della criminalità su Internet: solo protezione giuridica per consulenza.
Fonti
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Paket (AVBPP24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 28.05.2026) · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Abuso di carta, Twint, e-banking
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Paket (AVBPP24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 28.05.2026), Ziff. 16.14, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsstreitigkeiten als Opfer von Kreditkartenmissbrauch, Phishing, Hacking, Skimming»
Acquisto online
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Paket (AVBPP24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 28.05.2026), Ziff. 16.12 (Besonderheiten), PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Falls … die rechtliche Unterstützung innerhalb von 180 Tagen nach der Schadensmeldung ergebnislos war, werden die Kosten des Einkaufs bis max. CHF 1 000 übernommen.»
Vendita online
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Paket (AVBPP24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 28.05.2026), Ziff. 16.12, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsstreitigkeiten aus allen übrigen Verträgen»
Furto d’identità
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Paket (AVBPP24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 28.05.2026), Glossar «Phishing», PDF-S. 12 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Mit gefälschten E-Mails, Websites oder Nachrichten werden persönliche Daten und Passwörter ausspioniert, um diese unberechtigt zu nutzen (zum Beispiel Kontobelastung, Online-Bestellungen).»
Cyberbullismo e diffamazione
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Paket (AVBPP24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 28.05.2026), Ziff. 16.13, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsstreitigkeiten als Opfer von Internet-Kriminalität (Cyber-Mobbing, Drohung, Nötigung, Erpressung)»
Estorsione
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Paket (AVBPP24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 28.05.2026), Ziff. 16.13, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsstreitigkeiten als Opfer von Internet-Kriminalität (Cyber-Mobbing, Drohung, Nötigung, Erpressung)»
Account violati
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Paket (AVBPP24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 28.05.2026), Ziff. 16.14, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsstreitigkeiten als Opfer von Kreditkartenmissbrauch, Phishing, Hacking, Skimming»
Protezione giuridica Internet
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Paket (AVBPP24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 28.05.2026), Ziff. 16.14, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsstreitigkeiten als Opfer von Kreditkartenmissbrauch, Phishing, Hacking, Skimming»
Responsabilità civile su Internet
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Paket (AVBPP24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 28.05.2026), Ziff. 16.15, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«1 000, wenn die Verletzung durch die versicherte Person begangen wird»
Aiuto IT senza danno
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Paket (AVBPP24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 28.05.2026), Ziff. 16.21, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Beratungsrechtsschutz in sämtlichen übrigen Rechtsstreitigkeiten»
Titoli, criptovalute, operazioni finanziarie e d’investimento solo protezione giuridica per consulenza, nessuna protezione giuridica processuale (frode sugli investimenti e con cripto).
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Paket (AVBPP24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 28.05.2026), Ziff. 17, PDF-S. 11 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Wertpapieren, Crypto-Währungen, Finanz- und Anlagegeschäften, Bürgschaften sowie Spiel und Wette»
Nel risarcimento extracontrattuale la richiesta di danni puramente patrimoniali non è assicurata (importante in caso di love scam/truffa senza relazione con carte/phishing).
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Paket (AVBPP24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 28.05.2026), Ziff. 16.1, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Nicht versichert sind die Abwehr von Schadenersatzansprüchen sowie die Geltendmachung reiner Vermögensschäden (ohne damit zusammenhängende Körper- oder Sachschäden).»
I casi precedenti alla conclusione del contratto o durante il periodo di attesa (3 mesi, per la criminalità su Internet e carte/phishing nessuno) non sono coperti.
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Paket (AVBPP24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 28.05.2026), Allgemeine Bestimmungen Ziff. 6, PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«bei Fällen, die vor Abschluss des Versicherungsvertrages oder innerhalb einer Wartefrist eingetreten sind»
Lesioni della personalità riconoscibili per terzi al di fuori della criminalità su Internet: solo protezione giuridica per consulenza.
Coop Rechtsschutz AG: Privatrechtsschutz – Rechtsschutz für Private, Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) – Paket (AVBPP24), Ausgabe 2024 (PDF erstellt 28.05.2026), Ziff. 17, PDF-S. 11 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«für Dritte erkennbare Persönlichkeitsverletzungen gegen die versicherte Person»
Prezzo all’anno: «da CHF 399.–/anno» secondo la pagina del prodotto; il modello del calcolatore mostra per una persona singola CHF 399.00 (premio netto CHF 380 + 5 % di tassa di bollo). Prezzo per famiglie solo tramite calcolatore. Somma assicurata max. CHF 750'000; casi Internet (16.13/16.14) CHF 75'000. Nessuna franchigia, nessun valore litigioso minimo (scheda informativa).
Protezione giuridica privata Private L (pacchetto L, ambito giuridico «Diritto di Internet»)
Condizioni Ausgabe Mai 2022
da CHF 264Parte di un’assicurazione di protezione giuridicaFranchigia nessunasolo avvocato e procedura, non il denaro perso
Abuso di carta, Twint, e-bankingcoperto
Limite CHF 300'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Ambito giuridico diritto di Internet: richiesta di risarcimento e denuncia penale in caso di abuso della carta di credito (skimming) e phishing/hacking. Se una controversia con la banca/l’emittente della carta sul rimborso rientri nel diritto contrattuale (cifra 21) non è disciplinato espressamente. Limite = Private L CHF 300'000 (XL CHF 1,3 mio.). Periodo di attesa 60 giorni (XL 30 giorni).
Acquisto onlinecoperto
Limite CHF 600'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Controversia con il commerciante in base al diritto contrattuale; la pagina del prodotto cita come esempio un ordine online mai consegnato. Nessun valore litigioso minimo. Limite Private L CHF 600'000 (XL CHF 1,3 mio.). Periodo di attesa 60/30 giorni.
Vendita onlinecoperto
Limite CHF 600'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Diritto contrattuale (controversie derivanti da contratti non menzionati separatamente). Limite L CHF 600'000.
Furto d’identitàcoperto
Limite CHF 300'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Richiesta di risarcimento e denuncia penale in caso di abuso d’identità (phishing, hacking). Limite L CHF 300'000, XL CHF 1,3 mio.
Cyberbullismo e diffamazionecoperto
Limite CHF 300'000. Spese legali per risarcimento/riparazione morale, risposta, richieste di cancellazione o di modifica e denuncia penale in caso di lesioni della personalità su Internet; in più diritti della personalità (cifra 11). Nessun aiuto psicologico menzionato. Limite L CHF 300'000.
Estorsionenon chiaro
Estorsione/sextortion non menzionata espressamente; a seconda del caso diritti della personalità o diritto di Internet. Il riscatto non viene pagato.
Account violaticoperto
Limite CHF 300'000. La pagina del prodotto cita un account Facebook violato come caso di diritto di Internet. Solo spese legali (risarcimento, denuncia penale), nessun ripristino tecnico.
Protezione giuridica Internetcoperto
Limite CHF 300'000. Ambito giuridico «Diritto di Internet» contenuto in Private L e XL, in più diritto della protezione dei dati, diritti della personalità, diritto d’autore. Nessuna franchigia, nessun valore litigioso minimo o massimo, rinuncia alla riduzione in caso di colpa grave. Dextra può liberarsi riscattando il valore litigioso (C2 lett. o). Mondo intero.
Responsabilità civile su Internetlimitato
Limite CHF 300'000. Difesa contro pretese di responsabilità civile esclusa in generale (E1 lett. j). Il diritto d’autore (cifra 18) è assicurato; la pagina del prodotto cita come esempio l’accusa di aver utilizzato immagini protette. Rapporto con E1 lett. j non disciplinato espressamente.
Aiuto IT senza dannolimitato
Consulenza giuridica telefonica (JUSupport), anche in ambiti giuridici non assicurati. Nessun aiuto IT.
Nessuna indicazione su 2 modulinessuna indicazione
Recupero dei dati, Casa intelligente
Esclusioni (4)non coperto
L’investimento di patrimoni, il commercio di titoli e criptovalute nonché le operazioni finanziarie, speculative e d’investimento sono esclusi. · Periodo di attesa 60 giorni (L) o 30 giorni (XL); non si applica nel diritto penale e della responsabilità civile e in caso di cambio senza interruzione. · La difesa contro pretese di responsabilità civile extracontrattuale non è assicurata. · Il risarcimento e i costi che deve sostenere un terzo o un altro assicuratore non vengono assunti.
Dextra Rechtsschutz AG: AVB Allgemeine Versicherungsbedingungen Pakete für Privatpersonen – Privat- und Verkehrsrechtsschutz, Ausgabe Mai 2022, Art. D1 Ziff. 6 «Internetrecht», PDF-S. 5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen sowie Unterstützung bei der Einreichung einer Strafanzeige bei Kreditkarten- (Skimming) oder Identitätsmissbrauch (Phishing, Hacking).»
«Sie haben im Internet ein neues Kickboard bestellt, dieses aber nie erhalten.»
Vendita online
Dextra Rechtsschutz AG: AVB Allgemeine Versicherungsbedingungen Pakete für Privatpersonen – Privat- und Verkehrsrechtsschutz, Ausgabe Mai 2022, Art. D1 Ziff. 21 «Vertragsrecht», PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Streitigkeiten aus anderen, nicht genannten Verträgen.»
Furto d’identità
Dextra Rechtsschutz AG: AVB Allgemeine Versicherungsbedingungen Pakete für Privatpersonen – Privat- und Verkehrsrechtsschutz, Ausgabe Mai 2022, Art. D1 Ziff. 6 «Internetrecht», PDF-S. 5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen sowie Unterstützung bei der Einreichung einer Strafanzeige bei Kreditkarten- (Skimming) oder Identitätsmissbrauch (Phishing, Hacking).»
Cyberbullismo e diffamazione
Dextra Rechtsschutz AG: AVB Allgemeine Versicherungsbedingungen Pakete für Privatpersonen – Privat- und Verkehrsrechtsschutz, Ausgabe Mai 2022, Art. D1 Ziff. 6 «Internetrecht», PDF-S. 5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Löschungs- oder Änderungsanträge sowie Unterstützung bei der Einreichung einer Strafanzeige bei Persönlichkeitsverletzungen (üble Nachrede, Verleumdung, Beschimpfung) im Internet (Cyber-Mobbing).»
Estorsione
Dextra Rechtsschutz AG: AVB Allgemeine Versicherungsbedingungen Pakete für Privatpersonen – Privat- und Verkehrsrechtsschutz, Ausgabe Mai 2022, Art. D1 Ziff. 11 «Persönlichkeitsrecht», PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Zivilrechtliche Streitigkeiten bei Verletzung der Persönlichkeit einer versicherten Person.»
«Ihr Facebook-Account wurde gehackt und Fotos missbräuchlich verwendet.»
Protezione giuridica Internet
Dextra Rechtsschutz AG: AVB Allgemeine Versicherungsbedingungen Pakete für Privatpersonen – Privat- und Verkehrsrechtsschutz, Ausgabe Mai 2022, Art. D1 Ziff. 6 «Internetrecht», PDF-S. 5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen sowie Unterstützung bei der Einreichung einer Strafanzeige bei Kreditkarten- (Skimming) oder Identitätsmissbrauch (Phishing, Hacking).»
«Ihnen wird vorgeworfen, urheberrechtlich geschützte Bilder verwendet zu haben.»
Aiuto IT senza danno
Dextra Rechtsschutz AG: AVB Allgemeine Versicherungsbedingungen Pakete für Privatpersonen – Privat- und Verkehrsrechtsschutz, Ausgabe Mai 2022, Art. C4, PDF-S. 5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Überdies erteilt der JUSupport auch Rechtsauskünfte in nicht versicherten Rechtsgebieten, jedoch ohne Anerkennung einer Rechtspflicht.»
L’investimento di patrimoni, il commercio di titoli e criptovalute nonché le operazioni finanziarie, speculative e d’investimento sono esclusi.
Dextra Rechtsschutz AG: AVB Allgemeine Versicherungsbedingungen Pakete für Privatpersonen – Privat- und Verkehrsrechtsschutz, Ausgabe Mai 2022, Art. E1 lit. c, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Fälle im Zusammenhang mit der Anlage von Vermögenswerten, Kunstgegenständen, dem Handel von Wertpapieren und Kryptowährungen»
Periodo di attesa 60 giorni (L) o 30 giorni (XL); non si applica nel diritto penale e della responsabilità civile e in caso di cambio senza interruzione.
Dextra Rechtsschutz AG: AVB Allgemeine Versicherungsbedingungen Pakete für Privatpersonen – Privat- und Verkehrsrechtsschutz, Ausgabe Mai 2022, Art. B2 lit. b, PDF-S. 4 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Die Wartefrist beträgt 60 (Variante L) bzw. 30 Tage (Variante XL). Sie entfällt im Straf- und Schadenersatzrecht»
La difesa contro pretese di responsabilità civile extracontrattuale non è assicurata.
Dextra Rechtsschutz AG: AVB Allgemeine Versicherungsbedingungen Pakete für Privatpersonen – Privat- und Verkehrsrechtsschutz, Ausgabe Mai 2022, Art. E1 lit. j, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Fälle im Zusammenhang mit der Abwehr von ausservertraglichen Haftpflichtansprüchen.»
Il risarcimento e i costi che deve sostenere un terzo o un altro assicuratore non vengono assunti.
Dextra Rechtsschutz AG: AVB Allgemeine Versicherungsbedingungen Pakete für Privatpersonen – Privat- und Verkehrsrechtsschutz, Ausgabe Mai 2022, Art. C3 lit. b, PDF-S. 5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schadenersatz und Kosten, die zu Lasten eines anderen Versicherers oder eines Dritten gehen.»
Prezzo all’anno: «da CHF 264.-/anno» per il pacchetto L (protezione giuridica privata e circolazione L) secondo la pagina del prodotto; pacchetto XL «da CHF 344.-/anno». Singolo/famiglia non indicati per il prezzo «da»; prezzo esatto solo tramite calcolatore. Nessuna franchigia. Accanto esiste il prodotto Flex con il modulo «Alltag» (non esaminato separatamente).
Protezione giuridica privata Standard (inclusa la protezione giuridica Internet e mobbing)
Condizioni Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022)
nessun prezzo pubblicoParte di un’assicurazione di protezione giuridicaFranchigia nessuna indicazionesolo avvocato e procedura, non il denaro perso
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Limite CHF 5'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Vittima di phishing/hacking e abuso della carta di credito (solo se commesso via Internet). Somma assicurata bassa CHF 5'000 (Premium CHF 20'000), periodo di attesa 1 mese. Se l’assistenza giuridica resta senza esito dopo 60 giorni, Orion può risarcire il danno comprovato fino a CHF 1'000 (Premium CHF 3'000), una volta all’anno, in via sussidiaria rispetto all’assicurazione dell’economia domestica. Controversia con la banca non menzionata espressamente.
Acquisto onlinelimitato
Limite CHF 600'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. I contratti online rientrano nell’«Altro diritto contrattuale»; periodo di attesa 1 mese. Fino a un valore litigioso di CHF 500 solo una consulenza giuridica unica (riguarda molti acquisti online). Limite = somma assicurata Standard CHF 600'000.
Vendita onlinelimitato
Limite CHF 600'000. Solo spese legali (avvocato, tribunale, perizie), non l’importo perso in sé. Altro diritto contrattuale; fino a un valore litigioso di CHF 500 solo una consulenza giuridica unica.
Furto d’identitàlimitato
Limite CHF 5'000. L’abuso d’identità non è menzionato come termine a sé; compreso solo nella misura in cui vi è phishing/hacking. Limite CHF 5'000 (Premium CHF 20'000), solo spese legali.
Cyberbullismo e diffamazionelimitato
Limite CHF 5'000. Spese legali come vittima di lesioni della personalità tramite media elettronici; servizio di cancellazione fino a CHF 1'000 (Premium CHF 3'000). Limite CHF 5'000 (Premium CHF 20'000), periodo di attesa 6 mesi. Solo se il foro e il domicilio dell’aggressore si trovano in Svizzera o in un Paese limitrofo; non in caso di propria provocazione.
Estorsionelimitato
Limite CHF 5'000. L’estorsione tramite media elettronici è menzionata nella protezione giuridica mobbing; limite CHF 5'000, periodo di attesa 6 mesi, aggressore in CH/Paese limitrofo. Il riscatto non viene pagato.
Account violatilimitato
Limite CHF 5'000. Hacking come vittima: solo spese legali fino a CHF 5'000; nessun aiuto tecnico.
Protezione giuridica Internetlimitato
Limite CHF 5'000. Secondo la pagina del prodotto la protezione giuridica Internet e mobbing è contenuta senza premio supplementare nella protezione giuridica privata, ma con un sottolimite di CHF 5'000 (Premium CHF 20'000). Orion rinuncia alla riduzione in caso di colpa grave (E3).
Responsabilità civile su Internetlimitato
Limite CHF 5'000. Difesa solo in materia di diritto d’autore (ad es. download di musica), limite CHF 5'000 (Premium CHF 20'000), in via sussidiaria rispetto alla responsabilità civile privata o all’assicurazione Internet.
Aiuto IT senza dannolimitato
Consulenza giuridica telefonica (Orionline), anche in ambiti giuridici non elencati. Nessun aiuto IT.
Nessuna indicazione su 2 modulinessuna indicazione
Recupero dei dati, Casa intelligente
Esclusioni (5)non coperto
Titoli, gestione patrimoniale, operazioni di borsa, speculative, finanziarie e d’investimento sono escluse (frode sugli investimenti). · Limite del valore litigioso: per contratti fino a un valore litigioso di CHF 500 solo una consulenza giuridica unica. · Protezione giuridica mobbing solo se il foro e il domicilio dell’aggressore si trovano in Svizzera o in un Paese direttamente confinante; non per stampa cartacea, televisione, radio. · Abuso della carta di credito coperto solo se commesso via Internet. · Il risarcimento non viene in generale pagato (solo spese legali), salvo la regola speciale carta di credito fino a CHF 1'000.
Fonti
Orion Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022) · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Abuso di carta, Twint, e-banking
Orion Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 10 «Internet-Rechtsschutz», PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsschutz als Opfer im Zusammenhang mit: 1. Phishing / Hacking; 2. Kreditkartenmissbrauch.»
Acquisto online
Orion Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 7 «Übriges Vertragsrecht», PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«über das Internet abgeschlossene Verträge sind ebenfalls versichert;»
Vendita online
Orion Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 7, Besondere Deckungseinschränkungen, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«bis zu einem Streitwert von CHF 500 besteht nur Anspruch auf eine einmalige Rechtsauskunft durch Orion;»
Furto d’identità
Orion Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 10, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsschutz als Opfer im Zusammenhang mit: 1. Phishing / Hacking; 2. Kreditkartenmissbrauch.»
Cyberbullismo e diffamazione
Orion Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 11 «Mobbing-Rechtsschutz», PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsschutz als Opfer im Zusammenhang mit Persönlichkeitsrechtsverletzungen (z.B. Cybermobbing, Drohung, Nötigung, Erpressung), welche für Dritte erkennbar mittels elektronischen Medien begangen werden»
Estorsione
Orion Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 11 «Mobbing-Rechtsschutz», PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsschutz als Opfer im Zusammenhang mit Persönlichkeitsrechtsverletzungen (z.B. Cybermobbing, Drohung, Nötigung, Erpressung), welche für Dritte erkennbar mittels elektronischen Medien begangen werden»
Account violati
Orion Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 10, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsschutz als Opfer im Zusammenhang mit: 1. Phishing / Hacking; 2. Kreditkartenmissbrauch.»
«Internetrecht-Rechtsschutz z.B. Kreditkartenmissbrauch und Hacking»
Responsabilità civile su Internet
Orion Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 9 «Urheberrecht», PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Verteidigung gegen Ansprüche aus einem vom Versicherten verletzten Urheberrecht;»
Aiuto IT senza danno
Orion Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. E1 Abs. 2, PDF-S. 16 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Versicherte können sich auch in nicht aufgeführten Rechtsbereichen telefonisch beraten lassen.»
Titoli, gestione patrimoniale, operazioni di borsa, speculative, finanziarie e d’investimento sono escluse (frode sugli investimenti).
Orion Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. E2 Ziff. 17, PDF-S. 17 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Streitigkeiten aus dem Kauf und Verkauf von Wertpapieren sowie Beteiligungen an Unternehmen, aus Vermögensverwaltung und Börsengeschäften, Spekulations- oder Termingeschäften, anderen Finanz- und Anlagegeschäften»
Limite del valore litigioso: per contratti fino a un valore litigioso di CHF 500 solo una consulenza giuridica unica.
Orion Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 7, PDF-S. 9 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«bis zu einem Streitwert von CHF 500 besteht nur Anspruch auf eine einmalige Rechtsauskunft durch Orion;»
Protezione giuridica mobbing solo se il foro e il domicilio dell’aggressore si trovano in Svizzera o in un Paese direttamente confinante; non per stampa cartacea, televisione, radio.
Orion Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 11, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Deckung besteht nur, wenn sich sowohl Gerichtsstand als auch Wohnsitz bzw. Sitz der angreifenden Person in der Schweiz oder einem direkt angrenzenden Nachbarland befinden»
Abuso della carta di credito coperto solo se commesso via Internet.
Orion Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. B1 Abs. 10, PDF-S. 10 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Deckung besteht, sofern der Kreditkartenmissbrauch über das Internet begangen wurde;»
Il risarcimento non viene in generale pagato (solo spese legali), salvo la regola speciale carta di credito fino a CHF 1'000.
Orion Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft AG: Privat- und Verkehrs-Rechtsschutzversicherung – Kundeninformation nach VVG und Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), Ausgabe 01/2022 (Druck 4281-07/2022), Art. E1 Abs. 3 lit. c, PDF-S. 16 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Generell nicht versichert ist die Zahlung von: … Schadenersatz»
Prezzo all’anno: Nessun prezzo trovato sulla pagina del prodotto; prezzo solo tramite proposta/offerta. Prodotto Premium con sottolimiti più alti (Internet/mobbing CHF 20'000). Nessuna franchigia trovata nelle CGA.
Pacchetto (tramite un operatore di telecomunicazioni o un’associazione) (3)
CHF 94.80Pacchetto o complemento alla cartaFranchigia nessuna
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Limite CHF 20'000. Solo protezione giuridica (AXA-ARAG) fino a CHF 20'000, anche in caso di controversia con società svizzere di carte di credito dopo un abuso della carta; nessun risarcimento del denaro perso. Non: pagamenti effettuati volontariamente (romance scam, truffa del nipote), cripto.
Acquisto onlinelimitato
Limite CHF 20'000. Solo protezione giuridica in caso di mancata consegna, consegna parziale, errata o difettosa; nessun risarcimento del prezzo d’acquisto.
Vendita onlinenon chiaro
Limite CHF 20'000. Come per AXA Cyber Plus, non disciplinato espressamente.
Furto d’identitàlimitato
Limite CHF 20'000. Protezione giuridica in caso di abuso d’identità (cancellazione di dati, pretese nei confronti di terzi, denuncia penale).
Cyberbullismo e diffamazionelimitato
Limite CHF 20'000. Protezione giuridica: diffida, denuncia penale, pretese di rimozione e di risarcimento fino a CHF 20'000.
Recupero dei daticoperto
Limite CHF 3'000. Recupero dei dati, ripristino, rimozione dei virus o reinstallazione; apparecchio sostitutivo (valore attuale) in caso di blocco dovuto a keylogger; max. 2 eventi all’anno, CHF 3'000 ciascuno, senza franchigia.
Estorsionelimitato
Limite CHF 3'000. Somme estorte escluse; rimozione dei virus e recupero dei dati fino a CHF 3'000.
Account violatilimitato
Limite CHF 20'000. Protezione giuridica in caso di uso abusivo di account online (e-banking, TWINT, webshop, e-mail).
Protezione giuridica Internetcoperto
Limite CHF 20'000. Protezione giuridica Internet di AXA-ARAG fino a CHF 20'000 per caso giuridico, senza franchigia.
Responsabilità civile su Internetlimitato
Limite CHF 20'000. Solo spese legali: difesa contro pretese di risarcimento e difesa penale in materia di diritto d’autore e nella condivisione di contenuti penalmente rilevanti.
Nessuna indicazione su 2 modulinessuna indicazione
Casa intelligente, Aiuto IT senza danno
Esclusioni (2)non coperto
Pagamenti effettuati volontariamente (romance scam, truffa del nipote) e somme estorte. · Criptovalute e cripto-wallet.
Fonti
Swisscom (Schweiz) AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Bestimmungen Easy Cyber Insurance (Kollektivversicherung, Versicherer AXA-ARAG), Ausgabe 09.2025, Abschnitte B–D, PDF-S. 1–5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«CHF 20’000 pro Rechtsfall je Anschlussvertrag, ohne Selbstbehalt»
Abuso di carta, Twint, e-banking
Swisscom (Schweiz) AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Bestimmungen Easy Cyber Insurance (Kollektivversicherung, Versicherer AXA-ARAG), Ausgabe 09.2025, B.1.1, PDF-S. 1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Streitigkeiten aus Verträgen mit schweizerischen Kreditkartenunternehmen»
Acquisto online
Swisscom (Schweiz) AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Bestimmungen Easy Cyber Insurance (Kollektivversicherung, Versicherer AXA-ARAG), Ausgabe 09.2025, B.2, PDF-S. 2 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«CHF 20’000 pro Rechtsfall je Anschlussvertrag, ohne Selbstbehalt»
Vendita online
Swisscom (Schweiz) AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Bestimmungen Easy Cyber Insurance (Kollektivversicherung, Versicherer AXA-ARAG), Ausgabe 09.2025, B.1.3, PDF-S. 1–2 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Furto d’identità
Swisscom (Schweiz) AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Bestimmungen Easy Cyber Insurance (Kollektivversicherung, Versicherer AXA-ARAG), Ausgabe 09.2025, B.1.1, PDF-S. 1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Missbräuchliche Verwendung von Identitäts- und Authentifizierungselementen (Identitätsmissbrauch)»
Cyberbullismo e diffamazione
Swisscom (Schweiz) AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Bestimmungen Easy Cyber Insurance (Kollektivversicherung, Versicherer AXA-ARAG), Ausgabe 09.2025, B.1.2, PDF-S. 1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Aufforderung unter Androhung rechtlicher Konsequenzen»
Recupero dei dati
Swisscom (Schweiz) AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Bestimmungen Easy Cyber Insurance (Kollektivversicherung, Versicherer AXA-ARAG), Ausgabe 09.2025, C.2, PDF-S. 3 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«maximal 2 Ereignisse pro Versicherungsjahr bis je CHF 3’000.–, ohne Selbstbehalt»
Estorsione
Swisscom (Schweiz) AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Bestimmungen Easy Cyber Insurance (Kollektivversicherung, Versicherer AXA-ARAG), Ausgabe 09.2025, B.1.1, PDF-S. 1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schäden infolge Zahlung von Erpressungsgeldern»
Account violati
Swisscom (Schweiz) AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Bestimmungen Easy Cyber Insurance (Kollektivversicherung, Versicherer AXA-ARAG), Ausgabe 09.2025, B.1.1, PDF-S. 1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Online-Konten (z.B. eBanking, mobile Banking wie TWINT»
Protezione giuridica Internet
Swisscom (Schweiz) AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Bestimmungen Easy Cyber Insurance (Kollektivversicherung, Versicherer AXA-ARAG), Ausgabe 09.2025, B.2, PDF-S. 2 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«CHF 20’000 pro Rechtsfall je Anschlussvertrag, ohne Selbstbehalt»
Responsabilità civile su Internet
Swisscom (Schweiz) AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Bestimmungen Easy Cyber Insurance (Kollektivversicherung, Versicherer AXA-ARAG), Ausgabe 09.2025, B.1.2, PDF-S. 1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Abwehr von Schadenersatzansprüchen und die Strafverteidigung»
Pagamenti effettuati volontariamente (romance scam, truffa del nipote) e somme estorte.
Swisscom (Schweiz) AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Bestimmungen Easy Cyber Insurance (Kollektivversicherung, Versicherer AXA-ARAG), Ausgabe 09.2025, B.1.1, PDF-S. 1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Swisscom (Schweiz) AG / AXA-ARAG Rechtsschutz AG: Bestimmungen Easy Cyber Insurance (Kollektivversicherung, Versicherer AXA-ARAG), Ausgabe 09.2025, B.1.1, PDF-S. 1 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Kryptowährungen und Krypto-Wallets»
Prezzo all’anno: CHF 7.90 al mese (pagina del prodotto); valore annuo calcolato da noi (12 × 7.90). Durata un anno, pagamento mensile tramite la fattura Swisscom; sono assicurate tutte le persone dell’economia domestica. Protezione giuridica Internet, nessun risarcimento di danni patrimoniali.
solo tramite il calcolatore del fornitorePacchetto o complemento alla cartaFranchigia CHF 150
Abuso di carta, Twint, e-bankinglimitato
Limite CHF 5'000. In caso di abuso di dati bancari, di conto postale o di carte su Internet, TAS paga il danno patrimoniale comprovato fino a CHF 5'000 (in via sussidiaria: solo nella misura in cui la banca, un’assicurazione o terzi non devono pagare). Per irregolarità con emittenti di carte, PayPal, Twint, Apple Pay ugualmente fino a CHF 5'000, franchigia CHF 150. Importante: per questi casi c’è solo una consulenza giuridica telefonica, nessun avvocato per una controversia con la banca (cifra 13.2). Abuso dopo furto/perdita della carta fisica non coperto. Limite = indennità.
Acquisto onlinelimitato
Limite CHF 300'000. Truffa, mancata consegna o consegna errata derivante da un acquisto online. Fino a un prezzo d’acquisto di CHF 1'000: solo indennizzo fino a CHF 1'000 (franchigia CHF 150), nessun avvocato. CHF 1'000–20'000: protezione giuridica fino a CHF 300'000, più risarcimento fino a CHF 1'000 se non si ottiene un risultato migliore. Oltre CHF 20'000: solo consulenza giuridica. Limite = spese legali (casi CHF 1'000–20'000).
Vendita onlinelimitato
Limite CHF 300'000. Il catalogo menziona «acquisto/vendita di cose mobili» (senza veicoli a motore); stessi livelli di prezzo dell’acquisto online (fino a CHF 1'000 indennizzo, CHF 1'000–20'000 protezione giuridica).
Furto d’identitàcoperto
Limite CHF 5'000. Abuso dell’identità su Internet per contratti a suo nome: aiuto tecnico, consulenza giuridica, risarcimento del danno patrimoniale fino a CHF 5'000 (limite). Abuso per danneggiare la reputazione: protezione giuridica fino a CHF 300'000 (solo in ambito civile). Monitoraggio tramite TCS ID Protect.
Cyberbullismo e diffamazionecoperto
Limite CHF 300'000. Grave lesione della personalità su Internet: protezione giuridica fino a CHF 300'000 (interventi penali fino a CHF 5'000), aiuto tecnico nella rimozione di contenuti (cifra 13.1.3 lett. d). Nessun indennizzo, nessun aiuto psicologico menzionato.
Recupero dei daticoperto
Limite CHF 2'000. Recupero dei dati e rimozione di software dannosi (max. 4 apparecchi per evento) su PC, portatile, cellulare, tablet, supporti di memoria. In caso di danno irreversibile all’apparecchio, indennizzo fino a CHF 2'000 secondo la tabella del valore attuale (dal 6° anno nulla), software al valore a nuovo.
Estorsionecoperto
Limite CHF 300'000. Estorsione online (ad es. sextortion): protezione giuridica fino a CHF 300'000 e aiuto tecnico. Il riscatto è espressamente escluso (cifra 14 lett. h).
Account violaticoperto
Supporto telefonico da parte di bolttech dopo un attacco cyber; pagina del prodotto: mettere in sicurezza gli account, cambiare le password. Vale solo dopo un evento coperto.
Protezione giuridica Internetlimitato
Limite CHF 300'000. Protezione giuridica (Assista) solo per abuso d’identità con danno alla reputazione, cybermobbing/minaccia/estorsione, diritto alla propria immagine e acquisti online da CHF 1'000–20'000. Per abuso di conti/carte e pagamenti online solo consulenza giuridica. Limite CHF 300'000 (CH/UE/UK/AELS), altrimenti CHF 50'000.
Responsabilità civile su Internetnon coperto
La difesa contro pretese di responsabilità civile di terzi è esclusa.
Casa intelligentenon coperto
Sono coperti solo PC, portatile, cellulare, tablet, supporti di memoria (elenco esaustivo). Le condizioni bolttech escludono gli apparecchi smart home dall’aiuto tecnico.
Aiuto IT senza dannocoperto
Prevenzione e monitoraggio dell’identità (TCS ID Protect), consulenza giuridica telefonica anche senza sinistro; secondo la pagina del prodotto valutazione 24/7 di messaggi sospetti.
Esclusioni (6)non coperto
Sussidiarietà: prestazioni solo nella misura in cui non deve pagare la banca, un’assicurazione o un terzo responsabile. · L’abuso dopo il furto o la perdita della carta fisica non è coperto. · I pagamenti di riscatti ed estorsioni non vengono risarciti. · Titoli, criptovalute, operazioni d’investimento e speculative esclusi (frode sugli investimenti e con cripto). · Acquisti online oltre CHF 20'000: nessuna prestazione salvo la consulenza giuridica. · L’aiuto tecnico (bolttech) decade in caso di colpa grave o di violazione del dovere di diligenza usuale.
Fonti
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Abuso di carta, Twint, e-banking
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 12 lit. c (PDF-S. 6) und Ziff. 13.3 lit. a (PDF-S. 7) · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Unrechtmässige Aneignung der Bank-, Postkonto- oder Zahlungskartendaten (Debit- und Kreditkarten) des Begünstigten durch Dritte und deren anschliessende missbräuchliche Verwendung im Internet.»
Acquisto online
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 12 lit. e, PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Betrug, Nicht- oder Falschlieferung, Verlust, Mangel oder Beschädigung an für den privaten Gebrauch bestimmten Waren und Dienstleistungen»
Vendita online
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 12 lit. e, PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Kauf/Verkauf von beweglichen Sachen mit Ausnahme von Motorfahrzeugen;»
Furto d’identità
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 12 lit. a, PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Unrechtmässige Aneignung der Internetidentität des Begünstigten und anschliessender Missbrauch dieser Identität im Internet, um Verträge in seinem Namen abzuschliessen.»
Cyberbullismo e diffamazione
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 12 lit. b, PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schwere Persönlichkeitsverletzung des Begünstigten im Internet sowie gegen den Begünstigten gerichtete Drohung, Nötigung oder Erpressung»
Recupero dei dati
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 13.3 lit. c, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Die Entschädigung für Schäden an den gemäss Ziff. 13.1.1 gedeckten Geräten wird bis zu maximal CHF 2’000.– übernommen»
Estorsione
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 12 lit. b, PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«gegen den Begünstigten gerichtete Drohung, Nötigung oder Erpressung, soweit die angedrohte Massnahme im Internet erfolgen soll.»
Account violati
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 13.1.3 lit. a, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Telefonische Beratung und Unterstützung nach einem gedeckten Ereignis infolge eines Cyberangriffs;»
Protezione giuridica Internet
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 13.2.3, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«bis zur maximalen Versicherungssumme von CHF 300’000.– pro gedeckten Rechtsfall»
Responsabilità civile su Internet
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 14 lit. s, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«für die Abwehr von ausservertraglichen Haftpflichtansprüchen, die an den Begünstigten durch Dritte gestellt werden;»
Casa intelligente
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Geschäftsbedingungen von bolttech, Abschnitt G, Ausschlüsse CIRSP, PDF-S. 13 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 13.2, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Die Möglichkeit der telefonischen Rechtsauskunft (Ziff. 13.2.1) besteht auch ohne Schadenfall.»
Sussidiarietà: prestazioni solo nella misura in cui non deve pagare la banca, un’assicurazione o un terzo responsabile.
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 7, PDF-S. 5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Die Leistungen werden nur erbracht, wenn und soweit der entstandene Schaden nicht durch einen Dritten zu tragen ist (Versicherung, zahlungspflichtiger oder haftpflichtiger Dritter usw.).»
L’abuso dopo il furto o la perdita della carta fisica non è coperto.
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 14 lit. d, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«für Ereignisse in Verbindung mit wirtschaftlichen Schäden, die im Anschluss an einen Diebstahl oder Verlust der physischen Karten durch deren missbräuchliche Verwendung entstanden sind»
I pagamenti di riscatti ed estorsioni non vengono risarciti.
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 14 lit. h, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«für die Bezahlung von Löse- und Erpressungsgeldern;»
Titoli, criptovalute, operazioni d’investimento e speculative esclusi (frode sugli investimenti e con cripto).
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 14 lit. i–k, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«für Ereignisse in Verbindung mit Erwerb/Veräusserung (Kauf, Tausch, Schenkung usw.) von Wertpapieren und Kryptowährungen;»
Acquisti online oltre CHF 20'000: nessuna prestazione salvo la consulenza giuridica.
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 12 lit. e (Besonderheiten), PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«über CHF 20’000.– werden keine Leistungen erbracht (unter Vorbehalt der telefonischen Rechtsauskunft gemäss Ziff. 13.2.1).»
L’aiuto tecnico (bolttech) decade in caso di colpa grave o di violazione del dovere di diligenza usuale.
Touring Club Schweiz (TCS); Rechtsschutz: Assista Rechtsschutz AG; Entschädigung: TAS Versicherungen AG; Technik: bolttech Switzerland AG: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Geschäftsbedingungen von bolttech, Abschnitt G, Ausschlüsse CIRSP Ziff. 3, PDF-S. 13 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Ereignissen oder Tatsachen, die durch eine vorsätzliche oder grob fahrlässige Handlung oder Unterlassung oder durch die Verletzung der üblichen Sorgfaltspflicht verursacht wurden.»
Prezzo all’anno: Prezzo solo tramite calcolatore («Calcola ora il premio» su tcs.ch). Copertura individuale o famiglia; stipulazione anche senza affiliazione al TCS; servizio di blocco delle carte solo per i soci TCS.
Limite CHF 300'000. Spese legali in caso di abuso della carta di credito via Internet e di skimming (nessun periodo di attesa) nonché di controversia con istituti di carte di credito e servizi di pagamento (PayPal, Twint, Apple Pay) per pagamenti online (periodo di attesa 3 mesi). Se l’assistenza giuridica resta senza esito dopo 2 mesi, indennizzo del danno patrimoniale fino a CHF 5'000 (carta/skimming) o CHF 1'000 (esecuzione dei pagamenti). Spese di avvocati esterni solo a partire da un valore litigioso di CHF 2'000. Abuso della carta dopo un furto non coperto.
Acquisto onlinelimitato
Limite CHF 300'000. Spese legali per contratti online (elenco esaustivo), periodo di attesa 3 mesi. Sotto CHF 200 o sopra CHF 20'000 di prezzo d’acquisto solo una consulenza giuridica unica; costi esterni solo a partire da un valore litigioso di CHF 2'000. Se l’assistenza giuridica resta senza esito dopo 2 mesi, indennizzo fino a CHF 1'000.
Vendita onlinelimitato
Limite CHF 300'000. L’elenco menziona «acquisto/vendita di cose mobili» (senza veicoli a motore); stessi limiti di prezzo CHF 200–20'000 e periodo di attesa 3 mesi.
Furto d’identitàcoperto
Limite CHF 300'000. Spese legali in caso di abuso dell’identità su Internet (phishing, hacking, social engineering), periodo di attesa 3 mesi; dopo 2 mesi di assistenza giuridica senza esito, indennizzo del danno patrimoniale fino a CHF 5'000.
Cyberbullismo e diffamazionecoperto
Limite CHF 300'000. Spese legali contro gli autori di gravi lesioni della personalità su Internet (periodo di attesa 3 mesi), gestione della reputazione/cancellazione fino a CHF 2'000, supporto psicologico fino a CHF 1'000.
Recupero dei datilimitato
Limite CHF 2'000. Supporto tecnico in caso di software dannosi (rimozione, ripristino di dati personali) tramite fornitori di servizi esterni fino a CHF 2'000, al massimo una volta per anno civile; periodo di attesa 3 mesi. Recupero di dati persi e del sistema operativo non assicurato (cifra 4.5).
Estorsionecoperto
Limite CHF 300'000. Spese legali contro gli autori di minaccia, coazione, estorsione con azioni su Internet; nessun periodo di attesa. Riscatto non menzionato (risarcimento in generale non assicurato, cifra 4.5).
Account violaticoperto
Limite CHF 300'000. Un account violato rientra nell’abuso dell’identità su Internet (hacking); spese legali, indennizzo fino a CHF 5'000.
Protezione giuridica Internetcoperto
Limite CHF 300'000. Protezione giuridica Internet autonoma per l’uso privato di Internet, mondo intero. Limite CHF 300'000 (CH/UE/AELS), altrimenti CHF 50'000. Attenzione: riduzione riservata in caso di causazione per colpa grave (cifra 4.4) e valore litigioso minimo CHF 2'000 per i costi esterni (cifra 4.3).
Responsabilità civile su Internetlimitato
Limite CHF 1'000. Difesa contro pretese di responsabilità civile esclusa (cifra 11 lett. c), salvo la protezione giuridica passiva in materia di diritto d’autore, al nome e dei marchi fino a CHF 1'000.
Casa intelligentenon chiaro
Limite CHF 2'000. L’aiuto in caso di software dannosi vale per «apparecchi elettronici» per uso privato; se vi rientrino gli apparecchi smart home non è disciplinato.
Aiuto IT senza dannolimitato
Consulenza giuridica telefonica secondo il diritto svizzero per la sfera della vita privata, anche in casi non coperti. Nessuna hotline IT senza danno.
Esclusioni (5)non coperto
Valore litigioso minimo CHF 2'000 per i costi esterni (avvocato, tribunale) nel diritto civile; al di sotto solo aiuto interno. · Colpa grave: Assista si riserva una riduzione (a differenza della maggior parte degli assicuratori di protezione giuridica). · Investimento o gestione di titoli e patrimoni nonché operazioni speculative esclusi. · Abuso della carta di credito dopo il furto della carta non assicurato. · Risarcimento e riparazione morale non vengono pagati (salvo gli indennizzi menzionati).
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 10 lit. i, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Zivilrechtliche Streitigkeiten des Versicherten bei Unregelmässigkeiten bei der Zahlungsabwicklung mit (abschliessende Aufzählung): Kreditkarteninstituten bei Online-Zahlungen; Betreibern von Mobile- und Online-Bezahlsystemen (Paypal, Twint, Apple Pay etc.).»
Acquisto online
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 10 lit. h, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Bei Fällen mit einem Kauf- oder Dienstleistungspreis unter CHF 200.– oder über CHF 20’000.– besteht ausschliesslich Anrecht auf eine einmalige Rechtsauskunft.»
Vendita online
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 10 lit. h, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Zivilrechtliche Streitigkeiten des Versicherten aus den folgenden im Internet abgeschlossenen Verträgen (abschliessende Aufzählung): Kauf/Verkauf von beweglichen Sachen mit Ausnahme von Motorfahrzeugen»
Furto d’identità
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 10 lit. a, PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Zivilrechtliche Streitigkeiten des Versicherten aus unrechtmässiger Aneignung seiner Internetidentität durch Techniken wie Phishing, Hacking oder Social Engineering»
Cyberbullismo e diffamazione
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 10 lit. b, PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtstreitigkeiten gegen den Urheber schwerer Persönlichkeitsverletzungen im Internet.»
Recupero dei dati
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 10 lit. j, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Technische Unterstützung gemäss Ziff. 4.2.2 bei Befall eines ausschliesslich für den privaten Gebrauch genutzten elektronischen Gerätes mit Schadsoftware wie Viren oder Trojanern.»
Estorsione
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 10 lit. c, PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Rechtsstreitigkeiten gegen den Urheber einer gegen eine versicherte Person gerichteten Drohung, Nötigung oder Erpressung, soweit die angedrohte Massnahme im Internet erfolgen soll.»
Account violati
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 10 lit. a, PDF-S. 6 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Zivilrechtliche Streitigkeiten des Versicherten aus unrechtmässiger Aneignung seiner Internetidentität durch Techniken wie Phishing, Hacking oder Social Engineering»
Protezione giuridica Internet
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 4.2, PDF-S. 4 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«bis zur maximalen Versicherungssumme von CHF 300’000.– pro gedeckten Rechtsfall»
Responsabilità civile su Internet
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 10 lit. g, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Beim passiven Urheber-, Namens- und Markenrechtsschutz (Verletzung der Rechte Dritter durch die versicherte Person) sind die Leistungen der Assista auf CHF 1’000.– begrenzt.»
Casa intelligente
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 10 lit. j, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«bei Befall eines ausschliesslich für den privaten Gebrauch genutzten elektronischen Gerätes mit Schadsoftware wie Viren oder Trojanern.»
Aiuto IT senza danno
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 4.1.1, PDF-S. 4 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Die bei der Assista angestellten Rechtsanwälte und Juristen erteilen versicherten Personen im Rahmen ihrer fachlichen und personellen Möglichkeiten Auskünfte zu Rechtsfragen»
Valore litigioso minimo CHF 2'000 per i costi esterni (avvocato, tribunale) nel diritto civile; al di sotto solo aiuto interno.
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 4.3, PDF-S. 5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Bei zivilrechtlichen Rechtsstreitigkeiten besteht für externe Leistungen (gemäss Ziff. 4.2) der Versicherungsschutz bei einem Streitwert ab CHF 2’000.–.»
Colpa grave: Assista si riserva una riduzione (a differenza della maggior parte degli assicuratori di protezione giuridica).
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 4.4, PDF-S. 5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Führt ein Versicherter einen Rechtsstreit grobfahrlässig herbei, behält sich die Assista das Recht vor, ihre Leistung … zu kürzen.»
Investimento o gestione di titoli e patrimoni nonché operazioni speculative esclusi.
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 11 lit. a, PDF-S. 8 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Anlage oder Verwaltung von Wertpapieren, Vermögen oder anderen Gütern;»
Abuso della carta di credito dopo il furto della carta non assicurato.
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 10 lit. e, PDF-S. 7 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Ein unrechtmässiger Einsatz einer Kreditkarte infolge Diebstahls derselben ist nicht versichert.»
Risarcimento e riparazione morale non vengono pagati (salvo gli indennizzi menzionati).
Assista Rechtsschutz AG (Tochter des TCS): TCS Internet-Schutzbrief – Allgemeine Versicherungsbedingungen, Produktversion 2017, Ausgabe 09.2023, Ziff. 4.5 lit. a, PDF-S. 5 · Aprire il documento (si apre in una nuova finestra)
«Schadenersatz und Genugtuung (soweit im Einzelfall keine andere Regelung getroffen wird);»
Prezzo all’anno: Nessun prezzo trovato. Su tcs.ch viene pubblicizzato solo il Cyber-Schutzbrief; le CGA dell’Internet-Schutzbrief sono ancora collegate sulla pagina delle CGA. Se possa ancora essere stipulato di nuovo non è chiaro.
Panoramica secondo le condizioni pubbliche, stato al 06.11.2026. Fanno fede soltanto la sua polizza e le relative condizioni generali di assicurazione (CGA). Nessuna promessa di copertura.
Tutti i valori in tabella
Aprire 29 prodotti × 12 moduli
Prodotti cyber privati e i loro moduli, stato al 06.11.2026
Prodotto
Prezzo all’anno
Abuso di carta, Twint, e-banking
Acquisto online
Vendita online
Furto d’identità
Cyberbullismo e diffamazione
Recupero dei dati
Estorsione
Account violati
Protezione giuridica Internet
Responsabilità civile su Internet
Casa intelligente
Aiuto IT senza danno
Banca o emittente della carta
SwisscardCyber Security-Versicherung (opzionale alla carta di credito/charge Swisscard)
CHF 94.80
limitatoCHF 20'000
copertoCHF 20'000
nessuna indicazione
non chiaro
copertoCHF 20'000
copertoCHF 5'000
nessuna indicazione
nessuna indicazione
copertoCHF 20'000
nessuna indicazione
nessuna indicazione
nessuna indicazione
SwisscardShopping-Versicherung (Classic, Premium, Exclusive) con il modulo «Safe online»
CHF 48.60
nessuna indicazione
limitatoCHF 3'000
nessuna indicazione
nessuna indicazione
nessuna indicazione
nessuna indicazione
nessuna indicazione
nessuna indicazione
nessuna indicazione
nessuna indicazione
nessuna indicazione
nessuna indicazione
VisecaProtezione dei conti online e protezione giuridica online (inclusa nella carta di credito)
nessun prezzo pubblico
limitatoCHF 20'000
nessuna indicazione
nessuna indicazione
limitatoCHF 20'000
limitatoCHF 20'000
nessuna indicazione
nessuna indicazione
nessuna indicazione
copertoCHF 20'000
nessuna indicazione
nessuna indicazione
nessuna indicazione
CornèrcardAssicurazione cyber per le carte Visa, Mastercard e Diners Club della Cornèr Bank (copertura individuale/famiglia)
La MobiliareCyberversicherung für Privatpersonen (modulo dell’assicurazione economia domestica ed edifici)
solo tramite il calcolatore del fornitore
limitatoCHF 20'000
limitatoCHF 20'000
non chiaroCHF 20'000
limitatoCHF 20'000
copertoCHF 20'000
copertoCHF 5'000
limitato
limitatoCHF 20'000
copertoCHF 20'000
nessuna indicazione
non chiaro
coperto
AXACyberversicherung Plus (moduli conti online & carte di credito, mobbing online & diritti d’autore, shopping online, recupero dei dati/rimozione dei virus/IT assistance)
TCSTCS Internet-Schutzbrief (versione del prodotto 2017)
nessun prezzo pubblico
limitatoCHF 300'000
limitatoCHF 300'000
limitatoCHF 300'000
copertoCHF 300'000
copertoCHF 300'000
limitatoCHF 2'000
copertoCHF 300'000
copertoCHF 300'000
copertoCHF 300'000
limitatoCHF 1'000
non chiaroCHF 2'000
limitato
coperto: figura così nelle condizioni
opzionale: solo con un modulo aggiuntivo a pagamento
limitato: con limite o condizione
non coperto: espressamente escluso
non chiaro: il testo ammette entrambe le letture
nessuna indicazione: non menzionato nelle condizioni
Panoramica secondo le condizioni pubbliche, stato al 06.11.2026. Fanno fede soltanto la sua polizza e le relative condizioni generali di assicurazione (CGA). Nessuna promessa di copertura.
