TCS Cyber-Schutzbrief (protection juridique Assista + indemnité TAS + technique bolttech)
TCS
Conditions: Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025
seulement via le calculateur du prestataire
-
Abus de carte, Twint, e-banking limité
Limite CHF 5'000. En cas d’utilisation abusive de données bancaires, de compte postal ou de carte sur Internet, TAS paie le dommage patrimonial prouvé jusqu’à CHF 5'000 (à titre subsidiaire : seulement dans la mesure où la banque, une assurance ou des tiers ne doivent pas payer). Pour les irrégularités avec des émetteurs de cartes, PayPal, Twint, Apple Pay également jusqu’à CHF 5'000, franchise CHF 150. Important : pour ces cas, il n’y a que des renseignements juridiques par téléphone, pas d’avocat pour un litige avec la banque (ch. 13.2). Utilisation abusive après le vol/la perte de la carte physique non couverte. Limite = indemnité.
-
Achat en ligne limité
Limite CHF 300'000. Fraude, non-livraison ou livraison erronée lors d’un achat en ligne. Prix d’achat jusqu’à CHF 1'000 : seulement indemnité jusqu’à CHF 1'000 (franchise CHF 150), pas d’avocat. CHF 1'000–20'000 : protection juridique jusqu’à CHF 300'000, plus remboursement jusqu’à CHF 1'000 si pas de meilleur résultat. Au-delà de CHF 20'000 : seulement renseignement juridique. Limite = frais juridiques (cas de CHF 1'000–20'000).
-
Vente en ligne limité
Limite CHF 300'000. Le catalogue mentionne l’« achat/la vente de choses mobilières » (sans véhicules à moteur) ; mêmes paliers de prix que pour l’achat en ligne (jusqu’à CHF 1'000 indemnité, CHF 1'000–20'000 protection juridique).
-
Usurpation d’identité couvert
Limite CHF 5'000. Usurpation de l’identité Internet pour des contrats conclus en votre nom : aide technique, renseignement juridique, remboursement du dommage patrimonial jusqu’à CHF 5'000 (limite). Usurpation pour porter atteinte à la réputation : protection juridique jusqu’à CHF 300'000 (seulement en droit civil). Monitoring via TCS ID Protect.
-
Cyberharcèlement et atteinte à la réputation couvert
Limite CHF 300'000. Atteinte grave à la personnalité sur Internet : protection juridique jusqu’à CHF 300'000 (interventions pénales jusqu’à CHF 5'000), aide technique pour supprimer des contenus (ch. 13.1.3 let. d). Pas d’indemnité, pas d’aide psychologique mentionnée.
-
Récupération de données couvert
Limite CHF 2'000. Récupération des données et suppression des logiciels malveillants (max. 4 appareils par événement) sur PC, ordinateur portable, téléphone portable, tablette, supports de stockage. En cas de dommage irréversible à l’appareil, indemnité jusqu’à CHF 2'000 selon un barème de valeur actuelle (rien à partir de la 6e année), logiciels à la valeur à neuf.
-
Extorsion couvert
Limite CHF 300'000. Extorsion en ligne (p. ex. sextorsion) : protection juridique jusqu’à CHF 300'000 et aide technique. La rançon est expressément exclue (ch. 14 let. h).
-
Comptes piratés couvert
Assistance téléphonique par bolttech après une cyberattaque ; page produit : sécuriser les comptes, changer les mots de passe. Vaut seulement après un événement couvert.
-
Protection juridique Internet limité
Limite CHF 300'000. Protection juridique (Assista) seulement pour l’usurpation d’identité avec atteinte à la réputation, le cyberharcèlement/les menaces/l’extorsion, le droit à l’image et les achats en ligne de CHF 1'000–20'000. Pour l’utilisation abusive de comptes/de cartes et les paiements en ligne, seulement des renseignements juridiques. Limite CHF 300'000 (CH/UE/UK/AELE), sinon CHF 50'000.
-
Responsabilité civile sur Internet non couvert
La défense contre les prétentions en responsabilité civile de tiers est exclue.
-
Maison connectée non couvert
Seuls sont couverts PC, ordinateur portable, téléphone portable, tablette, supports de stockage (liste exhaustive). Les conditions de bolttech excluent les appareils domotiques de l’aide technique.
-
Aide informatique sans dommage couvert
Prévention et monitoring de l’identité (TCS ID Protect), renseignement juridique par téléphone même sans sinistre ; selon la page produit, évaluation 24/7 des messages suspects.
Données clés et conditions
- Prix
- seulement via le calculateur du prestataire
- Forme
- Offre groupée ou complément à la carte
- Franchise
- CHF 150
Prix seulement via le calculateur (« Jetzt Prämie berechnen » sur tcs.ch). Couverture individuelle ou famille ; conclusion possible aussi sans être membre du TCS ; service de blocage des cartes seulement pour les membres du TCS.
Exclusions (6)
Exclusions
- Subsidiarité : prestations seulement dans la mesure où la banque, une assurance ou un tiers responsable ne doit pas payer.
Où est-ce écrit ? (exclusion)
TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 7, PDF-S. 5
«Die Leistungen werden nur erbracht, wenn und soweit der entstandene Schaden nicht durch einen Dritten zu tragen ist (Versicherung, zahlungspflichtiger oder haftpflichtiger Dritter usw.).»
Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026
- L’utilisation abusive après le vol ou la perte de la carte physique n’est pas couverte.
Où est-ce écrit ? (exclusion)
TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 14 lit. d, PDF-S. 8
«für Ereignisse in Verbindung mit wirtschaftlichen Schäden, die im Anschluss an einen Diebstahl oder Verlust der physischen Karten durch deren missbräuchliche Verwendung entstanden sind»
Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026
- Les paiements de rançon et d’extorsion ne sont pas remboursés.
Où est-ce écrit ? (exclusion)
TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 14 lit. h, PDF-S. 8
«für die Bezahlung von Löse- und Erpressungsgeldern;»
Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026
- Papiers-valeurs, cryptomonnaies, opérations de placement et spéculatives exclus (fraude au placement et aux cryptomonnaies).
Où est-ce écrit ? (exclusion)
TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 14 lit. i–k, PDF-S. 8
«für Ereignisse in Verbindung mit Erwerb/Veräusserung (Kauf, Tausch, Schenkung usw.) von Wertpapieren und Kryptowährungen;»
Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026
- Achats en ligne au-delà de CHF 20'000 : pas de prestations, sauf un renseignement juridique.
Où est-ce écrit ? (exclusion)
TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 12 lit. e (Besonderheiten), PDF-S. 6
«über CHF 20’000.– werden keine Leistungen erbracht (unter Vorbehalt der telefonischen Rechtsauskunft gemäss Ziff. 13.2.1).»
Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026
- L’aide technique (bolttech) est supprimée en cas de faute grave ou de violation du devoir de diligence usuel.
Où est-ce écrit ? (exclusion)
TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Geschäftsbedingungen von bolttech, Abschnitt G, Ausschlüsse CIRSP Ziff. 3, PDF-S. 13
«Ereignissen oder Tatsachen, die durch eine vorsätzliche oder grob fahrlässige Handlung oder Unterlassung oder durch die Verletzung der üblichen Sorgfaltspflicht verursacht wurden.»
Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026
Toutes les valeurs en tableau
| Module | Statut | Limite | Ce qui s’applique | Source |
|---|---|---|---|---|
| Abus de carte, Twint, e-banking | limité | CHF 5'000 | En cas d’utilisation abusive de données bancaires, de compte postal ou de carte sur Internet, TAS paie le dommage patrimonial prouvé jusqu’à CHF 5'000 (à titre subsidiaire : seulement dans la mesure où la banque, une assurance ou des tiers ne doivent pas payer). Pour les irrégularités avec des émetteurs de cartes, PayPal, Twint, Apple Pay également jusqu’à CHF 5'000, franchise CHF 150. Important : pour ces cas, il n’y a que des renseignements juridiques par téléphone, pas d’avocat pour un litige avec la banque (ch. 13.2). Utilisation abusive après le vol/la perte de la carte physique non couverte. Limite = indemnité. | Où est-ce écrit ? (Abus de carte, Twint, e-banking)TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 12 lit. c (PDF-S. 6) und Ziff. 13.3 lit. a (PDF-S. 7) «Unrechtmässige Aneignung der Bank-, Postkonto- oder Zahlungskartendaten (Debit- und Kreditkarten) des Begünstigten durch Dritte und deren anschliessende missbräuchliche Verwendung im Internet.» Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026 |
| Achat en ligne | limité | CHF 300'000 | Fraude, non-livraison ou livraison erronée lors d’un achat en ligne. Prix d’achat jusqu’à CHF 1'000 : seulement indemnité jusqu’à CHF 1'000 (franchise CHF 150), pas d’avocat. CHF 1'000–20'000 : protection juridique jusqu’à CHF 300'000, plus remboursement jusqu’à CHF 1'000 si pas de meilleur résultat. Au-delà de CHF 20'000 : seulement renseignement juridique. Limite = frais juridiques (cas de CHF 1'000–20'000). | Où est-ce écrit ? (Achat en ligne)TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 12 lit. e, PDF-S. 6 «Betrug, Nicht- oder Falschlieferung, Verlust, Mangel oder Beschädigung an für den privaten Gebrauch bestimmten Waren und Dienstleistungen» Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026 |
| Vente en ligne | limité | CHF 300'000 | Le catalogue mentionne l’« achat/la vente de choses mobilières » (sans véhicules à moteur) ; mêmes paliers de prix que pour l’achat en ligne (jusqu’à CHF 1'000 indemnité, CHF 1'000–20'000 protection juridique). | Où est-ce écrit ? (Vente en ligne)TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 12 lit. e, PDF-S. 6 «Kauf/Verkauf von beweglichen Sachen mit Ausnahme von Motorfahrzeugen;» Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026 |
| Usurpation d’identité | couvert | CHF 5'000 | Usurpation de l’identité Internet pour des contrats conclus en votre nom : aide technique, renseignement juridique, remboursement du dommage patrimonial jusqu’à CHF 5'000 (limite). Usurpation pour porter atteinte à la réputation : protection juridique jusqu’à CHF 300'000 (seulement en droit civil). Monitoring via TCS ID Protect. | Où est-ce écrit ? (Usurpation d’identité)TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 12 lit. a, PDF-S. 6 «Unrechtmässige Aneignung der Internetidentität des Begünstigten und anschliessender Missbrauch dieser Identität im Internet, um Verträge in seinem Namen abzuschliessen.» Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026 |
| Cyberharcèlement et atteinte à la réputation | couvert | CHF 300'000 | Atteinte grave à la personnalité sur Internet : protection juridique jusqu’à CHF 300'000 (interventions pénales jusqu’à CHF 5'000), aide technique pour supprimer des contenus (ch. 13.1.3 let. d). Pas d’indemnité, pas d’aide psychologique mentionnée. | Où est-ce écrit ? (Cyberharcèlement et atteinte à la réputation)TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 12 lit. b, PDF-S. 6 «Schwere Persönlichkeitsverletzung des Begünstigten im Internet sowie gegen den Begünstigten gerichtete Drohung, Nötigung oder Erpressung» Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026 |
| Récupération de données | couvert | CHF 2'000 | Récupération des données et suppression des logiciels malveillants (max. 4 appareils par événement) sur PC, ordinateur portable, téléphone portable, tablette, supports de stockage. En cas de dommage irréversible à l’appareil, indemnité jusqu’à CHF 2'000 selon un barème de valeur actuelle (rien à partir de la 6e année), logiciels à la valeur à neuf. | Où est-ce écrit ? (Récupération de données)TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 13.3 lit. c, PDF-S. 8 «Die Entschädigung für Schäden an den gemäss Ziff. 13.1.1 gedeckten Geräten wird bis zu maximal CHF 2’000.– übernommen» Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026 |
| Extorsion | couvert | CHF 300'000 | Extorsion en ligne (p. ex. sextorsion) : protection juridique jusqu’à CHF 300'000 et aide technique. La rançon est expressément exclue (ch. 14 let. h). | Où est-ce écrit ? (Extorsion)TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 12 lit. b, PDF-S. 6 «gegen den Begünstigten gerichtete Drohung, Nötigung oder Erpressung, soweit die angedrohte Massnahme im Internet erfolgen soll.» Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026 |
| Comptes piratés | couvert | aucune indication | Assistance téléphonique par bolttech après une cyberattaque ; page produit : sécuriser les comptes, changer les mots de passe. Vaut seulement après un événement couvert. | Où est-ce écrit ? (Comptes piratés)TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 13.1.3 lit. a, PDF-S. 7 «Telefonische Beratung und Unterstützung nach einem gedeckten Ereignis infolge eines Cyberangriffs;» Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026 |
| Protection juridique Internet | limité | CHF 300'000 | Protection juridique (Assista) seulement pour l’usurpation d’identité avec atteinte à la réputation, le cyberharcèlement/les menaces/l’extorsion, le droit à l’image et les achats en ligne de CHF 1'000–20'000. Pour l’utilisation abusive de comptes/de cartes et les paiements en ligne, seulement des renseignements juridiques. Limite CHF 300'000 (CH/UE/UK/AELE), sinon CHF 50'000. | Où est-ce écrit ? (Protection juridique Internet)TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 13.2.3, PDF-S. 7 «bis zur maximalen Versicherungssumme von CHF 300’000.– pro gedeckten Rechtsfall» Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026 |
| Responsabilité civile sur Internet | non couvert | aucune indication | La défense contre les prétentions en responsabilité civile de tiers est exclue. | Où est-ce écrit ? (Responsabilité civile sur Internet)TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 14 lit. s, PDF-S. 8 «für die Abwehr von ausservertraglichen Haftpflichtansprüchen, die an den Begünstigten durch Dritte gestellt werden;» Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026 |
| Maison connectée | non couvert | aucune indication | Seuls sont couverts PC, ordinateur portable, téléphone portable, tablette, supports de stockage (liste exhaustive). Les conditions de bolttech excluent les appareils domotiques de l’aide technique. | Où est-ce écrit ? (Maison connectée)TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Geschäftsbedingungen von bolttech, Abschnitt G, Ausschlüsse CIRSP, PDF-S. 13 «CIRSP deckt folgende Kategorien verbundener Objekte nicht ab: 1. Smart Homes: Thermostate, persönliche Assistenten, Sicherheitskameras, Schlösser» Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026 |
| Aide informatique sans dommage | couvert | aucune indication | Prévention et monitoring de l’identité (TCS ID Protect), renseignement juridique par téléphone même sans sinistre ; selon la page produit, évaluation 24/7 des messages suspects. | Où est-ce écrit ? (Aide informatique sans dommage)TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech), Produktversion 2025, Ausgabe 01.2025, Ziff. 13.2, PDF-S. 7 «Die Möglichkeit der telefonischen Rechtsauskunft (Ziff. 13.2.1) besteht auch ohne Schadenfall.» Ouvrir le document: TCS Cyber-Schutzbrief – Allgemeine Geschäftsbedingungen (inkl. Geschäftsbedingungen von bolttech) (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), consulté le 06.11.2026 |
Aperçu selon les conditions publiques, état au 06.11.2026. Seules votre police et les conditions générales d’assurance (CGA) correspondantes font foi. Aucune promesse de couverture.